\u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u062a\u0627 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06be\u0645\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649
\n\u06af\u06d5\u0631\u0686\u06d5 \u0628\u06c8\u06af\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0643\u06c8\u0646\u062f\u06d5 \u0643\u06c6\u067e\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0627\u06be\u0627\u0644\u0649\u0633\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u064a \u00ab\u067e\u0627\u0631\u062a\u0644\u0627\u0634\u00bb\u060c \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0645\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7\u0632\u06c7\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u06cb\u06d5 \u064a\u0649\u0645\u0649\u0631\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0644\u06c8\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7\u060c \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0649\u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0628\u06c7 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u06cb\u0627\u0633\u0649\u062a\u06d5 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633.<\/p>\n
\u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u064a\u06d5 1 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u06d5 \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a\u0644\u0649\u0643\u0646\u0649\u06ad \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0643\u0649 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0645\u0649\u0631\u0627\u0633 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646. \u06be\u06d5\u0642\u0649\u0642\u0649\u064a \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0686\u0649\u0633\u0649 \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633 \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u0649\u062a\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0644\u0627\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c8\u0632\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649\u060c \u0643\u0648\u0646\u0627 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0644\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0631\u06d0\u0633\u062a\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0642\u06d0\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0642\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0632\u06c7\u0644\u06c7\u0634 \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062c\u0627\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646(1<\/a><\/sup>) \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7\u060c \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u06cb\u06d5 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u00ab\u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u06d5\u062a\u00bb\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u0645\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u0686\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0642\u0627\u064a\u0631\u0649\u067e \u0642\u0648\u064a\u0627\u0644\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646.<\/p>\n \u00ab\u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u062f\u00bb(2<\/a><\/sup>) \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u0632\u063a\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0646\u0649\u06ad \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0646\u0649\u06ad \u062e\u06c7\u0644\u0642 – \u0645\u0649\u062c\u06d5\u0632\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0632\u06af\u0649\u0646\u0644\u06d5\u0634 \u06cb\u06d5 \u0626\u0648\u0645\u06c7\u0645\u0649\u064a \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u060c \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u0645\u06c7 \u0626\u06d5\u0631 – \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0627\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u064a\u06c6\u0646\u0649\u0644\u0649\u0634\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06c7\u0642 \u0626\u0649\u0634\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646. \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633 \u06cb\u06d5 \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u064a \u062a\u06d5\u0631\u062a\u0649\u067e\u0643\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u06c8\u0644 \u0628\u06c6\u0644\u06c8\u0634\u0649 \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u06af\u06c7\u0631\u06c7\u067e\u067e\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u062e\u0627\u0633 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u06d5\u062a \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u06c8\u0644 \u0628\u06c6\u0644\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u0626\u06c8\u0646\u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u062a\u06c8\u0631\u062a\u0643\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646.<\/p>\n \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u06d5\u0631 – \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u064a \u0643\u06c8\u0686 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7 \u062a\u0649\u0632\u06af\u0649\u0646\u0644\u06d5\u0646\u0645\u06d5\u064a \u06be\u0627\u0631\u0627\u0645 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u0648\u0644 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0644\u0633\u06d5 \u0626\u0649\u0646\u0633\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0642\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0643\u06c6\u067e \u0628\u06d5\u0646\u062f \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0628\u06c7 \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0628\u06c7 \u2014 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f\u0649\u0686\u06d5 \u2014 \u00ab\u0645\u06d5\u062a\u062a\u0627\u00bb \u0626\u0649\u0646\u062c\u0649\u0644\u0649 5: 27 \u2013 29 \u062f\u0627 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0646\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646: \u00ab\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u2039\u0632\u0649\u0646\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627!\u203a \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u060c \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0645\u06d5\u0646 \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u062f\u06d5\u064a\u0645\u06d5\u0646\u0643\u0649: \u0643\u0649\u0645\u0643\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u063a\u0627 \u0634\u06d5\u06be\u06cb\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0633\u0627\u060c \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7! \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u0648\u06ad \u0643\u06c6\u0632\u06c8\u06ad \u0633\u06d0\u0646\u0649 \u06af\u06c7\u0646\u0627\u06be\u0642\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0633\u0627\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u0626\u0648\u064a\u06c7\u067e \u062a\u0627\u0634\u0644\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u0628\u06d5\u062f\u0649\u0646\u0649\u06ad\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0648\u0632\u0627\u062e\u0642\u0627 \u062a\u0627\u0634\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u0631\u06d5\u060c \u0628\u0649\u0631 \u0626\u06d5\u0632\u0627\u064a\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u0645\u06d5\u06be\u0631\u06c7\u0645 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649\u062f\u06c7\u0631!\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646.<\/p>\n \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u00ab\u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u062a\u00bb \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0646\u06d0\u0645\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0633\u06d5\u0632\u06af\u06c8\u0631 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643 \u0626\u0627\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0642\u06d5\u0644\u0628\u062a\u06d5 \u064a\u0648\u0634\u06c7\u0631\u06c7\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0628\u0633\u062a\u0631\u0627\u0643\u062a \u0626\u06c7\u0642\u06c7\u0645 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0649\u064a\u06d5\u062a\u060c \u062e\u06c7\u0644\u0642 – \u0645\u0649\u062c\u06d5\u0632 \u06cb\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u062a\u06d5 \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646.<\/p>\n \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0628\u0627\u0633\u0642\u06c7\u0686\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0628\u06c7 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062e\u06c7\u0644\u0642 – \u0645\u0649\u062c\u06d5\u0632\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06c7 \u0633\u06c7\u0633 \u0645\u06d5\u0646\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0645\u06cb\u0648\u0644\u0649 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0626\u0627\u0628\u0633\u062a\u0631\u0627\u0643\u062a \u067e\u0649\u0643\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0633\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0627\u0633\u062a\u0649\u0646\u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u062c\u062a\u0649\u0645\u0627\u0626\u0649\u064a \u0645\u06d5\u062e\u0644\u06c7\u0642 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0631\u0648\u06be\u0649\u064a\u060c \u067e\u0649\u0643\u0631\u0649\u064a \u06cb\u06d5 \u062e\u06c7\u0644\u0642\u0649\u064a \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0644\u06c8\u0634\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0632\u0649\u0686 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u062f\u0649.<\/p>\n \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627 \u062a\u06d5\u0642\u06cb\u0627\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u00ab\u0634\u06d5\u0643\u0644\u0649\u064a\u00bb \u0626\u06c8\u0644\u06af\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0631\u0648\u0634\u06d5\u0646 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u062a\u06d0\u0643\u0649\u0633\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646:<\/p>\n \u2013 \u00ab\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633\u00bb: 3: 3 \u2013 6: \u00ab\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0686\u0627\u0686 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u0634\u060c \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u062a\u0627\u0642\u0627\u0634 \u06cb\u06d5 \u06be\u06d5\u0634\u06d5\u0645\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062a\u0627\u0634\u0642\u0649 \u0632\u0649\u0628\u06c7\u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u062a\u0627\u064a\u0627\u0646\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643. \u0626\u06d5\u0643\u0633\u0649\u0686\u06d5 \u0626\u0649\u0686\u0643\u0649 \u0632\u0649\u0628\u06c7\u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u062a\u0627\u064a\u0649\u0646\u0649\u067e\u060c \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649\u0646\u0649 \u0645\u06c7\u0644\u0627\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0642 \u06cb\u06d5 \u062a\u0649\u0646\u0686\u0644\u0649\u0642 \u0631\u0648\u06be\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0633\u06c7\u0646. \u0628\u06c7 \u064a\u0648\u0642\u0627\u067e \u0643\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0642\u0649\u0645\u0645\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u062a\u06c7\u0631! \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u062f\u06d5 \u062a\u06d5\u0642\u06cb\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0645\u06c7\u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0646\u06d5\u062a\u062a\u0649\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631\u0628\u0649\u0631\u0649 \u062e\u06c7\u062f\u0627\u063a\u0627 \u062a\u0627\u064a\u0649\u0646\u0649\u067e\u060c \u0626\u06d0\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0646\u060c \u0633\u0627\u0631\u06d5 \u0626\u06d0\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0628\u0631\u0627\u06be\u0649\u0645\u063a\u0627 \u0626\u0649\u062a\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u2039\u062e\u0648\u062c\u0627\u064a\u0649\u0646\u0649\u0645\u203a \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0627\u064a\u062a\u062a\u0649. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u06af\u0649\u0634\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u0626\u0645\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u060c \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0626\u0649\u0634 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u06be\u06d0\u0686\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062a\u06d5\u06be\u062f\u0649\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0642\u0648\u0631\u0642\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0649\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0633\u067e\u0627\u062a\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7.\u00bb<\/p>\n \u2013 \u00ab\u062a\u0649\u0645\u0648\u062a\u0649\u064a\u00bb: 2: 9 – 10: \u00ab\u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u06d5\u0643\u060c \u0645\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06c7\u06cb\u0627\u067e\u0649\u0642\u060c \u0633\u0649\u067e\u0627\u064a\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u0649\u064a\u0649\u067e\u060c \u06be\u0627\u064a\u0627 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0631 – \u0628\u06d0\u0633\u0649\u0642\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u060c \u0686\u0627\u0686 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u0634\u060c \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646\u060c \u0645\u06d5\u0631\u06cb\u0627\u064a\u0649\u062a \u06cb\u06d5 \u0642\u0649\u0645\u0645\u06d5\u062a \u0628\u0627\u06be\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0634\u0643\u0627\u0631\u0627 \u062e\u06c7\u062f\u0627\u063a\u0627 \u062a\u06d5\u0642\u06cb\u0627\u062f\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u0627\u0634\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0631\u0627\u067e \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0644\u0627\u064a\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u062e\u0627\u06be\u0644\u0627\u064a\u0645\u06d5\u0646!\u00bb<\/p>\n \u0628\u06c7 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0642\u0627\u0646:<\/p>\n – \u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0643\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062a\u0627\u0634\u0642\u0649 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a<\/p>\n – \u0686\u0627\u0686 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u0634<\/p>\n – \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631<\/p>\n – \u06be\u06d5\u0634\u06d5\u0645\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631<\/p>\n – \u0642\u0649\u0645\u0645\u06d5\u062a \u0628\u0627\u06be\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u0631<\/p>\n \u0628\u06c7 \u06be\u0627\u0631\u0627\u0645 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0645\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0645\u0649\u0633\u0627\u0644 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0644\u06af\u06d5\u0646\u060c \u06be\u06d5\u0645 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u062a\u06c8\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u0627\u06cb\u0632\u06c7\u0633\u0649. \u0628\u06c7 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632 \u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u00ab\u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u06d5\u0634\u00bb\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0686\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7.<\/p>\n \u0628\u06c7 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u062a\u0649\u0643\u0649 \u062e\u06c7\u0644\u0642 – \u0645\u0649\u062c\u06d5\u0632 \u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0645\u0649\u0633\u0649 \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0644\u06af\u06d5\u0646. \u00ab\u062f\u0649\u062f\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644\u0649\u064a\u0627\u00bb\u062f\u0627: \u00ab\u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0645\u06c7\u0626\u0645\u0649\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649 \u0631\u0627\u0632\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649 \u062e\u0627\u06be\u0644\u0649\u0633\u0627\u06ad\u060c \u064a\u0627\u062a \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0631\u0627\u0632\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0646\u0645\u0649\u06af\u0649\u0646\u00bb\u061b \u00ab\u067e\u0627\u06be\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u0649\u0644\u0627 \u0644\u0627\u064a\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06d0\u0646\u0649\u0643 \u064a\u0627\u063a\u0644\u0649\u0642 \u06cb\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0631\u0632\u06c7 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627.\u00bb\u061b \u00ab\u062e\u06c7\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u064a\u06c8\u0632\u06c8\u06ad\u0646\u0649 \u0628\u0648\u064a\u0627\u067e \u067e\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0632 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0627 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a \u0643\u06d5\u0645 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u06d5 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0644\u060c \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0626\u06d0\u06be\u062a\u0649\u064a\u0627\u062c\u0649 \u064a\u0648\u0642. \u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0648\u0634\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u06d5 \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d0\u0645\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u06d5\u0631\u062a\u0649\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646(3<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0686\u0643\u06c6\u0632 \u0643\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u062c\u06d5\u0644\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u0642\u0648\u0646\u0686\u0627\u0642\u0642\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e \u0642\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0628\u0648\u064a\u0627\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u0645\u0649\u0646\u0649\u0644\u0627 \u0643\u06c6\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u0633\u062a\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u00ab\u0645\u06d5\u06cb\u062c\u06c7\u062f\u0649\u064a\u06d5\u062a\u00bb\u0643\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e \u0642\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0634\u06c7\u06ad\u0627\u060c \u0626\u06c7 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649 \u0626\u06c6\u064a\u062f\u0649\u0646 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u06cb\u06d5 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u06af\u0631\u0627\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0644\u06d5\u0634\u062a\u06d5 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646. \u062c\u0649\u0646\u0633\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0627\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u0628\u06c7\u0632\u06c7\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0686\u0649\u0642\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0633\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646 \u0686\u06d5\u0645\u0628\u0649\u0631\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u06d5\u0646\u062f\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646. \u0628\u06c7 \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646\u0649\u064a \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0645\u06c7\u0643\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u0633\u0649\u0645\u06c7\u060c \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0631\u06d5\u06be\u0628\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u062a\u06d5 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0631\u0632\u0627\u0646 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u0634\u0642\u0627 \u06cb\u06d5 \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633 – \u06be\u0627\u064a\u0627 \u064a\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0686\u0649\u0642\u0649\u067e \u0643\u06d0\u062a\u0649\u0634\u0643\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u064a\u0649\u0644\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u0646\u0649 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643 \u0626\u0648\u064a\u0644\u0649\u063a\u0627\u0686\u0642\u0627\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 – \u0642\u0649\u0632\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u06be\u06d5\u0631\u0649\u0643\u0649\u062a\u0649 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0626\u06c6\u062a\u0643\u06c8\u0646\u0686\u0649 \u062e\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u063a\u0627 \u0633\u06d5\u0632\u06af\u06c8\u0631 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646.