{"id":1412,"date":"2018-10-25T14:37:21","date_gmt":"2018-10-25T14:37:21","guid":{"rendered":"http:\/\/sajiya.biz\/?p=1412"},"modified":"2024-07-15T19:32:15","modified_gmt":"2024-07-15T19:32:15","slug":"%d8%aa%d9%88%d8%ba%d8%b1%d8%a7-%d9%8a%d9%88%d9%84%d8%af%d8%a7-%d9%85%d8%a7%da%ad%d8%ba%d8%a7%d9%86-%d8%ae%db%95%d9%84%d9%89%d9%be%d9%89%d9%84%db%95%d8%b1%d9%86%d9%89%da%ad-%d8%af%d8%a7%db%8b%d8%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sajiya.biz\/?p=1412","title":{"rendered":"\u062a\u0648\u063a\u0631\u0627 \u064a\u0648\u0644\u062f\u0627 \u0645\u0627\u06ad\u063a\u0627\u0646 \u062e\u06d5\u0644\u0649\u0641\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0649 \u2014 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">(\u06be. 1028 \u2013 1118 \/ \u0645. 1619 \u2013 1707)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u06be\u06d5\u0633\u0631\u06d5\u062a \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0631\u062a\u0649\u0645\u06d5\u0643\u062a\u06d5. \u0642\u06d0\u0631\u0649\u0646\u062f\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0646\u06c7\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u0649\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u0631 \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643 \u0634\u06d5\u062e\u0633 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u06d5\u0646\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0686\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0686\u0686\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u0642\u062a\u0627. \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0626\u0649\u0644\u0645\u0649 \u0645\u0648\u0644\u060c \u0645\u0627\u0642\u0627\u0645\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0649\u064a \u06cb\u06d5 \u0643\u0627\u062a\u062a\u0627 \u0645\u06d5\u0631\u062a\u0649\u06cb\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u0633\u0649\u0645\u0649\u0632\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0644\u06c8\u067e \u0643\u06d0\u062a\u0649\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0632\u0627\u067e\u0644\u0649\u0645\u0627\u0642\u062a\u0627!\u00bb <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u2014 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0686\u0649\u0633\u0649 \u062f\u0648\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0645\u06c7\u0633\u0627 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0641<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0646\u06d0\u0645\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u0632\u061f<\/p>\n<p>\u06be\u06d0\u0686 \u0634\u06d5\u0643 \u064a\u0648\u0642\u0643\u0649\u060c \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0649\u064a \u0645\u06d5\u0644\u06c7\u0645\u0627\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632 \u00ab\u0634\u06d5\u0631\u0642\u062a\u0649\u0643\u0649 \u06be\u0648\u0644\u0644\u0649\u06cb\u0648\u062f\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0648\u0646\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0644\u0649\u06cb\u0648\u062f \u0643\u0649\u0646\u0648 \u0634\u0649\u0631\u0643\u0649\u062a\u0649 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0643\u06c6\u067e\u0649\u0646\u0686\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u0641\u0649\u0644\u0649\u0645 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0642\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0628\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u06be\u06d5\u0631\u0649\u0643\u06d5\u062a \u06cb\u06d5 \u0642\u0627\u0628\u0649\u0644\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5 \u062e\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u064a \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0646\u06c8\u0634\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0643\u06c6\u067e \u0633\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646 \u064a\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u062e\u06c7\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0641\u0649\u0644\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u0631\u06af\u06d5\u0646 &#8211; \u0628\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632\u060c \u062e\u0627\u0644\u0627\u0633. \u0646\u0627\u06cb\u0627\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632 \u0628\u0649\u0632 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0645\u0649\u06ad \u064a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0631\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649\u060c \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646 \u0642\u0649\u062a\u0626\u06d5\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u06c7\u063a\u0649\u0646\u0649 \u0644\u06d5\u067e\u0649\u0644\u062f\u0649\u062a\u0649\u067e \u00ab\u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u06c7 \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631!\u00bb \u0633\u0627\u062f\u0627\u0633\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u06ad\u0631\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649\u060c \u0626\u06c8\u0645\u0645\u06d5\u062a\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0626\u0627\u0628\u0627 &#8211; \u0626\u06d5\u062c\u062f\u0627\u062f\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7 \u062f\u0649\u064a\u0627\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0648\u0646 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u062a\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u0631\u06c7\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u062f\u06d5\u0634\u062a &#8211; \u0686\u06c6\u0644 \u06cb\u06d5 \u0628\u0627\u063a &#8211; \u0626\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0632\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0627\u0633\u0649\u0646\u0649 \u062c\u0627\u0631\u0627\u06ad\u0644\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u060c \u06be\u0649\u0645\u0627\u0644\u0627\u064a\u0627 \u0686\u0648\u0642\u0642\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u0626\u0648\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06be\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a \u0643\u06d5\u0644\u0649\u0645\u06d5\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0627\u06be \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0646\u06d5\u0631\u0631\u06d5 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u06c7\u0642\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u0649\u062f\u0649\u060c \u0641\u0649\u0644\u0649\u0645 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0634\u0642\u0627 \u06be\u06d0\u0631\u0649\u0633 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649.<\/p>\n<p>\u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d5\u06ad \u062a\u0627\u0631\u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0631\u0649 \u0646\u06d0\u0645\u06d5\u061f \u062f\u06d5\u067e \u0633\u0648\u0631\u0649\u0634\u0649 \u0645\u06c7\u0645\u0643\u0649\u0646.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0649\u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5\u060c \u0628\u06c7 \u0633\u0648\u0626\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u062c\u0627\u06cb\u0627\u0628\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u067e\u0649\u0634\u0627\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632\u06af\u06d5 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u06cb\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u06cb\u06d5 \u0634\u06c7 \u0626\u0627\u0631\u0642\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0632\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0632\u0649\u0632 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u062f\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0644\u0649\u0645\u0627\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u064a\u0648\u0634\u06c7\u0631\u06c7\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d5\u06ad \u0642\u0648\u0644\u0644\u06c7\u0642\u0649\u060c \u0626\u0627\u062f\u0649\u0644\u0644\u0649\u0642\u0649 \u06be\u0649\u0646\u062f\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0628\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649\u063a\u0627 \u062a\u06c8\u0631\u062a\u0643\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631. \u0628\u0649\u0632 \u0626\u0649\u0644\u06af\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0627\u0631\u0649\u064a\u0648\u0633 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u06cb\u0627\u0642\u062a\u0649\u0645\u0649\u0632\u062f\u0627 \u06be\u0649\u0646\u062f\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06ad \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u063a\u06c7\u0631 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u067e \u06be\u06d5\u062a\u062a\u0627 \u062a\u0627\u0646\u0627\u0633\u0649\u0644 \u0626\u06d5\u0632\u0627\u0644\u0627\u0631\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u06d5\u062a\u062a\u0649\u0643\u0649 \u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u067e \u0626\u06c6\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u062f\u06c7\u0642. \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0643\u06d5\u06ad \u062a\u0627\u0631\u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062f\u0649\u0646 \u06be\u0649\u0646\u062f\u06c7 \u062f\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0628\u06c7 \u062f\u0649\u0646\u0645\u06c7 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0643\u06c6\u067e\u062a\u06d5\u06ad\u0631\u0649\u0644\u0649\u0643 \u062f\u0649\u0646\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u00ab\u0626\u06c8\u0686 \u0645\u06c7\u0642\u06d5\u062f\u062f\u06d5\u0633 \u0628\u0649\u0631\u0644\u0649\u0643\u00bb \u0626\u06d5\u0642\u0649\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u06c7\u0631\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u06be\u0649\u0646\u062f\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c8\u0686 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0642\u0627 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0646\u0627\u062a\u062a\u0649.<\/p>\n<p>1) \u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e: \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u060c \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u06c7\u0686\u0649 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u061b<\/p>\n<p>2) \u06cb\u0649\u0634\u0646\u0648: \u0642\u0648\u063a\u062f\u0649\u063a\u06c7\u0686\u0649 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u061b<\/p>\n<p>3) \u0633\u0649\u064a\u0641\u0627: \u06be\u0627\u0644\u0627\u0643 \u0642\u0649\u0644\u063a\u06c7\u0686\u0649 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be.