<\/p>\n \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u062a\u06d5 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0642\u0627 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u0649\u0634 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0686\u0648\u06ad \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646 \u0626\u0649\u06af\u0649\u0644\u06d5\u067e \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0644\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646. \u0628\u0649\u0631\u0627\u0642 \u063a\u06d5\u0631\u0628\u0644\u0649\u0643\u0644\u06d5\u0631 \u0632\u0648\u0631\u0627\u06cb\u0627\u0646 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0631\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u06cb\u06d5 \u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7\u0632\u06c7\u0644\u06c7\u0634\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u0633\u06d0\u0631\u0649\u060c \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631\u0642\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0643\u0649 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0649\u0631\u0627\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0649\u0631\u0627\u0642\u0644\u0649\u0634\u0649\u067e\u060c \u0628\u0627\u0633\u0642\u06c7\u0686\u0644\u06c7\u0642 \u06be\u0627\u0644\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u062a\u06c8\u067e\u0643\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d5\u0633\u0644 \u06af\u06d0\u0646\u06d0\u062a\u0649\u0643 \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0644\u06c8\u0634\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u064a\u0649\u0644\u062a\u0649\u0632\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u062a\u0627\u064a\u0627\u0646\u0645\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649\u06cb\u0649 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0643\u0649\u0631\u0649\u0634\u0649\u067e \u0643\u06d5\u062a\u062a\u0649.<\/p>\n \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0628 \u062a\u0627\u067e\u0642\u0627\u0686\u0642\u0627:<\/p>\n 1. \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u062a\u06d0\u0643\u0649\u0633\u062a\u0644\u06d5\u0631<\/p>\n 2. \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0631\u0648\u06be \u0686\u06c8\u0634\u06d5\u0646\u0686\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0644\u0627\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7 \u062a\u06d0\u0643\u0649\u0633\u062a\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u062a\u06d5\u0641\u0633\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649<\/p>\n \u0628\u0649\u0632 \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0644 \u067e\u0648\u0632\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0628\u06c7 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d0\u0643\u0649\u0633\u062a\u0644\u06d5\u0631 \u06cb\u06d5 \u062e\u0627\u062a\u0627\u0644\u0649\u0642\u062a\u0649\u0646 \u062e\u0627\u0644\u0649\u064a \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0641\u0633\u0649\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0632\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d5\u0686\u06c8\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632.<\/p>\n \u00ab\u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u062f\u00bb\u062a\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633 \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642\u0649 \u062a\u06d0\u0643\u0649\u0633\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06c7\u0626\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u06d0\u0634\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0628\u0649\u0632 \u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u06d5\u0646: \u00ab\u0626\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u062a\u0627 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0631\u062a\u0649\u062f\u0627 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d5\u064a\u0645\u0649\u0632. \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649\u060c \u0633\u0649\u0631\u062a\u062a\u0649\u0643\u0649 \u067e\u0649\u062a\u0646\u06d5 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643. \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u06d5\u062a \u0626\u06c6\u064a\u0649 \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5\u060c \u064a\u06d5\u0646\u0649 \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0644\u06d5\u0631 \u0634\u06d5\u064a\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0649\u062a\u0646\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u062a\u0627\u0642\u0627\u0628\u0649\u0644 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u0642\u0627 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u062a\u06d5\u064a\u064a\u0627\u0631 \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0686\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u060c \u0642\u0648\u0632\u063a\u0649\u062a\u0649\u0634 \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u0646\u0643\u0627\u0633 \u0642\u0627\u064a\u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634 \u0626\u0627\u0645\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0633\u0649\u0631\u062a\u062a\u0627 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u06be\u0627\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u062a\u06d0\u0631\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0626\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0644 \u0634\u06c7\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u0626\u06c7 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u00ab\u0646\u0627\u0645\u0627\u0632 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 De Oratione\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u0646\u0649\u06ad 22 – \u0628\u06c6\u0644\u06c8\u0645\u0649\u062f\u06d5 \u2014 \u06af\u06d5\u0631\u0686\u06d5 \u0626\u06c7 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0628\u06d5\u0632\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u067e\u060c \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0686\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0686\u0642\u0627 \u0626\u06d5\u0643\u0633 \u06be\u0627\u0644\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0648\u064a\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7 \u2014: \u00ab\u0646\u06d0\u0645\u06d5 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u064a\u0627\u067e\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u06d5\u06ad\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0686\u0649\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u061f \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u06be\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649\u0642\u0645\u06c7\u061f\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(4<\/a><\/sup>). \u062a\u06d0\u0631\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0626\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u06d5\u060c \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634 \u0626\u0627\u0631\u0642\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634 \u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u06cb\u06d5 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u062f\u0627 \u067e\u06d5\u0631\u0632\u062f\u06c7\u0631!<\/p>\n \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u067e\u06d5\u0631\u0632 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u062f\u06d5\u0644\u0649\u0644\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0649\u0646\u0649\u060c \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u064a\u0644\u0627\u0633\u0648\u067e \u06cb\u06d5 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0686\u0649 \u062f\u0649\u064a\u0648 \u062e\u0631\u0649\u0633\u0648\u0633\u062a\u0648\u0645 Dio Chrysostom \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c7\u0631\u062a\u0649 \u062a\u0627\u0631\u0633\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646\u0644\u06d5\u064a \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e \u064a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u062f\u06c7\u0631(5<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u062e\u06d0\u062a\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0643\u0649\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u062a\u06c8\u0631\u0644\u06c8\u0643\u062a\u06c7\u0631: \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633 \u06af\u0631\u06d0\u0643\u0644\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0643\u0649\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a\u0644\u06d5\u0631 (\u00ab1\u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u00bb: 7: 18 \u062f\u06d5 \u062e\u06d5\u062a\u0646\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u06c7 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u0649\u062f\u06c7).<\/p>\n \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u062a\u0649\u0646 \u0645\u06d5\u0644\u06c7\u0645\u0643\u0649\u060c \u06af\u0631\u06d0\u0643 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u0686\u0627\u0642\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u0645\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u00ab\u067e\u06d0\u067e\u0644\u06c7\u0645 peplum\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0631\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u06be\u06d0\u0686\u0646\u06d0\u0645\u06d5 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u0645\u06d5\u064a\u062a\u062a\u0649. \u06af\u0631\u06d0\u0643 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c8\u0632\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0631 \u0643\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u0644\u0627 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u067e \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0634 \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0631 \u0626\u0649\u062f\u0649(6<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u00ab\u06af\u0631\u06d0\u0643 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad (\u06be\u06d5\u064a\u0643\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0649\u0633\u067e\u0627\u062a\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0643) \u0626\u06c6\u064a \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0626\u06c6\u064a \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u0642\u0644\u0649\u0642 \u06be\u0627\u0644\u062f\u0627\u060c \u0626\u0627\u0645\u0645\u0649\u06cb\u0649 \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u062a\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634 \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0631 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06c8\u06af\u06c8\u067e\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u062a\u0649\u0646\u060c \u0633\u0649\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u0628\u0649\u062e\u06d5\u062a\u06d5\u0631 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e \u064a\u06c8\u0631\u06d5\u062a\u062a\u0649. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0633\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u0649\u067e \u064a\u06c8\u0631\u06d5\u062a\u062a\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u06d5\u062a\u062e\u0627\u0646\u0649\u062f\u0627 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u064a\u062a\u062a\u0649\u00bb(7<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0631\u0649\u0645 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0643\u06d5\u0644\u0633\u06d5\u0643\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06c6\u0631\u0645\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0633\u0627\u0632\u0627\u06cb\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e\u060c \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0646\u0649\u0642\u0627\u0628\u060c \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686 \u062a\u0627\u0642\u0627\u064a\u062a\u062a\u0649. \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646\u0644\u0649\u0634\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u060c \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0628\u0649\u0631 \u062a\u0627\u062c\u0627\u06cb\u06c7\u0632 \u0642\u0649\u0644\u063a\u06c7\u0686\u0649 \u06be\u06d5\u0631\u0649\u0643\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0633\u0627 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0631 \u062c\u0627\u0632\u0627\u063a\u0627 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u062f\u06c8\u0631\u06d5\u062a\u062a\u0649(8<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u06af\u0631\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5 \u06cb\u06d5 \u0631\u0649\u0645\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0634\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u06af\u0631\u06d0\u0643 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0686\u0649\u0633\u0649 \u067e\u0644\u06c7\u062a\u0627\u0631\u0643 Plutarch (\u0645. 46 \u2013 120) \u0626\u06c6\u0632 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06d0\u064a\u0649\u062a\u0643\u06d5 \u06be\u0627\u0632\u0627 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u0634 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0648\u062e\u062a\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0626\u0648\u063a\u06c7\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e\u060c \u0642\u0649\u0632\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0686\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e: \u00ab\u06be\u0627\u0632\u0627 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u0634 \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u062e\u0649\u0644\u0627\u067e\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(9<\/a><\/sup>). \u0628\u06c7 \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u064a\u06d5 1 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649 \u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0644 \u06cb\u06d5 \u0642\u0648\u0628\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0634 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u0627\u067e\u0627\u062a \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0642\u0627\u064a\u063a\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u0686\u0627\u0642\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0627\u0626\u0649\u062f\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u062e\u0649\u0644\u0627\u067e \u06be\u0627\u0644\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0686\u0627\u062a\u062a\u0649.<\/p>\n 20 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0644\u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649\u0634\u0643\u06d5 \u062a\u06c6\u06be\u067e\u06d5 \u0642\u0648\u0634\u0642\u0627\u0646 \u0642\u06c7\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0626\u06c6\u06ad\u0643\u06c8\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649 (Qumran Caves) \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0633\u0649\u0632 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649 \u062c\u0649\u0633\u0645\u0627\u0646\u0649\u064a \u0645\u06d0\u064a\u0649\u067e\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u06af\u0649\u0631\u0649\u067e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0649\u062a\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0634\u06c7\u06ad\u0627\u060c \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u06be\u06c6\u0631\u0645\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0628\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649 \u062c\u06d5\u0645\u0626\u0649\u064a\u06d5\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0686\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0634 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643 \u0626\u0649\u062f\u0649(10<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0628\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u062a\u0627\u060c \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627: \u00ab\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u060c \u0626\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0649\u0633\u0627 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062e\u0627\u0631\u0644\u0627\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u06cb\u06d5\u062a\u0633\u06c7\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u06d5\u062a\u0633\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7!!!\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u0633\u06d5\u06cb\u06cb\u06c7\u0631 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0649\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7.<\/p>\n \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u0642 \u06cb\u06d5 \u0686\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u0634 \u0626\u06c7\u0633\u0644\u06c7\u0628\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0643\u06c6\u067e \u06be\u0627\u064a\u0627 – \u0626\u0649\u0633\u0645\u06d5\u062a \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u062a\u0627\u0626\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u0649 \u06cb\u06d5 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0644\u0649\u067e\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u0646\u0649\u0643\u0644\u0649\u062a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0642\u0633\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7.<\/p>\n \u0628\u06d5\u0632\u0649 \u063a\u06d5\u0631\u0628\u0644\u0649\u0643 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0686\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u0627\u0643\u0649\u0645\u0649\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0631\u0627\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649\u0686\u06d5\u060c \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631\u0642\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0641\u0633\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u0645\u06c7\u0645\u0649\u064a \u0626\u0627\u067e\u0649\u062a\u0649 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u062f\u06d5 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0634\u06d5\u0631\u0642 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631\u0642\u0649 \u063a\u06d5\u0631\u0628 – \u064a\u0627\u06cb\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0645\u06d5\u0646\u062a\u0649\u0642\u0649\u0633\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u06d5\u0641\u0633\u0649\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7\u0631.<\/p>\n \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0627\u0631\u0633\u06c7\u0633\u0644\u06c7\u0642 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u0649\u060c \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a \u0626\u0627\u0631\u0642\u0627 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06c8\u0634\u0649 \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0643\u062a\u06c7\u0628 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0649\u0632\u0646\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u06be\u06c6\u0643\u0645\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0633\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0646\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u06cb\u06d5 \u0643\u06d5\u06ad \u0686\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649\u0634\u0643\u06d5 \u064a\u06d0\u062a\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7.<\/p>\n \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u062f\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0634\u06d5\u06be\u06cb\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0627\u0634\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0627\u0631\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u060c \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0648\u064a\u06c7\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649 (\u0645\u06d5\u064a\u0644\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0649\u0642\u0649\u064a \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0645\u06d5\u062c\u0627\u0632\u0649 \u0645\u06d5\u0646\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0633\u06c7\u0646) \u06cb\u06d5 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u064a\u06d5 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u06d5 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u0631\u0627\u0634\u062a\u0649\u0645\u06c7 \u0634\u06d5\u06be\u06cb\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0632\u063a\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u064a\u0649\u0631\u0627\u0642 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0644\u06c7\u0642 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u062c\u0627\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649(11<\/a><\/sup>) (\u0628\u0649\u0631 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646)… \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 (\u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646) \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u0649\u062a\u0649 \u06be\u06d5\u0645 \u0631\u0649\u0645 \u06cb\u06d5 \u06af\u0631\u06d0\u0643\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u062e\u0649\u0644\u0627\u067e\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0634 \u0645\u06d5\u0646\u062a\u0649\u0642\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633!!!