<\/p>\n<p>\u064a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u062e\u06d5\u0644\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0632\u0648\u0631 \u0643\u06c6\u067e\u0686\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u06c7 \u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0642\u06d5 \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0645\u0644\u06c8\u0643\u060c \u0626\u0649\u0631\u0642\u0686\u0649 \u062f\u0649\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06c7\u0631\u0649 \u0628\u06c7 \u0632\u06d0\u0645\u0649\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u064a\u0648\u0631\u06c7\u062a\u06c7\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0644\u06af\u0649\u0631\u0649 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0633\u0643\u06d5\u0646\u062c\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u06cb\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0642\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u0631\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u06c7\u0631\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u0627\u0631\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u0628\u0649\u0644\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u064a\u0627\u06cb\u0631\u0648\u067e\u0627\u062f\u0649\u0646 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0643\u06c6\u0686\u06c8\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u067e\u060c \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u064a\u06d5\u0631 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u062f\u06d5 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0644\u06c8\u067e \u0628\u0627\u0642\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0642\u06d5 \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0645\u0649 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u06be\u0649\u0646\u062f\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0649\u0646\u0633\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062a\u06c6\u0631\u062a \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0642\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u062a\u0649:<\/p>\n<p>1. \u0628\u0631\u0627\u06be\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 (The Brahmans): \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06d5\u06ad\u0631\u0649 \u0628\u0631\u0627\u06be\u0645\u0627(<sup class='footnote' id='fnref-1412-1'><a href='#fn-1412-1' rel='footnote'>1<\/a><\/sup>) \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0632\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0628\u0649\u0644\u06af\u06d5\u060c \u0643\u0627\u06be\u0649\u0646 \u06cb\u06d5 \u0633\u0648\u062f\u0649\u064a\u06d5\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06be\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0686\u0649\u0642\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0646\u0649\u0643\u0627\u06be\u060c \u0626\u06c6\u0644\u06c8\u0645 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0642\u06c7\u0631\u0628\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0634\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06c7\u0632\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0627\u0642 \u062a\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0627\u0631\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0649\u062f\u0649.<\/p>\n<p>2. \u0643\u0649\u0634\u0627\u062a\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0627\u0631 (The Kshatriyas): \u062a\u06d5\u06ad\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u0642\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0628\u06c7 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0649\u0644\u0649\u0645 \u0626\u06c6\u06af\u0649\u0646\u0649\u0634\u060c \u0642\u06c7\u0631\u0628\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u06cb\u06d5 \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0631\u0627\u0644\u0644\u0649\u0642 \u0645\u06c7\u06be\u0627\u067e\u0649\u0632\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646\u062f\u0627\u064a\u062a\u062a\u0649.<\/p>\n<p>3. \u06cb\u0627\u064a\u0634\u064a\u0627\u0644\u0627\u0631 (The Vaishyas): \u062a\u06d5\u06ad\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u064a\u0648\u062a\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0627\u0631\u0649\u062a\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u0627\u064a\u0634\u064a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u060c \u062a\u0649\u062c\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0643\u06d5\u0633\u067e\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u067e\u06c7\u0644 &#8211; \u0645\u0627\u0644 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u062e\u06d5\u062c\u0644\u06d5\u064a\u062a\u062a\u0649.<\/p>\n<p>4. \u0686\u0648\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0631 (The Shudras): \u0686\u0648\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06d5\u06ad\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u067e\u06c7\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u00ab\u062a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0642\u0644\u0627\u0631\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0644 \u0626\u0627\u06be\u0627\u0644\u0649\u0633\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u0634 \u0643\u06c6\u067e\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u062e\u06d5\u0644\u0642\u062a\u06c7\u0631. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06cb\u06d5\u0632\u0649\u067e\u0649\u0633\u0649 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642\u0649 \u00ab\u0634\u06d5\u0631\u06d5\u0641\u0644\u0649\u0643\u00bb \u0626\u06c8\u0686 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0642\u0649\u06af\u06d5 \u062e\u0649\u0632\u0645\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062c\u06d5\u0645\u0626\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646 \u0643\u06d5\u0633\u0649\u067e\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u0644\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0686\u0642\u0627\u060c \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5 \u0643\u0649\u0634\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0627\u06d0\u0627\u06cb\u06d5\u0631 \u0645\u06c7\u0626\u0627\u0645\u0649\u0644\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649\u0633\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627\u060c \u00ab\u062a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0642\u0644\u0627\u0631\u00bb\u062f\u0649\u0646 \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u0626\u0627\u06be\u0627\u0644\u06d5 \u06be\u06d5\u0642\u062a\u0627\u0626\u0627\u0644\u0627\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0649\u0646\u0649\u063a\u0627 \u062a\u0648\u067e &#8211; \u062a\u0648\u067e \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0643\u0649\u0631\u062f\u0649. \u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u06c7 \u062f\u0649\u0646 \u0645\u0649\u06ad \u064a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u06d5\u0644\u0642\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642 \u062f\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0642\u0627\u0644\u062f\u0649.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8004\" aria-describedby=\"caption-attachment-8004\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8004\" src=\"http:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5cb83d9eee0a1661916542-300x138.jpg\" alt=\"\u0628\u0631\u0627\u062e\u0645\u0627\u0646\u0649\u0632\u0645 (Brahmanism): \ufbaa\ufbe9\ufee8\ufeaa\ufbe8\ufeb4\ufe98\ufe8e\ufee5\" width=\"300\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5cb83d9eee0a1661916542-300x138.jpg 300w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5cb83d9eee0a1661916542-768x353.jpg 768w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5cb83d9eee0a1661916542-400x184.jpg 400w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/5cb83d9eee0a1661916542.jpg 870w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8004\" class=\"wp-caption-text\">\ufbaa\ufbe9\ufee8\ufeaa\ufbe8\ufeb4\ufe98\ufe8e\ufee5 \u0628\u0631\u0627\u06be\u0645\u0627\u0646\u0649\u0632\u0645 (Brahmanism) \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0642\u06d5 \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0645\u0649<\/figcaption><\/figure>\n<h4><\/h4>\n<p>\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u06cb\u062c\u06c7\u062a \u0645\u06c7\u0631\u06d5\u0643\u0643\u06d5\u067e \u0626\u0649\u062c\u062a\u0649\u0645\u0627\u0626\u0649\u064a \u06cb\u06d5\u0632\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u062f\u062f\u0649\u064a \u0643\u0627\u0631\u062a\u0649\u0646\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u067e \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646\u060c \u0646\u06c6\u06cb\u06d5\u062a \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06d5\u0631\u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0634\u062a\u0649\u0633\u0649 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0642\u0649\u0633\u0642\u0627 \u0628\u0649\u0631\u0646\u06d5\u0686\u0686\u06d5 \u0626\u0627\u0628\u0632\u0627\u0633\u062a\u0627. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0649\u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5\u060c \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u064a\u06d0\u0631\u0649\u0645 \u0642\u0649\u062a\u0626\u06d5\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06be\u06d0\u0643\u0627\u064a\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0649\u0646\u062a\u0627\u064a\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0649\u0644\u06af\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646. \u0628\u06c7 \u06be\u06d0\u0643\u0627\u064a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d0\u06af\u0649 \u0631\u06d5\u0633\u06c7\u0644\u06c7\u0644\u0644\u0627\u06be \u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0644\u0627\u06be\u06c7 \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649 \u06cb\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0645 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649\u063a\u0627 \u062a\u06c7\u062a\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7. \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u067e\u06d5\u064a\u063a\u06d5\u0645\u0628\u06d5\u0631 \u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0644\u0644\u0627\u06be\u06c7 \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649 \u06cb\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0645\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0627\u063a\u0649\u0633\u0649 \u0626\u06d5\u0628\u06c7 \u062a\u0627\u0644\u0649\u0628 \u06cb\u0627\u067e\u0627\u062a \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d5\u0633\u06be\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u062a\u0627\u0631 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0643\u0643\u06d5\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u062f\u06d5\u06cb\u06d5\u062a \u0632\u06d0\u0645\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0626\u0649\u0641 \u0633\u06d5\u067e\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u062a\u06c7\u062a\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u06c7 \u0633\u06d5\u067e\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0627\u0626\u0649\u0641 \u0626\u06d5\u06be\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649\u0644\u0649\u0642\u060c \u0645\u06d5\u0633\u062e\u0649\u0631\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u06cb\u06d5 \u062e\u0648\u0631\u0644\u06c7\u0642\u062a\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06d5\u0644\u0645\u06d5\u064a \u0626\u0649\u0646\u062a\u0627\u064a\u0649\u0646 \u0642\u0627\u064a\u063a\u06c7\u0644\u06c7\u0642 \u06be\u0627\u0644\u062f\u0627 \u0642\u0627\u064a\u062a\u0642\u0627\u0646 \u06cb\u0627\u0642\u062a\u0649\u062f\u0627\u060c \u0633\u06c6\u064a\u06c8\u0645\u0644\u06c8\u0643 \u067e\u06d5\u064a\u063a\u06d5\u0645\u0628\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0644\u0644\u0627\u06be\u06c7 \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649 \u06cb\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0645\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06d0\u0646\u0649\u063a\u0627 \u062a\u0627\u063a\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0645\u06c7\u0626\u06d5\u0643\u0643\u06d5\u0644 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u0634\u062a\u06d5 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e: \u00ab\u0626\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f! \u06be\u06d5\u0642\u0649\u0642\u06d5\u062a\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u0642\u06d5\u06cb\u0645\u0649\u06ad\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0627\u06ad\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06cb\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649\u0644\u0649\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0649\u0642\u0627\u0686\u0627\u0646 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0627\u067e\u060c \u0645\u06d0\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u062e\u0627\u06be\u0644\u0649\u063a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0648\u064a\u0649\u0686\u06d5 \u062c\u0627\u0632\u0627 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0634\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u06d5\u062a\u062a\u0649. \u0645\u06d0\u0646\u0649 \u0646\u06d0\u0645\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u064a\u0633\u06d5\u0646\u060c \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u062e\u0627\u06be\u0644\u0649\u0633\u0627\u06ad\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u062a\u0627\u063a\u0646\u0649 \u062f\u06c8\u0645 \u0643\u06c6\u0645\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0645\u06d5\u0646\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u060c \u0631\u06d5\u06be\u0645\u06d5\u062a \u067e\u06d5\u064a\u063a\u06d5\u0645\u0628\u0649\u0631\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649\u0633\u0633\u0627\u0644\u0627\u0645: \u00ab\u064a\u0627\u0642\u060c \u0645\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u062a\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06c7\u0634\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u06d5\u0643\u0643\u06d5 &#8211; \u064a\u06d0\u06af\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u0642\u0627 \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u0642\u0627 \u06be\u06d0\u0686\u0646\u06d5\u0631\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0634\u0649\u0631\u0643 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0686\u0649\u0642\u0649\u0631\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c8\u0645\u0649\u062f \u0642\u0649\u0644\u0649\u0645\u06d5\u0646\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646(<sup class='footnote' id='fnref-1412-2'><a href='#fn-1412-2' rel='footnote'>2<\/a><\/sup>).<\/p>\n<p>\u062f\u06d5\u0631\u06cb\u06d5\u0642\u06d5 \u0643\u06c8\u0646\u0644\u06d5\u0631\u060c \u0626\u0627\u064a\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c6\u062a\u06c8\u067e \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u0645\u06d5\u0643\u0643\u06d5\u060c \u0626\u0627\u0631\u0642\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0627\u0626\u0649\u0641 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u063a\u0627 \u0643\u0649\u0631\u062f\u0649. \u0643\u0627\u0626\u0649\u0646\u0627\u062a\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u062f\u06d5\u06cb\u06d5\u062a\u0686\u0649 \u0631\u06d5\u0633\u06c7\u0644\u06c7\u0644\u0644\u0627\u06be \u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0644\u0644\u0627\u06be\u06c7 \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649 \u06cb\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06d5\u0628\u0631 \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062e\u0649 \u0645\u06d0\u06cb\u06d5 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u067e \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0631\u0632\u06c7\u0633\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u06af\u06d5 \u0626\u06d0\u0634\u0649\u067e\u060c \u0628\u06c7 \u06af\u06c7\u0646\u0627\u06be\u0643\u0627\u0631 \u0643\u0627\u0641\u0649\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06c7\u0634\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062c\u0627\u0643\u0627\u0631\u0644\u0627\u067e\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u064a\u06d5\u0631 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u062f\u06d5\u060c \u06be\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u06d5 \u00ab\u0644\u0627 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u06d5 \u0626\u0649\u0644\u0644\u06d5\u0644\u0644\u0627\u06be\u00bb \u0628\u0627\u064a\u0631\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u06af\u0649\u0632 \u0643\u06c6\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0644\u0627\u062f\u0644\u0627\u0631 \u0645\u06d5\u064a\u062f\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0643\u06d5\u0644\u062f\u0649. \u0626\u06d5\u0646\u06d5\u060c \u06af\u06c7\u0646\u0627\u06be\u0643\u0627\u0631 \u06cb\u06d5\u0644\u0649\u062f \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0645\u06c7\u063a\u0649\u064a\u0631\u06d5\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06c7\u0634\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062e\u0627\u0644\u0649\u062f \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u06cb\u06d5\u0644\u0649\u062f\u060c \u0626\u06d5\u0628\u06c7 \u062c\u06d5\u06be\u0644\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06c7\u0634\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0643\u0631\u0649\u0645\u06d5 \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0628\u06c7 \u062c\u06d5\u06be\u0644\u060c \u0626\u0627\u0633 \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u0626\u0649\u0644\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06c7\u0634\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0645\u0631 \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0633\u060c \u0626\u06c7\u062a\u0628\u06d5 \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0631\u06d5\u0628\u0649\u064a\u0626\u06d5\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06c7\u0634\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0628\u06c7 \u06be\u06c7\u0632\u06d5\u064a\u0641\u06d5 \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0626\u06c7\u062a\u0628\u06d5 \u0686\u0649\u0642\u062a\u0649. \u0646\u06d5\u0686\u0686\u06d5 \u0626\u0648\u0646 \u064a\u0649\u0644\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0631\u06d5\u0633\u06c7\u0644\u06c7\u0644\u0644\u0627\u06be \u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0644\u0644\u0627\u06be\u06c7 \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649 \u06cb\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0645\u06af\u06d5 \u062c\u0627\u06be\u0649\u0644\u0649\u064a\u06d5\u062a \u06cb\u0627\u0642\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06d5\u0642\u0649\u0641 \u0642\u06d5\u0628\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 17 \u064a\u0627\u0634\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0631 \u064a\u0649\u06af\u0649\u062a \u0686\u0649\u0642\u0649\u067e\u060c \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646 \u0642\u0649\u062a\u0626\u06d5\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c7\u0645\u06d5\u06cb\u0649\u064a \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0627\u064a\u0631\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u062a\u06c8\u0631\u062f\u0649. \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u0642\u0649\u062a\u0626\u06d5\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0649 \u064a\u0627\u064a\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062a\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0634\u062a\u0649.<\/p>\n<p>\u0628\u06c7 \u064a\u0627\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0633\u0645\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0633\u0649\u0645 \u0626\u06d5\u0633\u0633\u06d5\u0642\u06d5\u0641\u0649\u064a (\u06be. 72 \u2013 95 \/ \u0645. 691 \u2013 713) \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c7 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649 \u0641\u06d5\u062a\u0649\u06be \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631. \u0628\u0649\u0632 \u062a\u0648\u0646\u06c7\u0634\u062a\u06c7\u0631\u0645\u0627\u0642\u0686\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0643\u0649\u0634\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u06be\u0644\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u062e\u06c7\u0646\u0631\u0649\u0632\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06cb\u0644\u0627\u062f\u0649\u062f\u06c7\u0631. \u0626\u06c7 \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0644 \u00ab\u062a\u06d0\u0645\u06c7\u0631\u0649\u064a\u0644\u06d5\u0631\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u062a\u06c8\u0631\u0643 &#8211; \u0645\u0648\u063a\u06c7\u0644 \u062e\u0627\u0646\u0649\u062f\u0627\u0646\u0649\u062f\u0627 \u062a\u06c7\u063a\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643 \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0632\u0627\u06be\u0649\u064a\u0631\u06c7\u062f\u062f\u0649\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0628\u0627\u0628\u06c7\u0631\u0634\u0627\u06be (\u06be. 888 \u2013 937 \/ \u0645. 1483 \u2013 1530) \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0642\u06c7\u0631\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u0626\u0627\u0633\u0649\u064a\u0627\u062f\u0627 \u0626\u06c8\u0686 \u064a\u06c8\u0632 \u064a\u0649\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0627\u0631\u062a\u06c7\u0642 (\u0645. 1526 \u2013 1858) \u062f\u06d5\u06cb\u0631 \u0633\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5\u06af\u06d5 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0631\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7\u0631. \u0628\u0627\u0628\u06c7\u0631\u0634\u0627\u06be \u0626\u0627\u0646\u0627 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646 \u0642\u0627\u0646\u062e\u0648\u0631 \u0645\u0648\u06ad\u063a\u06c7\u0644 \u062e\u0627\u0642\u0627\u0646\u0649 \u0686\u0649\u06ad\u06af\u0649\u0632\u062e\u0627\u0646\u063a\u0627\u060c \u0626\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u0633\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u064a\u0649\u0626\u0627\u067e\u06d5\u062a \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642 \u062a\u06d0\u0645\u06c7\u0631\u063a\u0627 \u062a\u06c7\u062a\u0649\u0634\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c8\u0631\u0643 \u0642\u0648\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631. \u062a\u06d0\u0645\u06c7\u0631\u0649\u064a\u0644\u06d5\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0634\u06c7 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642 \u062a\u06d0\u0645\u06c7\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0627\u0646\u0649\u062f\u0627\u0646\u0649\u062f\u06c7\u0631. \u0632\u0627\u06be\u0649\u064a\u0631\u06c7\u062f\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0628\u06c7\u0631\u0634\u0627\u06be\u062a\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649 \u0645\u0649\u0631\u0632\u0627 \u0646\u06d5\u0633\u0649\u0631\u06c7\u062f\u062f\u0649\u0646 \u06be\u06c7\u0645\u0627\u064a\u06c7\u0646 (\u06be. 913 \u2013 963 \/ \u0645. 1408 \u2013 1556)\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u06be\u06c7\u0645\u0627\u064a\u06c7\u0646 \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0644\u0627\u0644\u0649\u062f\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631\u0634\u0627\u06be (\u06be. 949 \u2013 1014 \/ \u0645. 1542 \u2013 1605) \u064a\u06c7\u0631\u062a \u0633\u0648\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u0649\u062f\u0649. \u062c\u0627\u0644\u0627\u0644\u0649\u062f\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631\u0634\u0627\u06be \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u062e\u06d5\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649\u062f\u06c7\u0631. \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0633\u0649 \u06be\u06c7\u0645\u0627\u064a\u06c7\u0646 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5 \u062a\u06d5\u06cb\u06d5\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0628\u0649\u0644\u0649\u0645\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0627\u0644\u0649\u0645\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u0643\u0644\u0649\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7\u060c \u0626\u0648\u0642\u06c7\u0634 &#8211; \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0634\u0646\u0649 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0626\u06c6\u06af\u0649\u0646\u06d5\u0644\u0645\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u0627\u06cb\u0627\u062a\u0633\u0649\u0632 \u0643\u0649\u0634\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0631\u06af\u06d5\u060c \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u0628\u0649\u062f\u0626\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0631\u0649\u0642\u06d5\u06af\u06c7\u064a \u0633\u0648\u067e\u0649 \u0643\u0649\u0634\u0649 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06c7 \u0626\u0627\u062c\u0627\u064a\u0649\u0628 \u062f\u06c6\u062a \u0643\u0649\u0634\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5 \u062a\u06d5\u062e\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0648\u0644\u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646\u060c \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0627 \u0646\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u0631\u0686\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u062a\u0631\u0627\u067e\u0649\u063a\u0627 \u0634\u0649\u0626\u06d5 \u0626\u06c6\u0644\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u060c \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u0628\u0631\u0627\u06be\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u060c \u067e\u0648\u0631\u062a\u06c7\u06af\u0627\u0644\u0649\u064a\u06d5 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06c8\u0631\u0644\u06c8\u0643 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0648\u0644\u0649\u0634\u0649\u06cb\u06d0\u0644\u0649\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0632\u063a\u06c7\u0646 \u0626\u06d5\u0642\u0649\u062f\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0626\u0649\u062a \u064a\u0627\u062a \u0646\u06d5\u0632\u06d5\u0631\u0649\u064a\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u064a\u0649\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7. \u0646\u06d5\u062a\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5\u060c \u0628\u06c7 \u0628\u0649\u0644\u0649\u0645\u0633\u0649\u0632 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0634\u0627\u06be \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u062f\u0627 \u06be\u06d0\u0686\u0643\u0649\u0645 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u067e \u0628\u0627\u0642\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646 \u00ab\u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u00bb \u0626\u0649\u0633\u0649\u0645\u0644\u0649\u0643 \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u062f\u0649\u0646\u0646\u0649 \u0626\u0649\u062c\u0627\u062f \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0628\u0631\u0627\u06be\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u0634\u0649\u0626\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u062a\u0631\u0627\u067e\u0649\u063a\u0627 \u064a\u0649\u063a\u0649\u067e\u060c \u0628\u06c7 \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u062f\u0649\u0646\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0631\u0642\u0649\u062a\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7. \u0634\u0649\u0626\u06d5 \u0626\u06c6\u0644\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a \u067e\u0627\u0643\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0627\u064a\u0649\u0644 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646\u060c \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u06ad\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06d5\u0631 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0633\u0627\u064a\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0649\u0645\u0627\u0646 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u0628\u06c7 \u062f\u0649\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642 \u067e\u0631\u0649\u0646\u0633\u0649\u067e\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u062a\u0627\u0644\u0645\u0649\u0634 \u00ab\u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u00bb \u062f\u0649\u0646\u0649 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062f\u0649\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0631\u0649\u0644\u0627\u0634\u0645\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0628\u06c7 \u0626\u06d5\u0642\u0649\u0644\u0633\u0649\u0632 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0634\u0627\u06be \u0626\u06c6\u0644\u06af\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u062a\u06d5\u062e\u062a \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649 \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u06af\u0649\u0631\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0645\u06c7 \u062f\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7\u0632\u06c7\u0642 \u0626\u06d5\u0642\u0649\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0628\u0648\u064a\u0649\u0686\u06d5 \u0645\u0627\u06ad\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631\u0634\u0627\u06be \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649 \u0646\u06c7\u0631\u0649\u062f\u062f\u0649\u0646 \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u06af\u0649\u0631 (\u06be. 977 \u2013 1037 \/ \u0645. 1569 \u2013 1627) \u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u062a\u06d5\u062e\u062a\u0643\u06d5 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u06af\u0649\u0631 \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649 \u0634\u0627\u06be\u0627\u0628\u06d5\u062f\u062f\u0649\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0633\u0627\u06be\u0649\u0628\u0642\u0649\u0631\u0627\u0646 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0634\u0627\u06be \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646 (\u06be. 1000 \u2013 1076 \/ \u0645. 1592 \u2013 1666) \u0626\u06d5\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649 \u06cb\u06d5 \u0628\u0648\u06cb\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649\u0631\u0627\u0642 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06c7 \u06be\u0627\u0643\u0649\u0645\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u067e\u0643\u0649 \u0645\u06d5\u0632\u06af\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u067e\u0648\u0631\u062a\u06c7\u06af\u0627\u0644\u0649\u064a\u06d5 \u0626\u06d5\u06be\u0644\u0649\u0633\u06d5\u0644\u0649\u0628 \u0642\u0648\u0634\u06c7\u0646\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u0628\u06d5\u0632\u0649 \u06be\u06d5\u0631\u0628\u0649\u064a \u0626\u06c7\u062a\u06c7\u0642\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0644\u063a\u0627 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7\u060c \u0626\u0627\u0645\u0631\u0627\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649 \u0645\u06c7\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0645\u0627\u06be\u0627\u0644 \u0626\u06d5\u0631\u062c\u06c7\u0645\u06d5\u0646\u062f \u0628\u0627\u0646\u06c7 \u0628\u06d0\u06af\u06c7\u0645 (\u06be. 1001 \u2013 1040 \/ \u0645. 1593 \u2013 1631) \u0646\u0649\u06ad \u06cb\u0627\u067e\u0627\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0645\u06d5\u062c\u0646\u06c7\u0646\u063a\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e\u060c \u06be\u0627\u06cb\u0627\u064a\u0649 &#8211; \u06be\u06d5\u06cb\u06d5\u0633 \u0626\u0649\u06af\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0627\u0626\u0649\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u0628 \u06be\u0627\u0644\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632 \u06be\u06d0\u0633\u0633\u0649\u064a\u0627\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u06d5\u062a \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u067e\u060c \u0633\u06c6\u064a\u06c8\u0645\u0644\u06c8\u0643 \u0645\u06d5\u0631\u06be\u06c7\u0645\u06d5\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u062a\u0627\u067e\u060c \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u062e\u0649\u0644\u0627\u067e \u06be\u0627\u0644\u062f\u0627 \u0645\u06d5\u0642\u0628\u06d5\u0631\u06d5 \u064a\u0627\u0633\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0645\u06d5\u0642\u0628\u06d5\u0631\u06d5 \u0642\u06c7\u0631\u06c7\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 20 \u0645\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0634\u0686\u0649\u0646\u0649 22 \u064a\u0649\u0644 \u06be\u0627\u0634\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0633\u06d0\u0644\u0649\u067e\u060c \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u067e\u06c7\u0644 &#8211; \u0645\u06d0\u0644\u0649\u0646\u0649 \u0633\u06d5\u0631\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u06c6\u0644\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u06c8\u0634\u0645\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0642\u0648\u0631\u0634\u0649\u06cb\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0686\u0627\u063a\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0645\u06c7\u060c \u0628\u06c7 \u0645\u06d5\u062c\u0646\u06c7\u0646 \u0626\u0627\u0634\u0649\u0642 \u0626\u06d5\u062a\u0649\u06af\u06d5\u0646 &#8211; \u0643\u06d5\u0686\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0645\u06d5\u0631\u06be\u06c7\u0645 \u0645\u06d5\u0634\u06c7\u0642\u06d5\u0633\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u064a\u0649\u063a\u0644\u0627\u067e \u064a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u062a\u0648\u062e\u062a\u0627\u06cb\u0633\u0649\u0632 \u064a\u0649\u063a\u0627\u060c \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u0642\u0627\u064a\u063a\u06c7 \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628\u0644\u0649\u0643 \u062a\u06d0\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06d0\u0633\u06d5\u0644 \u0686\u0649\u0631\u0645\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u0649\u0631 \u064a\u0627\u0642\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u06c8\u0634\u0645\u0649\u0646\u0649 \u062e\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u060c \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u064a\u0627\u0642\u062a\u0649\u0646 \u0633\u06d5\u0641\u06d5\u06cb\u0649\u064a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0627\u0631\u0627\u0643\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0646\u06d5\u062a\u0649\u062c\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u06d5\u0644\u062a\u06d5\u0646\u06d5\u062a\u0649 \u0626\u0627\u062c\u0649\u0632\u0644\u0649\u0634\u0649\u067e\u060c \u0641\u0649\u062a\u0646\u06d5 \u06cb\u06d5 \u0642\u0648\u0632\u063a\u0649\u0644\u0627\u06ad \u0626\u0627\u0644\u0627\u0645\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0644\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7. \u0634\u0627\u06be \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d0\u0633\u0649\u0644\u0649 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0631\u0644\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0686\u0648\u06ad \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0631\u0627 \u0634\u06c7\u0643\u0648\u06be \u0642\u0627\u062f\u0649\u0631\u0649\u064a (\u06be. 1024 \u2013 1069 \/ \u0645. 1615 \u2013 1659) \u06be\u0627\u0643\u0649\u0645\u0649\u064a\u06d5\u062a \u062a\u0649\u0632\u06af\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0644\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e (1657)\u060c \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u0644\u06c7\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062c\u0627\u0643\u0627\u0631\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7. \u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646\u060c \u06be\u06d5\u0642\u0649\u0642\u0649\u064a \u062e\u06d5\u062a\u06d5\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0627 \u0634\u06c7\u0643\u0648\u06be\u0646\u0649\u06ad \u00ab\u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u00bb\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u06ad\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0649\u0631\u0649\u0644\u062f\u06c8\u0631\u0645\u06d5\u0643\u0686\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649\u062f\u0627 \u064a\u0648\u0634\u06c7\u0631\u06c7\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_8005\" aria-describedby=\"caption-attachment-8005\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8005\" src=\"http:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/taj-mahal-383101_1920-300x200.jpg\" alt=\"\u0645\u06c7\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0645\u06d5\u06be\u06d5\u0644 \u0626\u06d5\u0631\u062c\u06c7\u0645\u06d5\u0646\u062f \u0628\u0627\u0646\u06c7 \u0628\u06d0\u06af\u06c7\u0645\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/taj-mahal-383101_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/taj-mahal-383101_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/taj-mahal-383101_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/taj-mahal-383101_1920-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/taj-mahal-383101_1920-400x267.jpg 400w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/taj-mahal-383101_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8005\" class=\"wp-caption-text\">taj-mahal-\u0645\u06c7\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0645\u06d5\u06be\u06d5\u0644 \u0626\u06d5\u0631\u062c\u06c7\u0645\u06d5\u0646\u062f \u0628\u0627\u0646\u06c7 \u0628\u06d0\u06af\u06c7\u0645<\/figcaption><\/figure>\n<h4><\/h4>\n<p>\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06d5\u06ad\u06af\u06c8\u0644\u06c8\u0643 \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0644\u0649\u0634\u0649\u0634 \u062e\u06d5\u06cb\u067e\u0649\u062f\u06d5&#8230;<\/p>\n<p>\u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646\u060c \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u0628\u06c7 \u0626\u06c8\u0645\u0645\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u06be\u06d5\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0649\u0645 \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u06c8\u0645\u0645\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06be\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0644\u0645\u0627\u0642 \u06cb\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0631\u0686\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646\u060c \u0642\u0627\u0644\u0627\u064a\u0645\u0649\u0642\u0627\u0646\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0686\u0649\u0642\u0627\u0631\u0645\u0627\u064a \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e \u0626\u0648\u06ad\u0634\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0633\u0649\u0632 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u064a\u062f\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0686\u0649\u0642\u0649\u0631\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u06c7 \u06cb\u06d5\u0642\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0649\u0644\u06af\u0649\u0631\u0649 \u062c\u0627\u0644\u0627\u0644\u0649\u062f\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631\u0634\u0627\u06be \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u062c\u0627\u064a &#8211; \u062c\u0627\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u062f\u0649\u0646\u0649\u063a\u0627 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u0649\u067e \u064a\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627\u060c \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u06cb\u0649\u062c\u0649\u0643 \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u06be\u06c6\u0631\u0645\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a\u060c \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u0642\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643\u060c \u063a\u06d5\u064a\u0631\u06d5\u062a &#8211; \u0634\u0649\u062c\u0627\u0626\u0649\u062a\u0649 \u0686\u06d5\u0643\u0633\u0649\u0632 \u0628\u0649\u0631 \u0634\u06d5\u064a\u062e \u06be\u06d5\u0631\u0649\u0643\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0646\u06d5\u0633\u06d5\u0628\u0649 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0645\u06d5\u0631 \u0641\u0627\u0631\u06c7\u0642 (\u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u0631\u0627\u0632\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0633\u06c7\u0646 \u06cb\u06d5 \u0631\u0627\u0632\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0633\u06c7\u0646!) \u0642\u0627 \u062a\u06c7\u062a\u0649\u0634\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u00ab\u0626\u0649\u0645\u0627\u0645 \u0631\u06d5\u0628\u0628\u0627\u0646\u0649\u064a\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u0628\u06c7 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0634\u06d5\u064a\u062e\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0633\u0645\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u0645\u06d5\u062f \u0633\u0649\u0631\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u064a \u0626\u06d5\u0644\u0641\u0627\u0631\u06c7\u0642\u0649\u064a (\u06be. 971 \u2013 1034 \/ \u0645. 1564 \u2013 1624) \u0626\u06d0\u0631\u06c7\u0631. \u0626\u06c7 \u0626\u06d5\u0645\u0649\u0631 \u06cb\u06d5 \u0642\u0648\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0627\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u062f\u0649\u0646\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0686\u06d0\u067e\u0649\u067e \u064a\u06c8\u0631\u06c8\u067e\u060c \u0626\u06d5\u0643\u0628\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u06cb\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0627\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062a\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u062c\u0649\u0632\u0644\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646. \u0626\u06c7 \u0632\u0627\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u06c7\u063a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649 \u062e\u0627\u062c\u06d5 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0645\u06d5\u0626\u0633\u06c7\u0645 \u0633\u0649\u0631\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u064a (\u06be. 1007 \u2013 1079 \/ \u0645. 1599 \u2013 1668) \u0643\u06c6\u062a\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646. \u062e\u0627\u062c\u06d5 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0645\u06d5\u0626\u0633\u06c7\u0645 \u0633\u0649\u0631\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u064a \u0646\u06d5\u0686\u0686\u06d5 \u0626\u0648\u0646 \u064a\u0649\u0644\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0645\u06d0\u06cb\u06d5 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u063a\u0627\u064a\u06d5\u062a \u0632\u0648\u0631 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062e\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u0631\u06c7\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u0649\u062f\u0649. \u0628\u06c7 \u0646\u0627\u0645\u0633\u0649\u0632 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646 \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06be\u0649\u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u06af\u06c6\u062f\u06d5\u0643 \u0626\u0648\u063a\u0644\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u0631\u0628\u0649\u064a\u06d5\u0644\u06d5\u0634\u0646\u0649 \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649 \u06cb\u06d5 \u0631\u06d5\u0633\u06c7\u0644\u06c7\u0644\u0644\u0627\u06be \u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0644\u0644\u0627\u06be\u06c7 \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649 \u06cb\u06d5\u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c8\u0646\u0646\u0649\u062a\u0649 \u0628\u0648\u064a\u0649\u0686\u06d5 \u0628\u0649\u062f\u0626\u06d5\u062a\u062a\u0649\u0646 \u064a\u0649\u0631\u0627\u0642 \u062a\u06d5\u0631\u0628\u0649\u064a\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u06be\u06d5\u0646\u06d5\u0641\u0649\u064a \u0641\u0649\u0642\u06be\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u06af\u0649\u062a\u0649\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u0646\u06d5\u0641\u0649\u064a \u0641\u0649\u0642\u06be\u0649\u062f\u06d5 \u0643\u0627\u0645\u0627\u0644\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0686\u06d5\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u0686\u06d5 \u06cb\u06d5 \u062a\u06c8\u0631\u0643\u0686\u06d5 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0631\u0646\u06d5\u0686\u0686\u06d5 \u062a\u0649\u0644\u0646\u0649 \u067e\u06c7\u062e\u062a\u0627 \u0626\u0649\u06af\u0649\u0644\u06d5\u067e\u060c \u062e\u06d5\u062a\u062a\u0627\u062a\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u06af\u0649\u0646\u0649\u067e \u0626\u06c7\u0633\u062a\u0627 \u062e\u06d5\u062a\u062a\u0627\u062a\u060c \u0686\u06d5\u06cb\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0632\u0644\u0649\u0642 \u06cb\u06d5 \u062c\u06d5\u06ad \u0626\u0649\u0644\u0645\u0649\u062f\u06d5 \u0645\u0627\u06be\u0649\u0631 \u0686\u06d5\u06cb\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06cb\u06d5 \u0642\u0627\u0628\u0649\u0644 \u0642\u0648\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u064a\u06d0\u062a\u0649\u0634\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0628\u06c7 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u06d5\u0644 \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643 \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e (\u062a\u0648. 