<\/p>\n \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u2014 \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u062a\u06d5\u0634\u06cb\u0649\u0642\u0627\u062a\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0627 \u2014 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0642\u0627 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u0649\u0634 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0644\u0627\u06be\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e\u060c \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642\u0645\u06c7 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u06d5\u062a \u06cb\u06d5 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u062e\u0649\u0644\u0627\u067e\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0634\u06c7 \u0631\u06d0\u0626\u0627\u0644\u0644\u0649\u0642\u062a\u0627 \u062c\u06d5\u0645\u0626\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u067e\u0631\u0649\u0646\u0633\u0649\u067e\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u062c\u06c8\u0631\u0626\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06c8\u0632 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0646\u0649 \u06be\u0627\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u06c7\u0646\u061f!<\/p>\n \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642\u0645\u06c7 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u064a\u06d5\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u06be\u0627\u0644\u0627\u0643\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u06cb\u06d5 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u0648\u0644\u06c7\u0642 \u0632\u0649\u0646\u0627 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u0634 \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062c\u0649\u0633\u0649\u06af\u0649\u0686\u06d5 \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u064a \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0633\u0649\u0632\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u0646\u06d5\u067e\u0631\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0626\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u06d5\u062a \u06cb\u06d5 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u06c8\u0633\u062a\u06c8\u0646 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e… \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0631\u0644\u0649\u0643\u0643\u06d5 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u0634\u0642\u0627 \u062e\u0649\u0644\u0627\u067e\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c8\u0632 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u06be\u0627\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u06c7\u0646\u061f!<\/p>\n \u0645\u06d5\u0646\u062a\u0649\u0642\u06d5 \u0642\u06d0\u0646\u0649\u061f!<\/p>\n \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0633\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0633\u062a\u0649\u0646\u0628\u0627\u062a \u06cb\u06d5 \u062a\u06d5\u0631\u062a\u0649\u067e \u0645\u06d5\u0646\u062a\u0649\u0642\u0649\u0633\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0644\u0627 \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u067e\u06d5\u0631\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0649\u0686\u0649 – \u0633\u0649\u0631\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u063a\u0627 \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7. \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649\u060c \u0626\u06c7 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u0643\u0649\u062a\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646: \u00ab\u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0643\u06d5 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u063a\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0643\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0645\u06c7 \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5 \u0626\u0649\u0634\u062a\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u00bb (\u00ab\u0626\u06d5\u0641\u06d5\u0633\u06c7\u0633\u0644\u0649\u0643\u0644\u06d5\u0631\u00bb: 5: 24). \u0628\u06c7 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646. \u0645\u06d5\u0632\u0645\u06c7\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0686\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649\u0634\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646\u0649\u062f\u06d5\u0643\u060c \u0628\u06c7 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u06d5 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u062a\u06c7\u0631: \u00ab\u0634\u06c7\u06ad\u0627 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631(12<\/a><\/sup>) \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u00bb (\u00ab1\u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u00bb: 11: 10)(13<\/a><\/sup>). \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u00ab\u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u00bb \u06cb\u06d5 \u00ab\u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u00bb \u0628\u0649\u0631 – \u0628\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u0642… \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0643\u06d5 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u063a\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0643\u060c \u0626\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06af\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632\u062f\u06d5\u060c \u0628\u06c7 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u06be\u06d5\u0645\u0649\u0634\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u06be\u06d5\u0645\u0631\u0627\u06be \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632.<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06d5\u0631\u0632\u0644\u0649\u0643\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0628\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649<\/p>\n \u00ab\u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u067e\u06d5\u0631\u0632 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0633\u0649\u0631\u062a\u0649\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06c6\u0632 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u062c\u062a\u0649\u06be\u0627\u062f\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06c8\u06cb\u0631\u06c8\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0649\u062f\u06c7\u0631. \u062c\u0648\u064a\u0633 \u0626\u06d0. \u0633\u0627\u0644\u0649\u0633\u0628\u06c7\u0631\u0649 Joyce E. Salisbury \u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0634\u0649\u0686\u06d5: \u00ab\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u0686\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u064a \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u0646\u0649\u06ad her sexuality \u06cb\u06d5 \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad her gender \u0633\u0649\u0645\u06cb\u0648\u0644\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0686\u0642\u0627\u060c \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d5\u0645\u0649\u0634\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646\u00bb(14<\/a><\/sup>). \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0686\u0649 \u062f\u0649 \u0626\u0627\u0646\u062c\u06d0\u0644\u0648 \u00a0D\u2019Angelo: \u00ab\u062a\u06d0\u0631\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u067e (\u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628) \u062a\u06d5\u0641\u0633\u0649\u0631\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0632\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0644\u06c7\u067e \u0643\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0628\u06d0\u0643\u0649\u062a\u0643\u06d5\u0646(15<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u00ab\u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0643\u0649\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0644\u06c7\u063a\u0649\u062a\u0649 A Dictionary of Christian Antiquities\u00bb\u062f\u06d5: \u00ab\u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0644\u0649\u0645\u0649 \u06cb\u06d5 \u0634\u06d5\u0631\u0642 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0646\u0627\u0644\u0627\u064a\u0649\u0642 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0686\u0642\u0627\u060c \u0634\u06d5\u0631\u0642 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0641\u0631\u0649\u0642\u0627 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u064a\u0649\u063a\u0649\u0644\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0644\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0626\u0648\u0645\u06c7\u0645\u06d5\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0633\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0642\u0627\u0646\u00bb \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646(16<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u0627\u0644\u06cb\u0649\u0646 \u0634\u0645\u0649\u062a: \u00ab\u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u064a\u0649\u063a\u0649\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646 \u0634\u06d5\u0643\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u06c7\u0631\u0645\u06c7\u0634\u0644\u06c7\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u062f\u0649\u0646 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u067e \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(17<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0628\u06c8\u06af\u06c8\u0646 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u060c \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u0645\u06c7 \u0626\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u0646\u0649\u06cb\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0627\u0631 \u0628\u06c7 \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a\/ \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a \u06be\u06d5\u0642\u0649\u0642\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u06ad\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d0\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0648\u0642\u0649\u062a\u0649\u0634\u0642\u0627\u060c \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u062c\u06d5\u0645\u0626\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0633\u0649\u0631\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0643\u0649\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0649\u064a \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u0633\u0649\u0645\u06cb\u0648\u0644 \u062f\u06d5\u067e \u062f\u06d5\u06cb\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0642\u0627 \u062a\u0649\u0631\u0649\u0634\u0645\u0627\u0642\u062a\u0627. \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u06c7 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u06af\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u067e\u0627\u0643\u0649\u062a\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u06c7\u062a\u0627\u0634\u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u067e\u0633\u0649\u0644\u0627\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u06c7.<\/p>\n \u062a\u06d0\u0631\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0626\u0627\u0646<\/p>\n \u062a\u06d0\u0631\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0626\u0627\u0646 (\u0645. 160 \u2013 220). \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0644\u0627\u0645\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u0649\u0646\u0649\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u060c \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u06cb\u06d5 \u062e\u06c7\u0644\u0642 – \u0645\u0649\u062c\u06d5\u0632 \u0686\u06c8\u0634\u06d5\u0646\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u064a\u06d0\u062a\u0649\u0644\u0649\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0642\u06c7\u0686\u062a\u0627 \u064a\u0627\u0634\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u00ab\u0644\u0627\u062a\u0649\u0646 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u062a\u0649\u0633\u0649\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0643\u06c6\u067e \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646\u060c \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a\u0644\u06d5\u0631\u060c \u0628\u06c7\u062a\u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u0631 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0632\u063a\u06c7\u0646\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0631\u06d5\u062f\u062f\u0649\u064a\u06d5 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0634 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0631. \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0627\u06be\u0649\u062f\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u06c8\u0644 \u0628\u06c6\u0644\u06af\u06d5\u0646(18<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u062a\u06d0\u0631\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0626\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u062a\u06d0\u0631\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0626\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0643\u06d5 \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u0649\u0631\u0649\u0634\u0686\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u06be\u06d5\u0642\u0649\u0642\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646. \u0626\u06c7 \u00ab\u0642\u0649\u0632\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \/De Virginibus Velandis\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u062f\u0627 \u0642\u0649\u0632\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u062f\u0649\u0643\u0649\u062f\u06d5\u0643 \u06be\u06d0\u0686\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u067e\u06d5\u0631\u0642\u0633\u0649\u0632 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646. \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0634\u06c7 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0627: \u00ab\u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0643\u060c \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0632\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u067e \u0642\u0648\u064a\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646\u0645\u06c7 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646.<\/p>\n \u0634\u06c7 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0627 \u0626\u06d5\u0631\u06d5\u0628 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u0643\u06c6\u0632\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5 \u064a\u06d0\u0631\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e \u064a\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0645\u0627\u062e\u062a\u0627\u067e: \u00ab\u0626\u06d5\u0631\u06d5\u0628 \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0628\u06c7\u062a\u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0633 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645 \u0686\u0649\u0642\u0649\u0631\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0628\u0627\u0634\u0646\u0649\u0644\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u064a\u06c8\u0632\u0649\u0646\u0649\u0645\u06c7 \u064a\u0627\u067e\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06c7\u0642 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7\u060c \u06be\u06d5\u062a\u062a\u0627 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u0631\u06d5 \u064a\u06d0\u0631\u0649\u0645 \u064a\u0648\u0631\u06c7\u0642\u0644\u06c7\u0642\u062a\u0649\u0646 \u0628\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0631 \u0643\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u0644\u0627 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06c8\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u0631\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0634\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u06cb\u0632\u06d5\u0644 \u0628\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646. \u064a\u06d5\u0646\u06d5: \u00ab\u0628\u06d0\u0634\u0649\u06ad\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e! \u0626\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u06ad \u0626\u0648\u063a\u0644\u06c7\u06ad \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646\u060c \u06be\u06d5\u0645\u0634\u0649\u0631\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u06ad \u0642\u06d0\u0631\u0649\u0646\u062f\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(19<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u00ab\u062a\u0627\u062c De Corona\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0628\u06c7 \u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u00ab\u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u00bb \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646. \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u0649\u064a \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646 \u06cb\u06d5 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0634\u0643\u0627\u0631\u0649\u0644\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646\u0646\u0649 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0648\u064a\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646. \u0643\u0627\u0626\u0649\u0646\u0627\u062a \u06cb\u06d5 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u06d5\u062a \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0649\u0631 – \u0628\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0632\u0649\u062a \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u063a\u0627 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u067e\u06d5\u0631\u0632 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u062a\u0627 \u0628\u0649\u0631\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06c8\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7(20<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c7 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0633\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7 \u00ab\u0646\u0627\u0645\u0627\u0632 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \/ De Oratione\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u062f\u0627 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u063a\u0627 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0633\u0649\u0632 \u0628\u0627\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u064a\u0649\u0628\u0644\u06d5\u067e: \u00ab\u0646\u06d0\u0645\u06d5 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u064a\u0627\u067e\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u06d5\u06ad\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0686\u0649\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u061f \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u06be\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649\u0642\u0645\u06c7\u061f\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(21<\/a><\/sup>). \u0628\u06c7 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u0631\u06d0\u0626\u0627\u0644\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0631\u0627\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0631\u0627\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0645\u0627\u0642\u06c7\u0644\u0644\u0627\u0634 \u06cb\u06d5 \u0642\u0648\u0644\u0644\u0627\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0634\u06d5\u0643\u0644\u0649\u062f\u06c7\u0631.<\/p>\n \u0626\u0627\u0644\u06d0\u0643\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0644\u06d0\u0645\u06d0\u0646\u062a<\/p>\n \u0626\u0627\u0644\u06d0\u0643\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0644\u06d0\u0645\u06d0\u0646\u062a (\u0645. 