1618 \u2013 \u0626\u06c6. 1707)\u060c \u064a\u06d5\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 I (1658 &#8211; 1707) \u0626\u06d0\u0631\u06c7\u0631. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0648\u0644\u06c7\u0642 \u0626\u0649\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u06cb\u06d5 \u0645\u0648\u063a\u0648\u0644 \u0633\u06d5\u0644\u062a\u06d5\u0646\u06d5\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643 \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646\u0649 \u06cb\u06d5 \u0643\u06d5\u0631\u06d5\u0645\u0644\u0649\u0643 \u062e\u0627\u0642\u0627\u0646\u0649 \u0634\u0627\u06be\u0649\u0646\u0634\u0627\u06be \u0626\u06d5\u0628\u06c7 \u0645\u06c7\u0632\u06d5\u0641\u0641\u06d5\u0631 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u064a\u062f\u062f\u0649\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0628\u0627\u06be\u0627\u062f\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0634\u0627\u06be \u0626\u06d5\u0644\u063a\u0627\u0632\u0649\u064a \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0634\u0627\u06be\u062c\u0627\u06be\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0628\u0646\u0649 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u06af\u0649\u0631 \u0626\u06d5\u0644\u0643\u0648\u0631\u0627\u06af\u0627\u0646\u0649\u064a (\u0627\u0644\u0633\u064f\u0651\u0644\u0637\u064e\u0627\u0646\u064f \u0627\u0644\u0623\u064e\u0639\u0638\u064e\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062e\u064e\u0627\u0642\u064e\u0627\u0646\u064f \u0627\u0644\u0645\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0645 \u0634\u064e\u0627\u0647\u0650\u0646\u0634\u064e\u0627\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0644\u0652\u0637\u064e\u0646\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0647\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629\u0650 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064e\u063a\u064f\u0648\u0644\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0638\u064e\u0641\u064e\u0651\u0631 \u0645\u064f\u062d\u064a\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0650\u0651\u064a\u0646 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u064e\u0651\u062f \u0623\u064e\u0648\u0652\u0631\u064e\u0646\u0650\u0643\u0652\u0632\u0650\u064a\u0628 \u0628\u064e\u0647\u064e\u0627\u062f\u064f\u0631 \u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0643\u0650\u064a\u0631 \u067e\u064e\u0627\u062f\u0650\u0634\u064e\u0627\u0647 \u063a\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a \u0628\u0646 \u0645\u064f\u062d\u0645\u064e\u0651\u062f \u0634\u064e\u0627\u0647\u062c\u0650\u0647\u064e\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0645\u064f\u062d\u0645\u064e\u0651\u062f \u062c\u0650\u0647\u064e\u0627\u0646\u0643\u0650\u064a\u0631 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u0643\u0627\u0646\u064a) \u0626\u06d0\u0631\u06c7\u0631. \u0641\u0627\u0631\u0633 \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0627 \u00ab\u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0640\u0640\u0640\u0640 \u0634\u0627\u06be\u0644\u0649\u0642 \u0632\u0649\u0646\u0646\u0649\u062a\u0649\u00bb\u060c \u00ab\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u0640\u0640\u0640\u0640 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0649\u0632\u06af\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u00bb \u062f\u06d0\u0645\u06d5\u0643\u062a\u06c7\u0631.<\/p>\n<p>\u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u0626\u0627\u0643\u0649\u0633\u0649 \u062f\u0627\u0631\u0627 \u0634\u06c7\u0643\u0648\u06be \u06be\u0627\u0643\u0649\u0645\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u067e \u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u00ab\u0626\u0649\u0644\u0627\u06be\u0649\u064a \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u00bb\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0631\u0649\u0644\u062f\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u0632\u06af\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u0649\u0644\u0627\u0646\u06d5 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0686\u0649\u0642\u0649\u067e \u0643\u06c8\u0631\u06d5\u0634\u0643\u06d5\u0646 \u06cb\u06d5 \u062f\u0627\u0631\u0627 \u0634\u06c7\u0643\u0648\u06be\u0646\u0649 \u064a\u0648\u0642\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646. \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0633\u0649 \u0634\u0627\u06be \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u062c\u0649\u0632\u0644\u0649\u0642\u0649 \u062a\u06c8\u067e\u06d5\u064a\u0644\u0649 \u0634\u06d5\u06be\u06d5\u0631 &#8211; \u0634\u06d5\u06be\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u064a\u0627\u0645\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0633\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0633\u0649\u0642\u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0646\u0649\u0633\u0649 \u0645\u06d5\u0631\u06be\u06c7\u0645\u06d5 \u0626\u06d5\u0631\u062c\u06c7\u0645\u06d5\u0646\u062f \u0628\u0627\u0646\u06c7 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0643\u06c6\u067e \u064a\u0649\u063a\u0644\u0627\u067e \u0645\u06d5\u062c\u0646\u06c7\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0633\u0649 \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06be \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u062e\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0686\u06c8\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0642\u0627\u0644\u062f\u0649. \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u0633\u0627\u0631\u0627\u064a\u063a\u0627 \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0644\u0627\u0634\u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c7 \u0633\u0627\u0631\u0627\u064a\u063a\u0627 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u064a\u0648\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u064a\u0646\u06d5\u0643\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0643\u0649\u062a\u0649\u067e \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646\u0643\u0649\u060c \u0634\u0627\u06be \u062c\u0627\u06be\u0627\u0646 \u0626\u06c7 \u0626\u06d5\u064a\u0646\u06d5\u0643\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649 \u0643\u06c6\u0645\u06c8\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u062a\u0627\u062c \u0645\u0627\u06be\u0627\u0644 \u0645\u06d5\u0642\u0628\u06d5\u0631\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u062a\u062a\u0649. \u0628\u06c7 \u062a\u06d5\u0644\u0628\u06d5 \u0626\u0627\u0634\u0649\u0642 \u0626\u0627\u0634\u06c7 \u0626\u06d5\u064a\u0646\u06d5\u0643 \u0626\u0627\u0631\u0642\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0633\u06d5\u0643\u0643\u0649\u0632 \u064a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0642\u0628\u06d5\u0631\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0627\u067e\u060c \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u067e\u0633\u06c7\u0633\u0644\u0649\u0646\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0644\u0627\u0634\u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646\u0649\u062f\u0649.<\/p>\n<p>\u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u06be\u0627\u0643\u0649\u0645\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0644\u063a\u0627 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e\u0644\u0627\u060c \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5 \u062f\u06c7\u0686\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u062c\u0649\u0632\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0645\u06d5 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0634\u0643\u06d5 \u064a\u06d5\u06ad \u062a\u06c8\u0631\u06c8\u067e\u060c \u064a\u06c7\u0631\u062a &#8211; \u0634\u06d5\u06be\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u06be\u0627\u062a \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 I \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u06d5 (\u0645. 1658 \u2013 1707) \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u063a\u06c7\u0644 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0643\u06d0\u06ad\u06d5\u064a\u06af\u06d5\u0646 \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0628\u06c7 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0643\u06c6\u0631\u0633\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u06be\u06d5\u0631\u0628\u0649\u064a \u062a\u0649\u0631\u0649\u0634\u0686\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5\u062a\u0649\u062c\u0649\u0633\u0649 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u062f\u0649\u064a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0631\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0645\u06c7 \u0631\u0627\u064a\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0645\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646 \u0642\u0649\u062a\u0626\u06d5\u0633\u0649\u0646\u0649 (\u0686\u0648\u06ad \u0642\u06c7\u0631\u06c7\u0642\u0644\u06c7\u0642\u0649\u0646\u0649) \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0649\u064a\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u0642\u0627\u060c \u0634\u06d5\u0631\u0642\u0649\u062f\u0649\u0646 \u063a\u06d5\u0631\u0628\u0649\u06af\u0649\u0686\u06d5\u060c \u0634\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062c\u06d5\u0646\u06c7\u0628\u0649\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u06be\u0627\u0643\u0649\u0645\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0626\u0627\u0633\u062a\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0649\u0631\u0644\u06d5\u0634\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u0642\u0627\u062f\u0649\u0631 \u0628\u0648\u0644\u062f\u0649. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u06d5 30 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0627\u0631\u062a\u06c7\u0642 \u063a\u0627\u0632\u0627\u062a \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c 11 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0642 \u062c\u06d5\u06ad\u06af\u06d5 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0631\u06d5\u06be\u0628\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0648\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u064a\u0649\u0646\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u0648\u063a\u0648\u0644 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0632\u06d0\u0645\u0649\u0646\u0649 \u067e\u06d5\u06cb\u0642\u06c7\u0644\u0626\u0627\u062f\u06d5 \u0643\u06d0\u06ad\u0649\u064a\u0649\u067e \u0628\u06c8\u06af\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u067e\u0627\u0643\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d0\u0646\u06af\u0627\u0644\u060c \u0626\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0626\u0649\u0631\u0627\u0646\u060c \u0646\u06d0\u067e\u0627\u0644\u060c \u0628\u06c7\u062a\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0628\u06d0\u0631\u0645\u0627 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0633\u06d5\u0643\u0643\u0649\u0632 \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u0632\u06d0\u0645\u0649\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0649\u0631\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u0649\u0631\u06af\u06c8\u0632\u062f\u0649.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_8006\" aria-describedby=\"caption-attachment-8006\" style=\"width: 237px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8006\" src=\"http:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Emperor_Aurangzeb_on_horseback-237x300.jpg\" alt=\"\u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631\" width=\"237\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Emperor_Aurangzeb_on_horseback-237x300.jpg 237w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Emperor_Aurangzeb_on_horseback-768x972.jpg 768w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Emperor_Aurangzeb_on_horseback.jpg 790w\" sizes=\"auto, (max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8006\" class=\"wp-caption-text\">\u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u062e\u06d5\u0644\u0642\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0649\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0642\u06c7\u0631\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649 80 \u062a\u06c8\u0631\u0644\u06c8\u0643 \u0628\u0627\u062c\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0643\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u0646\u0642\u0649 \u062e\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u06cb\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u062c\u0649\u0632\u064a\u06d5\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0644\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u062f\u0649. \u0645\u06d5\u0633\u062c\u0649\u062f\u060c \u06be\u0627\u0645\u0645\u0627\u0645\u060c \u062e\u0627\u0646\u0649\u0642\u0627\u06be\u060c \u0645\u06d5\u062f\u0631\u06d5\u0633\u06d5 \u06cb\u06d5 \u0634\u0649\u067e\u0627\u062e\u0627\u0646\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u062f\u06c7\u067e\u060c \u064a\u0648\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0631\u06d0\u0645\u0648\u0646\u062a \u0642\u0649\u0644\u062f\u0649\u060c \u0628\u0627\u063a &#8211; \u0628\u0627\u063a\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0631\u067e\u0627 \u0642\u0649\u0644\u062f\u0649. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u062f\u06d0\u06be\u0644\u0649 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u06cb\u0649 \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643 \u0634\u06d5\u06be\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0627\u0646\u062f\u0649. \u0626\u06c7 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0642\u0627\u0632\u0649 &#8211; \u0642\u06c7\u0632\u0627\u062a\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u064a\u0649\u0646\u0644\u06d5\u067e\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u060c \u06be\u06d5\u0631 \u06cb\u0649\u0644\u0627\u064a\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u06af\u06d5 \u06cb\u06d5\u0643\u0649\u0644 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u06cb\u06d5\u062a\u0649\u067e \u062e\u06d5\u0644\u0642 \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u0643\u0649\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u06cb\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649 \u062c\u0627\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u062f\u0649.<\/p>\n<p>\u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0645\u06c7\u0633\u062a\u06d5\u06be\u0643\u06d5\u0645 \u0626\u0649\u0645\u0627\u0646\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0626\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u0686\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u0646\u0648\u0631\u06c7\u0632 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u063a\u06d5\u064a\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0649\u064a \u0628\u0627\u064a\u0631\u0627\u0645\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u064a\u06d5\u0631 \u0633\u06c6\u064a\u06c8\u0634\u060c \u0626\u06d0\u06af\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0627\u0626\u0649\u062f\u06d5 &#8211; \u064a\u0648\u0633\u06c7\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u062f\u0649\u060c \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u062f\u06d5\u0628\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646 \u062a\u06d5\u06be\u0633\u0649\u0646 \u06cb\u06d5 \u062a\u06d5\u0633\u0627\u0646\u0646\u0627\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0643\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0645\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646\u0644\u0627 \u0643\u06c7\u067e\u0627\u064a\u0649\u0644\u06d5\u0646\u062f\u0649. \u0634\u06d5\u06be\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u06be\u0627\u0631\u0627\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u0631\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u062f\u0649. \u0626\u0648\u0631\u062f\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0646\u0627\u062e\u0634\u0649\u0686\u0649 \u06cb\u06d5 \u0633\u0627\u0632\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0686\u0649\u0642\u0649\u0631\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u062a\u0649. \u0628\u06c7 \u06be\u06d5\u0642\u062a\u06d5 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0628\u0649\u0631 \u0642\u0649\u0633\u0633\u06d5 \u0631\u0649\u06cb\u0627\u064a\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7:<\/p>\n<p>\u0628\u0649\u0631 \u0643\u06c8\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0642\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0631\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0649\u062f\u0649\u060c \u0633\u0627\u0632\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u06cb\u06d5 \u0646\u0627\u062e\u0634\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u0631\u0627 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u067e \u062c\u0649\u0646\u0627\u0632\u0627 \u0643\u06c6\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u064a\u0649\u063a\u0644\u0649\u0634\u0649\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u067e:<\/p>\n<p>\u2014 \u0628\u06c7 \u0646\u06d0\u0645\u06d5\u061f \u2014 \u062f\u06d5\u067e \u0633\u0648\u0631\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631:<\/p>\n<p>\u2014 \u0646\u06d5\u063a\u0645\u06d5 &#8211; \u0646\u0627\u06cb\u0627 \u0686\u0627\u0644\u063a\u06c7 \u0626\u06d5\u0633\u06cb\u0627\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649. \u0626\u0627\u067e\u0649\u0631\u0649\u067e \u062f\u06d5\u067e\u0646\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u0642\u0686\u0649\u0645\u0649\u0632\u060c \u2014 \u062f\u06d0\u062f\u0649. \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e:<\/p>\n<p>\u2014 \u0626\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u062a\u0627\u060c \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0643\u06c6\u0645\u06c8\u06ad\u0644\u0627\u0631\u060c \u0642\u0627\u064a\u062a\u0627 \u0626\u0648\u0631\u0646\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06c7\u0631\u0645\u0649\u0633\u06c7\u0646! \u2014 \u062f\u06d0\u062f\u0649.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_8012\" aria-describedby=\"caption-attachment-8012\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8012\" src=\"http:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649-\u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649-\u064a\u0627\u0643\u0649-\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631-\u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649-\u0642\u0648\u0644\u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0633\u0649-\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629-\u2013-\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649-\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629\u061b-\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649-\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u0643\u064a\u0631\u064a\u0629-300x225.jpg\" alt=\"\u00ab\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u00bb \u064a\u0627\u0643\u0649 \u00ab\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u00bb \u0642\u0648\u0644\u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0633\u0649\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649-\u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649-\u064a\u0627\u0643\u0649-\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631-\u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649-\u0642\u0648\u0644\u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0633\u0649-\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629-\u2013-\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649-\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629\u061b-\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649-\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u0643\u064a\u0631\u064a\u0629-300x225.jpg 300w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649-\u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649-\u064a\u0627\u0643\u0649-\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631-\u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649-\u0642\u0648\u0644\u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0633\u0649-\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629-\u2013-\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649-\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629\u061b-\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649-\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u0643\u064a\u0631\u064a\u0629-400x300.jpg 400w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649-\u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649-\u064a\u0627\u0643\u0649-\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631-\u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649-\u0642\u0648\u0644\u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0633\u0649-\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629-\u2013-\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649-\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629\u061b-\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649-\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u0643\u064a\u0631\u064a\u0629.