150 \u2013 215). \u0626\u06c6\u0632 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u062f\u0627\u06ad\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0686\u0649 \u0626\u0648\u0631\u0649\u06af\u06d0\u0646 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d5\u0644\u0649\u0645 \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646. \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0634\u0645\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u067e \u0646\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u0649 \u06cb\u06d5 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649 \u062c\u06d5\u0644\u067e \u0642\u0649\u0644\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u0644\u0645\u0649\u064a \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u062a\u06d5\u0642\u062f\u0649\u0645 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0644\u0627\u06be\u0649\u062f\u0649\u0644\u0649\u0643\u0643\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5. \u0626\u06c6\u0632 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u06c8\u0644 \u0628\u06c6\u0644\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u0626\u06c6\u0633\u06c8\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u06af\u06c7\u0631\u06c7\u06be\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0634 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0634\u06c7\u063a\u06c7\u0644\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642 \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0644\u0649\u0642 \u00abPaedagogus\u00bb \u00abProtrepticus\u00bb \u06cb\u06d5 \u00abStromata\u00bb \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06c8\u0686 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646(22<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u0627\u0644\u06d0\u0643\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0644\u06d0\u0645\u06d0\u0646\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0627\u0644\u06d0\u0643\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0644\u06d0\u0645\u06d0\u0646\u062a \u00ab\u0626\u06c7\u0633\u062a\u0627\u0632 \/ Paedagogus\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646. \u0628\u06c7 \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0645\u06d0\u062a\u0648\u062f\u0649\u0626\u06c7\u0633 \u0626\u0648\u0644\u0649\u0645\u067e\u06c7\u0633 (Methodius of Olympus) [23^] \u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649 Symposion he peri hagneias \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0644\u0649\u0643\u062a\u06d5\u060c \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0648\u0631\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d0\u0633\u0627\u0628\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7(24<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0628\u06c7 \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0626\u06c8\u0686 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0649\u0646 \u062a\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0628 \u062a\u0627\u067e\u0642\u0627\u0646: \u0626\u0627\u0644\u06d0\u0643\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0644\u06d0\u0645\u06d0\u0646\u062a \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0627 \u0626\u06c7\u0633\u062a\u0627\u0632 \u06cb\u06d5 \u062a\u06d5\u0644\u0649\u0645 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0649\u0631\u0649: \u0626\u06c7\u0633\u062a\u0627\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0633\u06c6\u064a\u06c8\u0634\u0649\u060c \u062a\u06d5\u0644\u0649\u0645\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u06cb\u0649\u0644\u0649\u0642\u0649\u060c \u0645\u06c7\u0643\u0627\u067e\u0627\u062a \u06cb\u06d5 \u062c\u0627\u0632\u0627\u0633\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646. \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649\u0646\u0686\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c8\u0686\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0646\u0649 \u062c\u06c7\u0632\u0626\u0649\u064a \u062a\u06d5\u067e\u0633\u0649\u0644\u0649\u064a \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0645\u06d5\u062e\u0633\u06c7\u0633 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u062a\u06d5\u0646\u0642\u0649\u062f\u0649\u064a \u0626\u06c7\u0633\u0644\u06c7\u0628\u062a\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u064a\u06d0\u0645\u06d5\u0643 – \u0626\u0649\u0686\u0645\u06d5\u0643\u060c \u0626\u06c7\u064a\u0642\u06c7\u060c \u0626\u06d5\u06af\u0649\u0634\u0649\u0634\u060c \u062c\u0649\u0646\u0633\u060c \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0649\u064a \u067e\u0627\u0643\u0649\u0632\u0644\u0649\u0642\u060c \u0645\u06c8\u0644\u06c8\u0643 \u06cb\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646.<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0643\u0644\u06d0\u0645\u06d0\u0646\u062a \u0626\u0627\u0644\u06d0\u0643\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u064a\u0633\u0649 \u064a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u060c \u0631\u0648\u0634\u06d5\u0646\u060c \u0642\u06d5\u062a\u0626\u0649\u064a \u06cb\u06d5 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u06be\u0627\u0644\u062f\u0627: \u00ab\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u06c6\u064a\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u0628\u06d5\u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0644\u06c7\u0642 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0628\u06c7 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0634\u06d5\u0643\u0644\u0649 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0631 – \u0628\u06d0\u0633\u0649\u0642\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u062f\u0649\u0646\u0649\u06af\u06d5 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u0649\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u0634\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0648\u063a\u062f\u0627\u064a\u062f\u06c7… \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u06af\u06c7\u0646\u0627\u06be\u0642\u0627 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u067e \u0642\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(25<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u0627\u06cb\u06af\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0646<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0627\u06cb\u06af\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0646 (\u0645. 354 \u2013 430). \u0626\u06c7 \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649\u060c \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u06d5\u0646\u062f\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u0626\u06d5\u06ad \u0643\u06c6\u067e \u062a\u06c6\u06be\u067e\u06d5 \u0642\u0648\u0634\u0642\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649 \u0628\u06d5\u0634\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u06c8\u06af\u06c8\u0646\u06af\u0649\u0686\u06d5 \u063a\u06d5\u0631\u0628 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0644\u0649\u0634\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0645\u0627\u0631\u062a\u0649\u0646 \u0644\u06c7\u062a\u06d0\u0631\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u067e\u0631\u0648\u062a\u06d0\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a(26<\/a><\/sup>) \u067e\u0649\u0643\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d0\u0633\u0627\u0628\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7(27<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u0627\u06cb\u06af\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0627\u06cb\u06af\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0646 \u00ab\u0642\u0649\u0632\u0644\u0649\u0642 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 De virginitate\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u062e\u06d0\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0648\u062e\u062a\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0646\u06d0\u067e\u0649\u0632 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u062c\u06d5\u0644\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u0626\u0648\u0631\u0649\u06cb\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u062a\u06d5\u0646\u0642\u0649\u062f \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0626\u06d5\u064a\u0649\u0628\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0628\u06c7\u0646\u0649 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0642\u0627 \u0632\u0649\u062a \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u06c7 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646(28<\/a><\/sup>). \u0628\u06c7 \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u0626\u0627\u06af\u0627\u06be\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0634 \u0626\u0648\u0645\u06c7\u0645\u0649\u064a \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0632 – \u0686\u0648\u0643\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u063a\u0649\u0644\u0627 \u062e\u0627\u0633 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628\u0649 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646\u060c \u0628\u06c7 \u0642\u0649\u0632 – \u0686\u0648\u0643\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0649\u0644\u0627\u0631\u063a\u0649\u0645\u06c7 \u06cb\u0627\u062c\u0649\u0628\u062a\u06c7\u0631. \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u0626\u06c6\u0644\u0686\u06d5\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u06be\u06c6\u0631\u0645\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u062a\u0649\u0646 \u0686\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u0634\u060c \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06d5\u0631\u0632 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7!<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0627\u06cb\u06af\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0646 \u067e\u0648\u0633\u0649\u062f\u0649\u064a\u0648 Possidio \u0626\u0649\u0633\u0649\u0645\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0649\u0631 \u067e\u0648\u067e\u0642\u0627 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u062e\u06d0\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u00ab\u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u063a\u0627 \u062a\u06d5\u06cb\u06d5\u00bb \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u2014 \u064a\u06d5\u0646\u0649 \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u06d5\u062a\u062a\u0649\u0646 \u063a\u06d5\u067e\u0644\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0642\u06d0\u0644\u0649\u067e \u067e\u06d5\u0633 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0644\u06d5\u0632\u0632\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u063a\u06c7\u0644 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u2014 \u0626\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0631\u0627\u0632\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u064a\u0648\u0644\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0632\u062f\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u060c \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad\u060c \u06af\u06d5\u0631\u0686\u06d5 \u062a\u06c7\u0631\u0645\u06c7\u0634\u0644\u06c7\u0642 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u00abilli autem cogitant quae sunt mundi, quo modo placeant vel viri uxoribus vel mulieres maritis, nisi quod capillos nudare feminas, quas etiam caput velare Apostolus iubet, nec maritatas decet\u00bb([29^])<\/p>\n \u00ab\u0631\u0627\u06be\u0649\u0628\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \/ De Opere Monachorum\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649\u060c \u062c\u06c8\u0645\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0643\u0649\u062a\u0643\u06d5\u0646\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0627 \u0626\u06d0\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c8\u0631\u0649\u062a\u0649 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0643\u0633\u0649\u0686\u06d5\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c8\u0631\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0628\u06c7 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0642\u0627 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u067e\u06d5\u0631\u0632 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628\u0649\u062f\u06c7\u0631(30<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u064a\u06c7\u06be\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0632<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u064a\u06c7\u06be\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0632 \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bf \u03a7\u03c1\u03c5\u03c3\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 (\u0645.347 \u2013 407). \u0642\u06c7\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a\u0649\u0646\u0649\u064a\u06d5\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634 \u0626\u06d0\u067e\u0649\u0633\u0643\u0648\u067e\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0646\u0627\u062a\u0649\u0642\u0644\u0649\u0642\u062a\u0627 \u0645\u0627\u06be\u0649\u0631 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062f\u0627\u06ad \u0686\u0649\u0642\u0627\u0631\u063a\u0627\u0646. \u0643\u06c6\u067e \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0632\u0649 \u0628\u06c6\u0644\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646 \u0634\u06d5\u0631\u06be\u0644\u0649\u0631\u0649. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0627\u0642\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u0646\u0649\u06cb\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632 \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0644\u0644\u0627\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u062a\u0627\u064a\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d0\u0633\u0627\u0628\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649 \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u0626\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u067e \u067e\u0627\u064a\u062f\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7(31<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u064a\u06c7\u06be\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u064a\u06c7\u06be\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u06cb\u06d5\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0631\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627 \u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0645\u06d5\u0643\u062a\u06c7\u0628\u0646\u0649\u06ad 11: 4 -\u060c 5 – \u0626\u0627\u064a\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0634\u06d5\u0631\u06be\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646: \u00ab\u062f\u06c7\u0626\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u06d0\u0634\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0626\u06d5\u0631 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686 \u062a\u0627\u0642\u0649\u0633\u0627\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u06be\u0627\u0642\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7. \u062f\u06c7\u0626\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u06d0\u0634\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686 \u062a\u0627\u0642\u0649\u0645\u0649\u0633\u0627\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u06be\u0627\u0642\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7\u00bb.<\/p>\n \u0628\u06c7 \u062a\u06d0\u0643\u0649\u0633\u062a\u0646\u0649 \u0634\u06d5\u0631\u06be\u0644\u06d5\u067e\u060c \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0646\u0627\u0645\u0627\u0632 \u0626\u0648\u0642\u06c7\u063a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0644\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u060c \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u00ab\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u0686\u0627\u0642\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0642\u0627 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u00bb \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646. \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0634\u06c7 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u06d5: \u00ab\u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0634 \u06be\u06d5\u0645\u0649\u0634\u06d5 \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0644\u06c7\u0642 \u0626\u0649\u0634 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u060c \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u067e \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0634 \u06be\u06d5\u0645\u0649\u0634\u06d5 \u0626\u06d5\u064a\u0649\u0628\u0644\u06d5\u0634\u0643\u06d5 \u0644\u0627\u064a\u0649\u0642 \u0626\u0649\u0634 \u06be\u06d0\u0633\u0627\u0628\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646. \u0628\u06c7 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0644\u0627\u0634\u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06cb\u0627\u062c\u0649\u0628\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u0643\u0649\u062a\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u062a\u06c7\u0631!(32<\/a><\/sup>)<\/p>\n \u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0645\u06d5\u0643\u062a\u06c7\u0628\u0646\u0649\u06ad 11: 10 – \u0626\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5: \u00ab\u0634\u06c7\u06ad\u0627\u060c \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0634\u06d5\u0631\u06be \u0628\u06d0\u0631\u0649\u067e: \u00ab\u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0646\u0649\u0633\u0649 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0646\u0627\u0645\u0627\u0632 \u06cb\u0627\u0642\u062a\u0649\u062f\u0649\u0644\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u06be\u06d5\u0645\u0649\u0634\u06d5 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u0686\u0627\u0642\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643 He signifies that not at the time of prayer only, but also continually, she ought to be covered\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(33<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0645\u06d5\u0643\u062a\u06c7\u0628\u0646\u0649\u06ad 11: 6 – \u0626\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0634\u06d5\u0631\u06be \u0628\u06d0\u0631\u0649\u067e \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0649 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5: \u00ab\u06be\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0627\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0642\u0648\u063a\u062f\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 sheltered from view on every side\u00bb([34^]) \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0649\u0646\u06af\u0644\u0649\u0632\u0686\u06d5 \u062a\u06d5\u0631\u062c\u0649\u0645\u0649\u062f\u06d5: \u00ab\u06be\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646 \u064a\u06c6\u06af\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0648\u0634\u06c7\u0645\u0686\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646(35<\/a><\/sup>). \u0628\u06c7 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u064a\u06c7\u06be\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649\u063a\u0627 \u0646\u0649\u0642\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u06cb\u0627\u062c\u0649\u0628 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7!<\/p>\n \u00ab1\u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u00bb: 11\/16\u063a\u0627 \u0634\u06d5\u0631\u06be\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u2014 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0634\u06d5\u0631\u06be\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u2014 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0643\u0649\u062a\u0643\u06d5\u0646(36<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648\u0632<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648\u0632 Ambrose (\u0645. 337 \u2013 397). \u0645\u0649\u0644\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u067e\u0649\u0633\u0643\u0648\u067e\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u00ab\u062a\u06c6\u062a\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0626\u06c6\u0644\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0645\u0627\u0645\u0649\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a \u06cb\u06d5 \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u0645\u06c7\u0631\u0627\u0633\u0649\u0645\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u062f\u0627 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u06c8\u0644 \u0628\u06c6\u0644\u06af\u06d5\u0646. \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06c8\u0686 \u062a\u0648\u0645\u0644\u06c7\u0642 \u00abDe officiis ministrorum\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649 \u0628\u0627\u0631(37<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0627\u0645\u0628\u0631\u0648\u0632 \u00ab\u0642\u0649\u0632\u0644\u0627\u0631 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \/ De Virginibus\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0648\u062e\u062a\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0628\u0627\u0631\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642\u060c \u0626\u0627\u06af\u0627\u06be\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0634 \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0627: \u00ab\u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u06d5\u062a \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0632\u0627\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u0644\u0649\u06ad\u0627\u0686\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u0634\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0646\u0627\u0644\u0627\u064a\u0649\u0642 \u06be\u06d5\u0631\u0649\u0643\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u060c \u0643\u06c6\u0632\u0646\u0649 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0634\u060c \u0628\u0648\u064a\u0646\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0644\u063a\u0627\u0634 \u06cb\u06d5 \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0634\u062a\u0649\u0646\u0645\u06c7 \u0634\u06d5\u06be\u06cb\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0632\u063a\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u06d5 \u0628\u0627\u0631\u0645\u06c7\u061f\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(38<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u00ab\u062a\u06d5\u06cb\u0628\u06d5 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \/ De Paenitentia\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u062f\u0627: \u00ab\u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0628\u0649\u0632\u06af\u06d5 \u0626\u06c6\u06af\u06d5\u062a\u0633\u06c7\u0646. \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u06af\u06d5 \u0646\u0649\u0642\u0627\u0628 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0627\u064a\u0627 – \u0626\u0649\u0633\u0645\u0649\u062a\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0633\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0627 \u0642\u0648\u063a\u062f\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u064a\u06c8\u0632\u0649 \u064a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u0649\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0686\u06d5 \u062f\u06c7\u0686 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u0645\u0649\u0633\u06c7\u0646. \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 (\u062a\u0627\u0633\u0627\u062f\u0649\u067e\u0649\u064a \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7) \u0643\u06c6\u0631\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u063a\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u0627\u067e\u0649\u062f\u0649\u0643\u06d5\u0646 (\u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u0633\u0627 \u064a\u06c8\u0632\u0645\u06c7 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7)\u060c \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645\u0649\u060c \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0633\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u064a\u0648\u0634\u06c7\u0631\u06c7\u0646 \u062c\u0627\u064a secret place \u062a\u0627\u0644\u0644\u0649\u06cb\u0627\u0644\u063a\u06c7\u062f\u06d5\u0643 \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5\u060c \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(39<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0626\u0627\u0643\u06cb\u0649\u0646\u0627\u0633<\/p>\n \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0626\u0627\u0643\u06cb\u0649\u0646\u0627\u0633 Thomas Aquinas (\u0645. 1225 \u2013 1274). \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0686\u0648\u06ad \u0643\u0627\u062a\u0648\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0686\u0649\u0633\u0649. \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad\u060c \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u0645\u06c7 \u0626\u0627\u06cb\u06af\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0645\u0649\u0631\u0627\u0633\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0686\u0648\u06ad\u0642\u06c7\u0631 \u0686\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649\u0634\u0643\u06d5 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u063a\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06ad \u0643\u06c6\u0632\u06af\u06d5 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646(40<\/a><\/sup>)\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u0643\u06d5\u06ad \u0628\u0649\u0644\u0649\u0645\u06af\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5. \u0643\u06c6\u067e\u0649\u0646\u0686\u06d5 \u067e\u0649\u0643\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u00ab\u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a \u062e\u06c7\u0644\u0627\u0633\u0649\u0633\u0649 \/ Summa Theologica\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u062f\u0627 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0634\u063a\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06c6\u067e\u0649\u0646\u0686\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646. \u067e\u0627\u067e\u0627 13 – \u0644\u06d0\u0626\u0648\u0646 1879 – \u064a\u0649\u0644\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06c6\u062c\u062c\u0649\u062a\u0649 \u00c6terniPatris \u062f\u06d5 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0626\u0627\u0643\u06cb\u0649\u0646\u0627\u0633\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0649\u0643\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0627\u062a\u0648\u0644\u0649\u0643 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0631\u06d5\u0633\u0645\u0649\u064a \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062c\u0627\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646(41<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0626\u0627\u0643\u06cb\u0649\u0646\u0627\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0626\u0627\u0643\u06cb\u0649\u0646\u0627\u0633 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0627\u06cb\u06af\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0646\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0648\u0633\u062a\u0649 \u067e\u0648\u0633\u0649\u062f\u0649\u064a\u0648\u063a\u0627 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u2014 \u0628\u0649\u0632 \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u062a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u2014 \u062e\u06d0\u062a\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0626\u0627\u0626\u0649\u062a \u0642\u0649\u0633\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0646\u0649\u0633\u0649 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u062f\u06d5\u0644\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u064a \u0646\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u062c\u0649\u0628 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u062a\u0627 \u064a\u0627\u0634\u0649\u0633\u0627\u060c \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u0633\u06d0\u0644\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0633\u06d5 \u06af\u06c7\u0646\u0627\u06be\u0643\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0634\u0642\u0627\u0646. \u00ab\u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u0633\u06d0\u0644\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0645\u0649\u0633\u0627\u060c \u0628\u06c7 \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a \u2039\u0645\u0627\u062e\u062a\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0644\u0627\u064a\u0649\u0642 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633 non sit laudabilis\u203a \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0628\u06c7 \u06be\u0627\u0644\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u06af\u06c7\u0646\u0627\u06be\u0643\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(42<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0626\u0627\u0643\u06cb\u0649\u0646\u0627\u0633\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0631\u06d5\u0628 \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06af\u06c7\u0646\u0627\u06be\u0643\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0686\u0649\u0642\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u062c\u0649\u0628 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u062a\u0627 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0645\u06d5\u064a\u062f\u06c7!<\/p>\n \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u067e\u06d5\u0631\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u067e \u0642\u0627\u0644\u0627\u0644\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0634\u0627\u06ad\u0644\u0649\u0642 \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u067e\u0631\u0648\u062a\u06d0\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a \u0626\u06d0\u0642\u0649\u0645\u0649 \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0644\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649 \u067e\u0627\u067e\u0627\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7\u0632\u06c7\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0643\u06d5\u06ad \u062a\u0627\u0631\u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u0628\u06c7\u0632\u06c7\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u062a\u06d5\u0646\u0642\u0649\u062f \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649 \u0642\u0627\u064a\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0628\u0649\u0631 \u0642\u0649\u0633\u0649\u0645 \u067e\u0631\u0648\u062a\u06d0\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a \u0626\u06c6\u0644\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0643\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u06c8\u0644 \u0628\u06c6\u0644\u06c8\u0634\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646. \u0628\u06c7 \u067e\u0649\u0643\u0649\u0631 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0649\u064a \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u0649\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0646\u0627\u0645\u0627\u064a\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0646\u060c \u0645\u0627\u0631\u062a\u0649\u0646 \u0644\u06c7\u062a\u06d0\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649 \u0643\u0627\u062a\u0627\u0631\u0649\u0646\u0627 \u06cb\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0627 Katharina von Bora \u0631\u0627\u06be\u0649\u0628\u06d5\u0644\u0649\u0643\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0634\u0644\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646\u0645\u06c7 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0644\u0627\u0634\u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646. \u062c\u0648\u0646 \u0646\u0648\u0643\u0633 John Knox \u06cb\u06d5 \u0643\u0627\u0644\u06cb\u0649\u0646 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u067e\u0631\u0648\u062a\u06d0\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a \u0645\u06d5\u0632\u06be\u0649\u0628\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0642\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0686\u0649 \u0686\u0648\u06ad \u0626\u06c6\u0644\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u067e\u06d5\u0632\u0649\u0644\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646. \u0643\u0627\u0644\u06cb\u0649\u0646: \u00ab\u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u064a\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u0649\u06af\u06d5 \u064a\u0648\u0644 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0644\u0633\u0627\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u0643\u06c6\u0643\u0631\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0646\u0649 \u06be\u0627\u0644\u0627\u0644 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u06be\u0627\u064a\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u064a \u0643\u06c6\u0631\u06af\u06d5\u0632\u0645\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0643 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0642\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633 \u06cb\u06d5 \u06be\u0627\u064a\u0627\u063a\u0627 \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0645\u0649\u063a\u0649\u062f\u06d5\u0643 \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u062a \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0643\u06d0\u062a\u0649\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(43<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u064a\u0649\u063a\u0649\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u064a\u06d5 \u0628\u06d5\u0634\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u067e\u0627\u062a\u0631\u0649\u0643\u0646\u0649\u06ad \u0631\u06d5\u06be\u0628\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643\u0649\u062f\u06d5 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0631\u06d0\u0644\u0627\u0646\u062f\u0649\u064a\u06d5 \u064a\u0649\u063a\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0634\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0627 \u067e\u0648\u067e\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649 \u00ab\u0626\u06c6\u064a\u062f\u0649\u0646 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0628\u06d0\u0643\u0649\u062a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646(44<\/a><\/sup>). \u0628\u06c7 \u067e\u0648\u067e \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06c6\u0631\u0645\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646\u062f\u06c7\u0631.<\/p>\n \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u0646\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u0626\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u0626\u0649\u06af\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0649\u0646\u0649 \u0634\u06c7\u0643\u0649\u060c \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u0626\u0648\u0646\u06d0\u0631\u0644\u0627\u0631 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u06d5\u064a\u0649\u0628\u0644\u06d5\u0634\u062a\u0649\u0646 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u0646\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7. \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u06c6\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u06d5\u062a\u062e\u0627\u0646\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0646\u0649\u0633\u0649 \u0645\u06d5\u0631\u064a\u06d5\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0649\u064a \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06c6\u06af\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0631\u06d5\u0633\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0648\u0644\u062f\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u00ab\u0626\u0627\u062f\u0649\u0644\u00bb \u06cb\u06d5 \u00ab\u0626\u0649\u0646\u0633\u0627\u067e\u0644\u0649\u0642\u00bb \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u060c \u0646\u06d0\u0645\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u00ab\u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0646\u0649\u0633\u0649\u00bb\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u062e\u0649\u0631\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u061f!(45<\/a><\/sup>)<\/p>\n \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u06c8\u0631\u06af\u06c8\u0632\u06af\u06d5\u0646 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0643\u0649 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0632\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d5\u0686\u06c8\u0631\u06af\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632\u062f\u06d5\u060c \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649 \u0626\u06c6\u064a\u062f\u0649\u0646 \u0686\u0649\u0642\u0649\u067e \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0643\u06d5\u0686\u06c8\u0631\u06c8\u0645 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u0645\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a \u067e\u06d5\u0631\u0632 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u0649\u062f\u06c7.<\/p>\n \u062f\u0649\u062f\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644\u0649\u064a\u0627<\/p>\n \u00ab\u062f\u0649\u062f\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644\u0649\u064a\u0627 \/ Didascaliya\u00bb \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649 \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u0628\u06c8\u06af\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631 \u06cb\u06d5 \u06be\u06d5\u0628\u06d5\u0634 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u06d5\u062a\u060c \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646 \u06cb\u06d5 \u062e\u06c7\u0644\u0642 – \u0645\u0649\u062c\u06d5\u0632 \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d0\u0633\u0627\u0628\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u06cb\u0627\u0633\u0649\u0686\u06d5\u060c \u0628\u06c7 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0627 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u0646 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u06d5\u062a \u06cb\u06d5 \u062e\u06c7\u0644\u0642 – \u0645\u0649\u062c\u06d5\u0632 \u062a\u06d5\u0644\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062c\u06d5\u0645 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646(46<\/a><\/sup>). \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649 \u062a\u06d5\u0643\u0649\u062a\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646:<\/p>\n \u00ab\u0626\u06d5\u064a \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631! \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0645\u06c7\u0626\u0645\u0649\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0646\u0649 \u062e\u0627\u06be\u0644\u0649\u0633\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0631\u060c \u0626\u06c7 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0645\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0631. \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0626\u06d0\u0631\u0649\u06ad\u0646\u0649 \u0631\u0627\u0632\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u062a\u0649\u0631\u0649\u0634\u0642\u0649\u0646. \u064a\u0648\u0644\u062f\u0627 \u0645\u0627\u06ad\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u06ad\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u0627\u067e\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u0633\u0627\u06ad \u0626\u06d5\u0633\u0643\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0649\u0646\u0649\u0633\u06d5\u0646\u00bb.<\/p>\n \u06be\u06d5\u062a\u062a\u0627 \u0646\u0649\u0642\u0627\u0628 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646: \u00ab\u0645\u06c7\u0626\u0645\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u064a\u06c7\u064a\u06c7\u0646\u0645\u0649\u0633\u06c7\u0646. \u064a\u06c8\u0632\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0633\u0627\u060c \u064a\u0627\u062a \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u0631\u0649\u0634\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0648\u0631\u0642\u06c7\u067e \u064a\u0627\u067e\u0633\u06c7\u0646!\u00bb(47<\/a><\/sup>) \u0633\u06c7\u0631\u0649\u064a\u0627\u0646\u0649\u0686\u06d5 \u062a\u06d5\u0631\u062c\u0649\u0645\u0649\u0633\u0649 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642: \u00ab\u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0634\u06d5\u06be\u06d5\u0631 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0645\u06d5\u06be\u06d5\u0644\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u06be\u0627\u0645\u0645\u0649\u0645\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u060c \u0645\u06c7\u0626\u0645\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u064a\u06c7\u064a\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0645\u0649\u0633\u06c7\u0646\u061b \u064a\u0627\u062a \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u064a\u06c8\u0632\u06c8\u06ad\u0646\u0649 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u0627\u067e\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c7\u0631\u0633\u0627\u06ad\u060c \u064a\u0627\u062a \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642\u0645\u06c7 \u06be\u0627\u0645\u0645\u0627\u0645\u063a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0649\u0633\u06d5\u0646\u061f\u00bb(48<\/a><\/sup>)<\/p>\n \u00ab\u062f\u0649\u062f\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644\u0649\u064a\u0627\u00bb\u062f\u0627 \u064a\u06d5\u0646\u06d5: \u00ab\u0645\u06d0\u06ad\u0649\u0634\u0649\u06ad\u062f\u0627 \u064a\u06c8\u0632\u06c8\u06ad \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0633\u06c7\u0646\u060c \u0628\u06d0\u0634\u0649\u06ad\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u06af\u0649\u067e \u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646!\u00bb \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646(49<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0645\u0649\u0631\u0627\u0633<\/p>\n \u00ab\u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0645\u0649\u0631\u0627\u0633 \/ Apostolic Tradition\u00bb \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u0646\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u0631\u0649\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0686\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0633\u0649 \u06be\u0649\u067e\u067e\u0648\u0644\u0649\u062a\u06c7\u0633\u0642\u0627(50<\/a><\/sup>) \u0646\u0649\u0633\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u0645\u06c7\u0631\u0627\u0633\u0649\u0645\u0644\u0627\u0631 \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u06c7. \u0626\u06c7 \u00ab\u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u060c \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u0645\u06c7\u0631\u0627\u0633\u0649\u0645\u0644\u0627\u0631\u060c \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062c\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u060c \u0626\u0627\u0641\u062e\u0627\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u06d5 \u062e\u0649\u0632\u0645\u0649\u062a\u0649 \u06cb\u06d5 \u0686\u06c6\u0645\u06c8\u0644\u062f\u06c8\u0631\u06c8\u0634 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7\u00bb(51<\/a><\/sup>) \u06be\u06d5\u0645\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c8\u0686\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u06cb\u0627\u0644\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0643\u0633 \u0626\u06d5\u062a\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7.<\/p>\n \u00ab\u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0645\u0649\u0631\u0627\u0633\u00bb \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u06d5\u062a \u06cb\u0627\u0642\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0649 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u0642\u06d0\u0644\u0649\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649: \u00ab\u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0686\u06d5 \u0643\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0631 \u0631\u06d5\u062e\u062a \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0643\u06c7\u067e\u0627\u064a\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0626\u06c7 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634 \u06be\u06d0\u0633\u0627\u0628\u0644\u0627\u0646\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646(52<\/a><\/sup>). \u00ab\u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0649\u0634\u0649 The Origins of Christianity\u00bb \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u067e\u062a\u0648\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u06c7 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649 \u00ab\u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06c8\u0634\u062a\u06d5 \u06be\u06d5\u0631 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u0642\u0627 Apparently at all times\u00bb \u0626\u0627\u0626\u0649\u062a \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649\u060c \u064a\u06d5\u0646\u0649 \u0626\u06c7 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649\u06af\u0649\u0644\u0627 \u062e\u0627\u0633 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646(53<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u067e\u06d5\u0631\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631<\/p>\n \u062a\u06c6\u062a\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u06af\u06d5 \u062a\u06d5\u06cb\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0628\u06d5\u0632\u0649 \u0626\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0686\u06d5 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u00ab\u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u067e\u06d5\u0631\u0632\u0644\u06d5\u0631 \/The Apostolic Constitutions\u00bb([54^]) \u062f\u06d5\u067e\u0645\u06c7 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u00ab\u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u067e\u06d5\u0631\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u00bb \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u062f\u0627 \u2014 \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u06c7 \u2014 :\u00ab\u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u06ad\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0628\u06c7 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u0649\u0634 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u06d5\u0645\u062a\u0649\u0631\u06d5\u067e \u064a\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0634\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0649\u0646\u0649\u0633\u06d5\u0646\u00bb\u061b \u00ab\u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u06c7\u0646\u0649 (\u0633\u0627\u0645\u0627\u06cb\u0649 \u064a\u06d0\u0631\u0649\u06ad\u0646\u0649) \u0631\u0627\u0632\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649 \u062e\u0627\u06be\u0644\u0649\u0633\u0627\u06ad\u060c \u0643\u0648\u0686\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u06ad\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u060c \u064a\u06c8\u0632\u06c8\u06ad\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u060c \u0628\u0649\u0645\u06d5\u0646\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0627\u0634\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0633\u0642\u0649\u0646\u00bb\u061b \u0628\u06c7 \u06be\u06c6\u062c\u062c\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646\u062f\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u064a\u06c7\u064a\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0631\u06c7\u062e\u0633\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5: \u00ab\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649 \u064a\u0627\u062a \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e \u06be\u0627\u064a\u0627 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u0648\u0634\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643 \u062a\u06c7\u0631\u0633\u0627\u060c \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642\u0645\u06c7 \u06be\u0627\u0645\u0645\u0627\u0645\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0644\u0649\u06ad\u0627\u0686\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7\u061f\u00bb \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646(55<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0633\u06d5\u0641\u06d5\u06cb\u0649\u064a \u062a\u0648\u067e\u0644\u0649\u0645\u0649<\/p>\n \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06ad \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d0\u0633\u0627\u0628\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646 \u00ab\u0633\u06d5\u0641\u06d5\u06cb\u0649\u064a \u062a\u0648\u067e\u0644\u0649\u0645\u0649\u00bb\u062f\u0627: \u00ab\u064a\u0648\u0644\u062f\u0627 \u0645\u0627\u06ad\u063a\u0649\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u06ad\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686\u06c7\u06ad \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u0627\u067e\u060c \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u060c \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u06c8\u06ad\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0643\u0649 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u064a\u0633\u06d5\u0646. \u064a\u06c8\u0632\u06c8\u06ad\u0646\u0649 \u067e\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0632\u0644\u0649\u0645\u0627\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0633\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a \u0643\u06d5\u0645 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633. \u064a\u06c8\u0632\u06c8\u06ad \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0633\u06c7\u0646\u060c \u0628\u06d0\u0634\u0649\u06ad\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u06af\u0649\u067e \u06be\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u00bb \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646. \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628\u0649\u0646\u0649: \u00ab\u0626\u06c6\u0632\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u06c7\u0686\u0649\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u0634\u06d5\u06be\u06cb\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0632\u063a\u0627\u067e \u0642\u0648\u064a\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u06af\u06c7\u0646\u0627\u06be\u0646\u0649 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u0642\u0648\u064a\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649: \u2039\u0643\u0649\u0645\u0643\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u063a\u0627 \u0634\u06d5\u06be\u06cb\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0633\u0627\u060c \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7\u203a (\u00ab\u0645\u06d5\u062a\u062a\u0627\u00bb(56<\/a><\/sup>) \u0626\u0649\u0646\u062c\u0649\u0644\u0649 5: 27) \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646 \u06cb\u06d5\u0633\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u062e\u0649\u0644\u0627\u067e \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0686\u06c8\u0634\u06d5\u0646\u062f\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646(57<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0634\u06c8\u0628\u06be\u06d5<\/p>\n \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u0646\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0649\u0633\u067e\u0627\u062a\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad (1) \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u062c\u062a\u0649\u06be\u0627\u062f\u060c (2) \u0628\u06c7\u0631\u06c7\u0646\u0642\u0649\u0644\u0627\u0631 \u064a\u0627\u0634\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u0642\u0649\u0644\u0627 \u062e\u0627\u0633 \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0634\u0649 \u0645\u06c7\u0645\u0643\u0649\u0646!<\/p>\n \u062c\u0627\u06cb\u0627\u0628:<\/p>\n \u0628\u06c7 \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0631\u0627\u0632 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0649\u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u06be\u06d5\u0642\u0649\u0642\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u064a\u06c8\u0632\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0642\u06d0\u0686\u0649\u0634\u062a\u06c7\u0631\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649:<\/p>\n \u2014 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u060c \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u0645\u06c7 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u0627\u062a\u0648\u0644\u0649\u0643 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u062e\u0627\u062a\u0627\u0644\u0649\u0642\u062a\u0649\u0646 \u062e\u0627\u0644\u0649\u064a \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0633\u0627\u0646\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u06be\u06d0\u0686\u0643\u0649\u0645 \u0628\u0627\u0634\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0627\u0644\u0627\u0644\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u063a\u0627 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0633\u0649\u0632 \u063a\u06d5\u0631\u0628\u0644\u0649\u0643 \u0645\u06c7\u06be\u0627\u0643\u0649\u0645\u0649\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7 \u067e\u06d5\u0631\u0632\u062f\u06d5 \u0628\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0646\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646.<\/p>\n \u2014 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0632\u0649\u0631\u06d5 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c8\u0632\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u0646\u0649\u06ad \u06cb\u0627\u062c\u0649\u0628\u0644\u0649\u0642\u0649\u060c \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649\u0644\u0649\u0642\u0649 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u062c\u0627\u0626\u0649\u0632\u0644\u0649\u0642\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u067e \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0632 \u0642\u0649\u0644\u0633\u0627\u0642\u0645\u06c7\u060c \u0628\u06c7 \u0626\u06d5\u06ad \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u062c\u0649\u0628 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0646\u0643\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7. \u0626\u06d5\u0633\u0644\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0645\u0627\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u0634 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u060c \u0626\u0627\u0632 \u0633\u0627\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u2014 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u2014 \u0626\u0649\u062c\u062a\u0649\u06be\u0627\u062f\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0634\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643!<\/p>\n \u2014 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0633\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u062a\u06d0\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a \u0645\u06d5\u0632\u06be\u0649\u0628\u0649 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0631\u0648\u06be\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0626\u0649\u062c\u062a\u0649\u06be\u0627\u062f\u0646\u0649 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0645\u0627\u0633 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u064a\u06d0\u062a\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7. \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0645\u0627\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u060c \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d5\u06ad \u067e\u0627\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 (\u067e\u0631\u0648\u062a\u06d0\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a \u0626\u0649\u0645\u0627\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad\u0645\u06c7 \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649) \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0626\u0649\u0634\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u062f\u06c7\u0642. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0628\u06c7 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0631\u0648\u06be \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0648\u0642\u0627\u067e \u0643\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646\u0645\u0649\u062f\u0649\u061f!!<\/p>\n \u2014 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0626\u06c6\u0632 \u0631\u06d0\u0626\u0627\u0644\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0649\u0644\u0627 \u067e\u06d5\u062a\u0649\u06cb\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u06af\u06d5 \u06be\u06d0\u0686\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u067e\u0627\u0643\u0649\u062a \u064a\u0648\u0642. \u0626\u06d5\u0643\u0633\u0649\u0686\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0645\u0627\u0643\u0627\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0649 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06d5\u06be\u06cb\u0627\u0644 \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642.<\/p>\n \u2014 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u06d5\u062a \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u06af\u0631\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0686\u0648\u06ad \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628 \u067e\u0649\u062a\u0646\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0633\u06c7\u0634 \u06cb\u06d5 \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u064a \u0628\u06c7\u0632\u06c7\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0686\u06d5\u0643 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0634\u062a\u06c7\u0631. \u0628\u06c7 \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628\u0646\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u0649\u0631\u0649\u0634\u0649 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0645\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u0649\u0631\u0649\u0634\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0631 – \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u067e\u0649\u062a\u0646\u06d5 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0645\u0627\u0643\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u067e\u0649\u062a\u0646\u0649\u062f\u06c7\u0631\u060c \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u064a \u0628\u06c7\u0632\u06c7\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a \u06cb\u06d5 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u062a\u0627 \u064a\u0649\u0631\u06af\u0649\u0646\u0686\u0644\u0649\u0643\u062a\u06c7\u0631.<\/p>\n \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0632\u0648\u0631\u0644\u0627\u067e \u0642\u0648\u064a\u06c7\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0626\u0627\u0644: \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0646\u06d0\u0645\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0686\u06c8\u0645\u0628\u06d5\u0644 \u0626\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7 \u2014 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u064a\u06c8\u0632\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u0628\u06d5\u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7 \u2014 \u06be\u0627\u0644\u0628\u06c7\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a\u0644\u0649\u0643\u0649 \u06cb\u06d5 \u0642\u06d5\u062a\u0626\u0649\u064a\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u0646\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0627\u0631 \u062a\u06c7\u0631\u0633\u0627\u061f \u0628\u06c7 \u0626\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0627\u067e\u0649\u0633\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0634\u06d0\u0646\u06c7\u062f\u0627: \u00ab\u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0627 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0642 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u06c8\u0634 \u0626\u0627\u0631\u0642\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0632\u06af\u06d5 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06d5\u0644\u0649\u0645 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0627 \u062a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u0646\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0645\u06c7\u0645\u0643\u0649\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0632\u0649\u062a \u0643\u06d5\u0644\u0645\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u0632\u0645\u06c7\u0646\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u00ab\u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u0649 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u062a\u0649\u0631\u0649\u0643 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0633\u06c8\u067e\u06d5\u062a\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u062a\u06c7\u0631\u0633\u0627\u061f!! \u0626\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u062a\u0627 \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0686\u06c8\u0645\u0628\u06d5\u0644\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0634\u0644\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0634\u0649 \u062f\u0649\u0646\u0646\u0649 \u06cb\u06d5\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u06cb\u06d5 \u00ab\u062a\u0649\u0631\u0649\u0643 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u00bb\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0634 \u06be\u06d0\u0633\u0627\u0628\u0644\u0627\u0646\u0645\u0627\u0645\u062f\u06c7\u061f!!!(58<\/a><\/sup>)<\/p>\n \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628<\/p>\n \u00ab\u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0643\u0649\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0644\u06c7\u063a\u0649\u062a\u0649 Dictionnaire des antiquit\u00e9s chr\u00e9tiennes\u00bb \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 – \u0643\u06d0\u0686\u0649\u0643\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0648\u062e\u062a\u0649\u0644\u0649\u067e: \u00ab\u0626\u0648\u0645\u06c7\u0645\u06d5\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0633\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0628\u06d0\u0634\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0686\u0649\u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u06d5\u062a\u062a\u0649 En g\u00e9n\u00e9ral, les hommes se montraient en public t\u00eate nue, et les femmes voil\u00e9es\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be\u0644\u0649\u0642 \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646(59<\/a><\/sup>). \u00ab\u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0643\u0649\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0644\u06c7\u063a\u0649\u062a\u0649 A Dictionary of Christian Antiquities\u00bb \u0628\u06c7 \u0626\u0649\u0634\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u067e\u0633\u0649\u0644\u0649\u064a \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632 \u062f\u06c6\u0644\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0631\u067e – \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0648\u0631\u0646\u0649\u063a\u0627 \u0645\u0627\u0633 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646(60<\/a><\/sup>).<\/p>\n 2008 – \u064a\u0649\u0644\u0649 \u0626\u06d0\u0644\u06d0\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0644\u06c7\u0642 \u0628\u0631\u0649\u062a\u0627\u0646\u0649\u064a\u06d5 \u0626\u06d0\u0646\u0633\u0649\u0643\u0644\u0648\u067e\u06d0\u062f\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649 \u00ab\u064a\u0627\u063a\u0644\u0649\u0642 wimple\u00bb \u0645\u0627\u0642\u0627\u0644\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u0627\u06cb\u0631\u0648\u067e\u0627\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad 12 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 14 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u0643\u06d5\u06ad \u0643\u06c6\u0644\u06d5\u0645\u062f\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u060c \u0628\u0648\u064a\u06c7\u0646\u060c \u0645\u06d5\u06ad\u0649\u0632 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d0\u06ad\u06d5\u0643\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u063a\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649\u060c \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u2014 \u0626\u06d0\u0646\u0633\u0649\u0643\u0644\u0648\u067e\u06d0\u062f\u0649\u064a\u06d5\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0634\u0649\u0686\u06d5 \u2014 \u0633\u06d5\u0644\u0649\u0628\u0686\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0643\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0632\u06d0\u0645\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u064a\u062a\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0633\u0649\u0631 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646(61<\/a><\/sup>). \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0628\u06c7 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u062e\u0649\u0644\u0627\u067e \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0644\u06af\u0649\u0631\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644 \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u00ab\u0645\u0648\u062f\u0627\u00bb \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646.<\/p>\n \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u062f\u0627 20 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646. \u0628\u06c7\u0646\u0649 \u00ab\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06d0\u0646\u0633\u0649\u0643\u0644\u0648\u067e\u06d0\u062f\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649 \/Encyclopedia of Women and Islamic Cultures\u00bb\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u0627\u0642\u0627\u0644\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u2014 \u0626\u0649\u0633\u0645\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06c8\u067e \u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646 \u2014 \u0641\u0649\u0628\u0649 \u0626\u0627\u0631\u0645\u0627\u0646\u0649\u0626\u06c7\u0633: \u00ab\u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u062a\u0627 \u0642\u0649\u0628\u062a\u0649 \u06cb\u06d5 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649 20 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u0646\u0649\u0642\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646 Historically, both Coptic and Muslim women wore the veil until the turn of the twentieth century\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0646\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646(62<\/a><\/sup>). 1867 – \u064a\u0649\u0644\u0649 \u0646\u06d5\u0634\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0646\u06af\u0644\u0649\u0632 \u0626\u06d0\u0646\u0633\u0649\u0643\u0644\u0648\u067e\u06d0\u062f\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649 \/ The English Cyclopaedia \u0628\u0649\u0632\u06af\u06d5 \u0634\u06c7 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0645\u0649\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0648\u0645\u06c7\u0645\u06d5\u0646 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad (\u0642\u0649\u0628\u062a\u0649\u0644\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u063a\u0627\u0646) \u0646\u0649\u0642\u0627\u0628 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0646\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646(63<\/a><\/sup>).<\/p>\n \u0628\u06c8\u06af\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0643\u06c8\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u06d5\u0632\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649 \u2014 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u06d0\u0646\u0646\u0648\u0646\u0649\u062a\u0644\u0627\u0631(64<\/a><\/sup>) \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631(65<\/a><\/sup>) \u2014 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0631\u06d5\u06be\u0628\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u0642\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634 \u0626\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u067e \u0643\u06d5\u0644\u0645\u06d5\u0643\u062a\u06d5. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634\u0646\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u06cb\u06d5 \u0631\u06d5\u0628\u0643\u06d5 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0645\u06cb\u0648\u0644\u0649 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u06c7(66<\/a><\/sup>)\u060c \u0628\u06c7 \u062f\u06d5\u0644 \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06be\u062f \u062c\u06d5\u062f\u0649\u062f\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u06d5\u0646\u062f\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634.<\/p>\n[\u064a\u0627\u0632\u062f\u0627 \u064a\u0649\u063a\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u0626\u0627\u0645\u0649\u0634 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644]\n \u0626\u06d5\u06ad \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0648\u0645\u06c7\u0645\u06d5\u0646 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0645\u06d5\u0646\u062a\u0649\u0642\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0631 \u0633\u0648\u0626\u0627\u0644 \u0642\u0648\u064a\u0627\u064a\u0644\u0649: \u00ab\u0642\u0627\u064a\u0633\u0649\u0633\u0649 \u0626\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0646\u062a\u0649\u0642\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0646: \u0643\u0627\u062a\u0648\u0644\u0649\u0643 \u06cb\u06d5 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0648\u062f\u0648\u0643\u0633\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad: \u2039\u0631\u0627\u06be\u0649\u0628\u06d5\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0649\u064a\u0627\u0645\u06d5\u062a \u0643\u06c8\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d0\u0644\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0649\u0634\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e\u060c \u0643\u06d5\u06ad\u060c \u0631\u06d5\u06ad\u0633\u0649\u0632 \u0643\u06c6\u064a\u0646\u06d5\u0643 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u06c7\u203a \u062f\u06d0\u06af\u0649\u0646\u0649\u0645\u06c7 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad: \u2039\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u0634\u0649 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u063a\u0627 \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a – \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633 \u06be\u06c6\u0643\u0645\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0642\u0633\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u067e\u0649\u062a\u0646\u0649\u06af\u06d5 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u067e \u0642\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0633\u06c7\u0634\u060c \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u062f\u0627 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u067e\u06d5\u0632\u0649\u0644\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0642\u0648\u063a\u062f\u0627\u0634\u203a \u062f\u06d0\u06af\u0649\u0646\u0649\u0645\u06c7\u061f!!\u00bb<\/p>\n \u0628\u06c7 \u0633\u0648\u0626\u0627\u0644 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0632 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0627\u0642\u0649\u0644\u0627\u0646\u06d5 \u062c\u0627\u06cb\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0645\u0648\u06be\u062a\u0627\u062c!<\/p>\n \u062e\u06c7\u0644\u0627\u0633\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0633\u0627\u0642\u060c \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0649\u0646\u0649\u063a\u0627 \u0633\u0627\u062f\u0649\u0642 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u0631\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062f\u06d5\u06cb\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0633\u0627\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0642\u06c7\u0631\u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0649\u0642\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0644\u0627\u0634 \u0626\u0648\u0631\u0646\u0649\u063a\u0627\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u062f\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643!!!<\/p>\n \u0626\u06d5\u06ad \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627… \u0626\u06d5\u064a \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644! \u0633\u0627\u06ad\u0627 \u062f\u06d5\u064a\u0645\u06d5\u0646\u0643\u0649:<\/p>\n \u0626\u0649\u067e\u067e\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u06c6\u0631\u0644\u06d5\u06ad \u064a\u06c8\u0643\u0633\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u0631 \u062a\u0627\u0645\u0627\u0646\u00a0\u00a0 \u0626\u0648\u0631\u0649\u0646\u0649\u067e \u0645\u06d0\u06be\u0649\u0631 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u062c\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5<\/p>\n \u064a\u0627\u0644\u0649\u06ad\u0627\u0686 \u0642\u0627\u0644\u0633\u0627 \u0626\u06c8\u0646\u0686\u06d5 \u0642\u06d0\u067e\u0649\u062f\u0649\u0646\u00a0\u00a0 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0631\u0644\u06d5\u0646\u0645\u06d5\u064a\u062f\u06c7 \u0633\u06d5\u062f\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0643\u0649\u062f\u06d5\u0643<\/p>\n \u00ab\u0626\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be! \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u062f\u06c8\u0645\u0645\u06c7\u061f \u0626\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646!<\/p>\n \u0626\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be! \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u062f\u06c8\u0645\u0645\u06c7\u061f \u0626\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646!<\/p>\n \u0626\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be! \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u062f\u06c8\u0645\u0645\u06c7\u061f \u0626\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646!\u00bb<\/p>\n \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0642\u0649 \u0633\u06c6\u0632 <\/p>\n \u062f\u0648\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0649\u064a \u0626\u0627\u0645\u0649\u0631\u0649\u064a<\/p>\n \u06be\u0649\u062c\u0627\u0628 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a\u0644\u0649\u0643 \u06cb\u06d5 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u062a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u0649\u062a\u0649<\/p>\n \u0633\u0627\u062c\u0649\u064a\u06d5 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a \u0645\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0632\u0649 \u062a\u06d5\u0631\u062c\u0649\u0645\u06d5\u0633\u0649<\/p>\n 1<\/a>.<\/span> \u00ab\u0626\u0649\u0628\u0631\u0627\u0646\u0649\u064a\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0645\u06d5\u0643\u062a\u06c7\u0628\u00bb: 7: 18\u060c 19. Gordon D. Fee, The First Epistle to the Corinthians, Michigan: Wm. B. Eerdmans Publishing, 1996, p.521. Athenagoras, A Plea for the Christians, in the Ante Nicene Fathers, Buffalo: The Christian Literature Publishing Company, 1885, 2\/146. Thomas Charles Edwards, A Commentary on the First Epistle to the Corinthians, London: Hodder and Stoughton, 1885, pp. 277-288<\/p>\n \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u0633\u06c7\u0646\u060c \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u060c \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0686\u0649 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0686\u0627\u0631\u0644\u0649\u0632 \u0626\u0649\u062f\u06cb\u0627\u0631\u062f\u0649\u0633 Thomas Charles Edwards \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0643\u060c \u0626\u06c7 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u063a\u0627 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u0649\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0649\u062a\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u062a\u06c7\u0631. \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649\u060c \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633 \u0626\u0649\u062a\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u0649\u064a \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0645\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u0633\u06c6\u0632 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u063a\u0627 \u06cb\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u062c\u0627\u064a\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0634\u06c7 \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0645\u0646\u0649 \u0642\u0648\u063a\u062f\u0627\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u0627 \u062a\u06d5\u0633\u06cb\u0649\u0631\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0643 \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u064a\u0633\u0649 \u062c\u0627\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad: \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642\u0649 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u060c 278 – \u0628\u06d5\u062a. John R. Tyson, Invitation to Christian Spirituality, New York: Oxford University Press, 1999 , p.63.
\n\u00ab\u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0648\u0631\u0649\u0646\u062a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0645\u06d5\u0643\u062a\u06c7\u0628\u0649\u00bb: 11: 4 \u2013 10 \u062f\u0627 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062f\u06d0\u064a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646: \u00ab\u062f\u06c7\u0626\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u06d0\u0634\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0626\u06d5\u0631 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686 \u062a\u0627\u0642\u0649\u0633\u0627\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u06be\u0627\u0642\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7. \u062f\u06c7\u0626\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u06d0\u0634\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0634 \u064a\u0627\u067e\u0642\u06c7\u0686 \u062a\u0627\u0642\u0649\u0645\u0649\u0633\u0627\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u06be\u0627\u0642\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0628\u06c7 \u062e\u06c7\u062f\u062f\u0649 \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u06cb\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634. \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0645\u0649\u0633\u0627\u060c \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u06cb\u06d5\u062a\u0633\u06c7\u0646! \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0686\u06d0\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u0634 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0642\u0649\u0631\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0634 \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0644\u06c7\u0642 \u0626\u0649\u0634 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0686\u0642\u0627\u060c \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0633\u06c7\u0646. \u0626\u06d5\u0631 \u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c8\u0631\u0649\u062a\u0649 \u06cb\u06d5 \u0634\u0627\u0646 – \u0634\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0686\u0642\u0627\u060c \u0628\u06d0\u0634\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u067e\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643. \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0626\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0634\u0627\u0646 – \u0634\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u062f\u06c7\u0631. \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649\u060c \u0626\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0627\u0631\u0649\u062a\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u061b \u0626\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0626\u06d5\u0631 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u064a\u0627\u0631\u0649\u062a\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u00bb.<\/p>\n
\n\u00ab\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5 \u0626\u0649\u0634 \u0626\u0627\u064a\u0627\u063a\u0644\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0634\u06d5\u064a\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0649\u062f\u06c7: \u2039\u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u06be\u06d5\u0642 \u06cb\u06d5\u062f\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649\u060c \u0645\u06d5\u0646\u0645\u06c7 \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u06cb\u06d5\u062f\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649\u0645\u060c \u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646 \u0645\u06d5\u0646 \u06cb\u06d5\u062f\u06d5\u0645\u062f\u06d5 \u062a\u06c7\u0631\u0645\u0649\u062f\u0649\u0645. \u0645\u06d0\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0633\u062a\u06c8\u06ad\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u06be\u06d0\u0686\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0631\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0645 \u064a\u0648\u0642 \u0626\u0649\u062f\u0649\u060c \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 (\u06af\u06c7\u0645\u0631\u0627\u06be\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627) \u062f\u06d5\u06cb\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u062f\u0649\u0645\u060c \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631 (\u062f\u06d5\u06cb\u0649\u062a\u0649\u0645\u0646\u0649) \u0642\u0648\u0628\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u062f\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631\u060c \u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0645\u06d0\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u064a\u0649\u0628\u0644\u0649\u0645\u06d5\u06ad\u0644\u0627\u0631\u060c \u0626\u06c6\u0632\u06c8\u06ad\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u064a\u0649\u0628\u0644\u06d5\u06ad\u0644\u0627\u0631\u060c \u0645\u06d5\u0646 \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u064a\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0645 \u0628\u06d0\u0631\u06d5\u0644\u0645\u06d5\u064a\u0645\u06d5\u0646\u060c \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0645\u06c7 \u0645\u0627\u06ad\u0627 \u064a\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0645 \u0628\u06d0\u0631\u06d5\u0644\u0645\u06d5\u064a\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631. \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7\u0631\u06c7\u0646 \u0645\u06d0\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u0642\u0627 \u0634\u06d0\u0631\u0649\u0643 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0646\u0643\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0645\u06d5\u0646\u060c \u0634\u06c8\u0628\u06be\u0649\u0633\u0649\u0632\u0643\u0649\u060c \u0632\u0627\u0644\u0649\u0645\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0631\u062f\u06c7\u0631\u203a. \u0626\u0649\u0645\u0627\u0646 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0631\u06d5\u0628\u0628\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0632\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0633\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u0633\u062a\u06d5\u06ad\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06d0\u0642\u0649\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062c\u06d5\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0643\u0649\u0631\u06af\u06c8\u0632\u06c8\u0644\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u062c\u06d5\u0646\u0646\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0645\u06d5\u06ad\u06af\u06c8 \u0642\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7\u060c (\u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u06be\u06c6\u0631\u0645\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u067e) \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u0633\u06c7\u0646\u060c \u062f\u06d5\u067e \u0633\u0627\u0644\u0627\u0645 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u06c7\u00bb(14\/\u00ab\u0626\u0649\u0628\u0631\u0627\u06be\u0649\u0645\u00bb: 22\u060c 23).<\/p>\n
\n
\n2<\/a>.<\/span> \u00ab\u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u062f\u00bb (\u0627\u0644\u0639\u064e\u0647\u062f\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\/The New Testament): \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u00ab\u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u00bb (The Bible) \u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0642\u0649\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u00ab\u0645\u06d5\u062a\u062a\u0627\u00bb\u060c \u00ab\u0645\u0627\u0631\u0643\u06c7\u0633\u00bb\u060c \u00ab\u0644\u06c7\u0643\u0627\u00bb \u06cb\u06d5 \u00ab\u064a\u06c7\u06be\u0627\u0646\u0646\u0627\u00bb \u0626\u0649\u0646\u062c\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u062a\u06c6\u0631\u062a \u0626\u0649\u0646\u062c\u0649\u0644\u060c \u067e\u06d5\u064a\u063a\u06d5\u0645\u0628\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u060c \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad 14 \u0631\u0649\u0633\u0627\u0644\u06d5\u0633\u0649\u060c \u067e\u06d5\u064a\u063a\u06d5\u0645\u0628\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06cb\u06d5 \u06be\u06d5\u06cb\u0627\u0631\u0649\u064a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad 7 \u0631\u0649\u0633\u0627\u0644\u06d5\u0633\u0649 \u06cb\u06d5 \u0686\u06c8\u0634 \u0631\u0649\u0633\u0627\u0644\u06d5\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a 27 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u0649\u0686\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad: \u0626\u0649\u0644\u0645\u0649\u064a \u06af\u06c7\u0631\u06c7\u067e\u067e\u0627: \u00ab\u0645\u064f\u0639\u0652\u062c\u064e\u0645\u064f \u0645\u064f\u0635\u0637\u064e\u0644\u064e\u062d\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0639\u064f\u0644\u064f\u0648\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0631\u0639\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650 (\ufeb7\ufeea\ufead\ufe8b\ufbe9\ufef2 \ufe8b\ufbe9\ufee0\ufbe9\ufee4\ufee0\ufeea\ufead \ufe8b\ufe8e\ufe97\ufe8e\ufedf\ufed0\ufbd8\u0644\u0649\u0631\u0649 \ufed7\ufe8e\ufee3\ufbd8\ufeb3\ufef0)\u00bb\u060c 1163 – \u0628\u06d5\u062a\u060c \u067e\u0627\u062f\u0649\u0634\u0627\u06be \u0626\u0627\u0628\u062f\u06c7\u0644\u0626\u06d5\u0632\u0649\u0632 \u0626\u0649\u0644\u0649\u0645 \u06cb\u06d5 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0627 \u0634\u06d5\u06be\u06d5\u0631\u0686\u0649\u0633\u0649\u060c \u0631\u0649\u064a\u0627\u062f\u060c \u0645. 2017. \u2013 \u062a.
\n3<\/a>.<\/span> \u00ab\u062f\u0649\u062f\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644\u0649\u064a\u0627 \u062a\u06d5\u0644\u0649\u0645\u0627\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 Didascalia Apostolorum\u00bb\u060c \u0626\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0686\u06d5\u060c \u062a\u06d5\u0631\u062c\u0649\u0645\u06d5\u062f\u06d5: \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u062f\u0627\u06cb\u06c7\u062f\u060c \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0628\u0628\u06d5\u062a \u0643\u06c7\u062a\u06c7\u0628\u062e\u0627\u0646\u0649\u0633\u0649 \u0646\u06d5\u0634\u0631\u0649\u060c 3 – \u0628\u0627\u0633\u0645\u0649\u0633\u0649\u060c \u0642\u0627\u06be\u0649\u0631\u06d5\u060c \u0645. 1979. 26 \u2013 29 – \u0628\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631.
\n4<\/a>.<\/span> Tertullian, \u2018On Prayer,\u2019 in The Ante-Nicene Fathers, Edinburgh: T. & T. Clark, 1869, 11\/197-198.
\n5<\/a>.<\/span> Dio Chrysostom, Discourse 33.48 (Quoted by, Karen L. King, ed. Images of the Feminine in Gnosticism, Pennsylvania: Continuum International Publishing Group, 2000, p.277).
\n6<\/a>.<\/span> Charles Hodge, Commentary on the First Epistle to the Corinthians, Michigan: Wm. B. Eerdmans Publishing, 1994, p.209.
\n7<\/a>.<\/span> John Duncan Martin Derrett, Studies in the New Testament: Glimpses of the Legal and Social Presuppositions of the Authors, Leiden: Brill, 1977, p.171.
\n8<\/a>.<\/span> A. Rousselle, \u2018Body Politics in Ancient Rome,\u2019 in G. Duby and M. Perrot, eds.A History of Women in the West, I: From ancient Goddesses to Christian Saints, Cambridge, Mass.: Harvard, 1992, p.315, D. B. Martin,The Corinthian Body, New Haven: Yale University Press, 1995, 229-249 (Quoted by, Anthony C. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians: a commentary on the Greek Text, Michigan: Wm. B. Eerdmans Publishing, 2000, p. 801)
\n9<\/a>.<\/span> Plutarch, Quoest. Rom. Xiv (Quoted by, Fre\u0301de\u0301ric Louis Godet, Commentary on the First Epistle of ST. Paul to the Corinthians, tr. A. Cusin, Michigan: Zondervan Publishing House, 1957 , 2\/104)
\n10<\/a>.<\/span> \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u06c7 \u062a\u06d5\u0633\u06d5\u06cb\u06cb\u06c7\u0631\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0632\u06af\u06d5 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06af\u06d5\u0646 \u0643\u0627\u062a\u0648\u0644\u0649\u0643 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0686\u0649 \u0641\u0649\u062a\u0632\u0645\u064a\u06d0\u0631 \u00a0Fitzmyer\u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0686\u0649 \u06be. \u062c. \u0643\u0627\u062f\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a H. J. Cadbury \u0646\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad:<\/p>\n
\n11<\/a>.<\/span> \u0645\u0649\u0633\u0627\u0644 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad: \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u064a\u06d5 2 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0646\u0627\u0644\u0649\u0642 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u064a\u0644\u0627\u0633\u0648\u067e \u0626\u0627\u0633\u0646\u0627\u063a\u0648\u0631\u0627\u0633 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u0642\u0627 \u0646\u0649\u0633\u0628\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646\u060c \u0626\u0649\u0645\u067e\u0649\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0626\u0648\u0631\u0644\u0649\u064a\u0648\u0633\u0646\u0649\u06ad \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06c7\u0632\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u0646\u06c7\u062a\u06c7\u0642. \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad:<\/p>\n
\n12<\/a>.<\/span> \u0628\u06c7 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0627\u0644\u0627\u0634 \u062f\u0627\u0626\u0649\u0631\u0649\u0633\u0649 \u0628\u06d5\u0643\u0644\u0627 \u0643\u06d5\u06ad. \u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u06d5\u0631: \u00ab\u0646\u0627\u0686\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u00bb\u060c \u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u06d5\u0631: \u00ab\u0633\u0627\u0644\u0649\u06be \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u00bb\u060c \u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u06d5\u0631: \u00ab\u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u063a\u0627 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u00bb\u060c \u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u06d5\u0631: \u00ab\u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u062f\u0649\u0643\u0649 \u067e\u0648\u067e\u0644\u0627\u0631\u00bb\u060c \u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u06d5\u0631: \u00ab\u0645\u06c7\u0626\u0645\u0649\u0646\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u0631 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0642\u0648\u063a\u062f\u0649\u063a\u06c7\u0686\u0649 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646. \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad:<\/p>\n
\n13<\/a>.<\/span> The New Living Translation \u00a0\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0631\u062c\u0649\u0645\u0649\u0633\u0649 \u0643\u06c6\u0632\u062f\u06d5 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u0646\u0627\u0646\u0649 \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u062f\u0649.
\n14<\/a>.<\/span> Joyce E. Salisbury, Church Fathers, Independent Virgins, London: Verso, 1992, p. 105.
\n15<\/a>.<\/span> Jorunn \u00d8kland, Women in their Place: Paul and the Corinthian Discourse of Gender and Sanctuary Space, London: Continuum International Publishing Group, 2004, p.174.
\n16<\/a>.<\/span> William Smith, and Samuel Cheetham, eds. A Dictionary of Christian Antiquities, London : J. Murray, 1893, 1\/761.
\n17<\/a>.<\/span> Alvin J. Schmidt, Op. Cit., p. 134.
\n18<\/a>.<\/span> \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad: \u0626\u0627\u062f\u0649\u0644 \u0641\u06d5\u0631\u06d5\u062c \u0626\u0627\u0628\u062f\u06c7\u0644\u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be: \u00ab\u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06d0\u0646\u0633\u0649\u0643\u0644\u0648\u067e\u06d0\u062f\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649\u00bb\u060c \u0642\u0627\u0647\u0649\u0631\u06d5\u060c \u062f\u0627\u0631\u06c7\u0633\u0633\u06d5\u0642\u0627\u0641\u06d5 \u0646\u06d5\u0634\u0631\u0649\u060c 2. \u0628\u0627\u0633\u0645\u0649\u0633\u0649\u060c \u0645. 2006\u060c 2\/154 \u2013 197.<\/p>\n
\n19<\/a>.<\/span> The Ante-Nicene Fathers, 1885, 4\/35 \u2013 37.
\n20<\/a>.<\/span> The Ante-Nicene Fathers , 1869, 1\/339.
\n21<\/a>.<\/span> Tertullian, \u2018On Prayer,\u2019 in The Ante-Nicene Fathers, Edinburgh: T. & T. Clark, 1869, 11\/197-198.
\n22<\/a>.<\/span> Hubertus R. Drobner, The Fathers of the Church: A Comprehensive Introduction, tr. Siegfried S. Schatzmann, Massachusetts: Hendrickson Publishers, 2008 , pp.132-136.
\n23<\/a>.<\/span> \u0645. 4 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u06d5 \u06cb\u0627\u067e\u0627\u062a \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0626\u06d0\u067e\u0649\u0633\u0643\u0648\u067e \u0645\u06d5\u0631\u062a\u0649\u06cb\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u064a\u0627\u0632\u063a\u06c7\u0686\u0649\u0633\u0649.
\n24<\/a>.<\/span> James Donaldson, Woman; Her Position and Influence in Ancient Greece and Rome, and Among the Early Christians, London: Longmans, 1907, p.151.
\n25<\/a>.<\/span> Tertullian, \u2018the Instructor,\u2019 in The Ante-Nicene Fathers, Buffalo: christian Literature Company, 1885, 2\/290.
\n26<\/a>.<\/span> \u067e\u0631\u0648\u062a\u06d0\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u0649 (Protestantism):: 16 – \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u06d5 \u064a\u0627\u0634\u0627\u067e \u0626\u06c6\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u06af\u06d0\u0631\u0645\u0627\u0646\u0649\u064a\u06d5\u0644\u0649\u0643 \u067e\u0648\u067e \u0645\u0627\u0631\u062a\u06d0\u0646 \u0644\u06c7\u062a\u06d0\u0631 Martin Luther (\u0645. 1483 \u2013 1546) \u0628\u0627\u0634\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u0649\u062f\u0627 \u0628\u06d5\u0631\u067e\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0634\u0643\u06c8\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0686\u0648\u06ad \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u0649\u062f\u06c7\u0631. \u0628\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0643\u0627\u062a\u0648\u0644\u0649\u0643 \u067e\u0627\u067e\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06c6\u06ad\u06c8\u0644\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u0634\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0627\u0632\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u062f\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u0643\u0627\u062a\u0648\u0644\u0649\u0643 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0631\u0649\u0644\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0634\u0643\u06c8\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u062f\u0627 360 \u0645\u0649\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0626\u06d5\u062a\u0631\u0627\u067e\u0649\u062f\u0649\u062f\u06c7\u0631. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06c6\u067e \u0642\u0649\u0633\u0645\u0649 \u064a\u0627\u06cb\u0631\u0648\u067e\u0627 \u06cb\u06d5 \u0634\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u064a \u0626\u0627\u0645\u06d0\u0631\u0649\u0643\u0649\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0634\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u06d0\u0642\u0649\u0645\u063a\u0627 \u0628\u06c6\u0644\u06c8\u0646\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u0631\u0649\u0634\u0649\u062f\u0627\u060c \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0633\u0649 (\u067e\u0627\u067e\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u06d0\u06ad\u0649\u0634\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633) \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u062a\u06c7\u0631\u060c \u2039\u0645\u06d5\u063a\u0641\u0649\u0631\u06d5\u062a \u0686\u06d0\u0643\u0649\u203a \u0626\u0627\u0644\u062f\u0627\u0645\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u062a\u06c7\u0631\u060c \u067e\u0648\u067e\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u064a\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0649 \u06cb\u0627\u062c\u0649\u0628\u062a\u06c7\u0631. \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u00ab\u0628\u0649\u0631 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0642\u0627 \u0645\u06d5\u0631\u0643\u06d5\u0632\u0644\u06d5\u0634\u0643\u06d5\u0646 \u0626\u06c8\u0686 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u00bb \u0626\u06d5\u0642\u0649\u062f\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0632\u0627\u06be\u0644\u0627\u0634\u062a\u0627 \u0634\u0649\u0631\u0643 \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f\u0649 \u0643\u0627\u062a\u0648\u0644\u0649\u0643\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u067e\u0631\u0648\u062a\u06d0\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627 \u0633\u06d5\u0644 \u064a\u06d5\u06ad\u06af\u0649\u0644. \u0628\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06d5\u0633\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06c7\u0686\u0631\u0627\u067e\u060c \u062a\u06d5\u06cb\u06be\u0649\u062f\u0643\u06d5 \u0645\u0627\u064a\u0649\u0644 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7\u060c \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646\u0686\u06d5 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0633\u0649\u0645\u0649 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u067e\u06c7\u062a \u062a\u0649\u0631\u06d5\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u060c \u0634\u0649\u0631\u0643 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0643\u06c7\u0641\u06c7\u0631\u063a\u0627 \u067e\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646. \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad: \u0646\u0627\u0633\u0649\u0631 \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0628\u062f\u06c7\u0644\u0644\u0627\u06be \u0626\u06d5\u0644\u0642\u0649\u0641\u0627\u0631\u0649\u064a\u060c \u00ab\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0648\u0652\u062c\u064e\u0632\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u062f\u0652\u064a\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0630\u064e\u0627\u0647\u0650\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u064e\u0627\u0635\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 (\u06be\u0627\u0632\u0649\u0631\u0642\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0649\u0646 \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0642\u0649\u0633\u0642\u0649\u0686\u06d5 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646)\u00bb\u060c 76\u060c 77 – \u0628\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u060c \u062f\u0627\u0631\u06c7\u0633\u0633\u06c8\u0645\u06d5\u064a\u0626\u0649\u064a\u060c \u0631\u0649\u064a\u0627\u062f\u060c \u06be. 1413 \/ \u0645. 1992. \u2013 \u062a.
\n27<\/a>.<\/span> The Columbia Encyclopedia, New York: Columbia University Press, 1950 p.120-121.
\n28<\/a>.<\/span> Augustine, Seventeen Short Treatises of S. Augustine Bishop of Hippo, Oxford: John Henry Parker, 1847, p. 334-335.
\n29<\/a>.<\/span> James Houston Baxter, Select Letters by Augustine, Ma: Harvard University Press, 1988, pp. 478-479.
\n30<\/a>.<\/span> Alvin J. Schmidt, Op. Cit., p. 134.
\n31<\/a>.<\/span> The Columbia Encyclopedia, 1015.
\n32<\/a>.<\/span> The Homilies of S t . John Chrysostom, Archbishop of Constantinople , Tr; members of the english church, Oxford: John Henry Parker, 1845, p. 356.
\n33<\/a>.<\/span> \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642\u0649 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5.
\n34<\/a>.<\/span> \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642\u0649 \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5: 357 – \u0628\u06d5\u062a.
\n35<\/a>.<\/span> Nicene and Post-Nicene, NY: Christian Literature Publishing Co., 1889.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <http:\/\/www.newadvent.org\/fathers\/220126.htm.
\n36<\/a>.<\/span> The Homilies of S t . John Chrysostom, Archbishop of Constantinople , Tr; members of the english church, Oxford: John Henry Parker, 1845, p. 356.
\n37<\/a>.<\/span> The Encyclopaedia Britannica,1\/ 798-799 (1910),The Oxford Dictionary of Saints, pp.20-21.
\n