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8012\" class=\"wp-caption-text\">\u00ab\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u00bb \u064a\u0627\u0643\u0649 \u00ab\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u00bb \u0642\u0648\u0644\u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0633\u0649<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u062a\u06d5\u062e\u062a\u0643\u06d5 \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646\u060c \u064a\u06d5\u0646\u0649 40 \u064a\u0627\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u062f\u0627 \u00ab\u0642\u06c7\u0631\u0626\u0627\u0646 \u0643\u06d5\u0631\u0649\u0645\u00bb\u0646\u0649 \u064a\u0627\u062f\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u06c6\u0632 \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u0632\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u0646\u06d5\u0641\u0649\u064a \u0645\u06d5\u0632\u06be\u06d5\u0628\u0649 \u0628\u0648\u064a\u0649\u0686\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u0641\u06d5\u062a\u06cb\u0627 \u0642\u0627\u0645\u06c7\u0633\u0649 \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0634\u0643\u06d5 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u067e \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u0642\u0648\u0644\u0644\u06c7\u0642 \u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0645\u06d5\u0632\u0643\u06c7\u0631 \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u00ab\u0641\u06d5\u062a\u06d5\u06cb\u0627\u064a\u0649 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u064a\u064a\u06d5\u00bb (\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u062a\u06cb\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649) \u064a\u0627\u0643\u0649 \u00ab\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631\u0649\u064a\u064a\u06d5\u00bb (\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u0643\u064a\u0631\u064a\u0651\u0629\u060c 6 \u062c\u0649\u0644\u062f) \u0646\u0627\u0645\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631\u062f\u06c7\u0631. \u0628\u06c7 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0646\u0649 \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631\u0642\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0634\u06d5\u0631\u0626\u0649\u064a \u0626\u0649\u0644\u0649\u0645 \u0626\u0648\u0642\u06c7\u063a\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0645\u0645\u0649\u0633\u0649 \u0628\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0628\u06c8\u06af\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u067e\u0627\u0643\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0644\u0627\u06be\u06c7\u0631 \u0634\u06d5\u06be\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u00ab\u067e\u0627\u062f\u0649\u0634\u0627\u06be\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u062c\u0649\u062f\u00bb (\u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1\u06cc \u0645\u0633\u062c\u062f\u060c 73-1671) \u0646\u0649 \u0633\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646. \u0628\u06c7 \u0645\u06d5\u0633\u062c\u0649\u062f \u06be\u06d0\u0644\u0649\u06be\u06d5\u0645 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0643\u06c8\u0686\u06d5\u064a\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0642\u06c7\u062f\u0631\u06d5\u062a \u062a\u0627\u067e\u0642\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0634\u0627\u06be\u0649\u062f\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0645\u0627\u0642\u062a\u0627.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8010\" aria-describedby=\"caption-attachment-8010\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8010\" src=\"http:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/badshahi-mosque-4793138_1920-300x219.jpg\" alt=\"badshahi-mosque-shahi-mosque-\u067e\u0627\u0643\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0644\u0627\u06be\u06c7\u0631 \u0634\u06d5\u06be\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u00ab\u067e\u0627\u062f\u0649\u0634\u0627\u06be\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u062c\u0649\u062f\u00bb\" width=\"300\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/badshahi-mosque-4793138_1920-300x219.jpg 300w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/badshahi-mosque-4793138_1920-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/badshahi-mosque-4793138_1920-768x561.jpg 768w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/badshahi-mosque-4793138_1920-1536x1122.jpg 1536w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/badshahi-mosque-4793138_1920-400x292.jpg 400w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/badshahi-mosque-4793138_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8010\" class=\"wp-caption-text\">badshahi-mosque-shahi-mosque-\u067e\u0627\u0643\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0644\u0627\u06be\u06c7\u0631 \u0634\u06d5\u06be\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u00ab\u067e\u0627\u062f\u0649\u0634\u0627\u06be\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u062c\u0649\u062f\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0626\u06c7 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u0626\u0648\u0643\u064a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u067e\u0648\u0631\u062a\u06c7\u06af\u0627\u0644\u0649\u064a\u06d5 \u0626\u06d5\u06be\u0644\u0649\u0633\u06d5\u0644\u0649\u0628 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0648\u0642\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646. \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u062a\u062a\u06d5\u0643 \u0626\u0649\u0633\u0633\u0649\u0642\u0649\u062f\u0627 \u0631\u0627\u0645\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0626\u06d0\u064a\u0649\u062f\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06c7\u0642 \u0631\u0648\u0632\u0627 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u0642\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u0634\u0644\u06d5\u067e \u062a\u0627\u067e\u0642\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0631\u067e\u0627 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u062f\u0627 \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u06af\u0649\u0631\u062f\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u067e\u062a\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u0642\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u00ab\u0642\u06c7\u0631\u0626\u0627\u0646\u00bb \u0643\u06c6\u0686\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u062a\u0649\u0631\u0649\u0643\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0642\u0649\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649\u060c \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u062e\u06d5\u0632\u0649\u0646\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0645\u0627\u0626\u0627\u0634 \u0626\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u062a\u062a\u0649. \u0626\u06c8\u0632\u06c8\u0644\u062f\u06c8\u0631\u0645\u06d5\u064a \u06be\u06d5\u0631 \u06be\u06d5\u067e\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c8\u0686 \u0643\u06c8\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0627 \u062a\u06c7\u062a\u0627\u062a\u062a\u0649\u060c \u067e\u06d5\u0631\u0632 \u0646\u0627\u0645\u0627\u0632\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0645\u0645\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u06cb\u0627\u0642\u062a\u0649\u062f\u0627 \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0648\u0642\u06c7\u0645\u0649\u0633\u0627 \u0643\u06c6\u06ad\u0644\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u0645\u0627\u064a\u062a\u062a\u0649\u060c \u062a\u06d5\u0631\u0627\u06cb\u0649\u06be \u0646\u0627\u0645\u0649\u0632\u0649\u0646\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0626\u0649\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0626\u0648\u0642\u06c7\u067e \u0628\u06d0\u0631\u06d5\u062a\u062a\u0649\u060c \u0631\u0627\u0645\u0627\u0632\u0627\u0646\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0642\u0649 10 \u0643\u06c8\u0646\u0649\u062f\u06d5 \u0645\u06d5\u0633\u062c\u0649\u062f\u062a\u06d5 \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0643\u0627\u067e\u0642\u0627 \u0643\u0649\u0631\u06d5\u062a\u062a\u0649. \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u0642\u0627\u062a\u062a\u0649\u0642 \u0626\u0649\u0628\u0627\u062f\u06d5\u062a\u06af\u06c7\u064a \u0632\u0627\u062a \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c6\u0644\u0649\u0645\u0627 &#8211; \u0645\u0627\u0634\u0627\u064a\u0649\u062e\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0686\u0648\u06ad \u0643\u06c6\u0631\u06d5\u062a\u062a\u0649\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u064a\u06d0\u0646\u0649\u063a\u0627 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0627\u062a\u062a\u0649\u060c \u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u06be\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u06c7\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0627\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649\u060c \u067e\u0649\u0643\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0644\u0627 \u06be\u06c6\u0631\u0645\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a \u0626\u06d5\u0645\u0649\u0631 &#8211; \u0626\u06c6\u0645\u06d5\u0631\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u06be\u06d5\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u064a\u062a\u062a\u0649. \u0642\u06c7\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0628\u06d0\u0646\u06af\u0627\u0644\u063a\u0627 \u062a\u06d5\u064a\u0649\u0646\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0646\u0627\u0626\u0649\u0628\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u062e\u062a \u064a\u0627\u0633\u0649\u062a\u0649\u067e \u0626\u0648\u0644\u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u062e\u06d5\u06cb\u0649\u0631\u0649 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u06be\u0627\u0644 \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0648\u0633\u06c7\u067e\u060c \u0643\u0627\u064a\u0649\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0648\u0644\u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e &#8211; \u0642\u0648\u067e\u06c7\u0634\u0642\u0627 \u0626\u0627\u062f\u062f\u0649\u064a \u062e\u06d5\u0644\u0642\u0642\u06d5 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0642\u0627 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u067e\u06c7\u0642\u0631\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u067e \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u062e\u0633\u06c7\u0633 \u062e\u0649\u0632\u0645\u06d5\u062a\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0626\u0627\u062a\u0627 &#8211; \u0628\u0627\u0628\u0627\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u062f\u06c7\u0645\u0644\u0649\u0634\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0633\u0648\u06cb\u063a\u0627\u062a \u062a\u06d5\u0642\u062f\u0649\u0645 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u067e\u060c \u06be\u06d5\u0631 \u0643\u06c8\u0646\u0649 \u0626\u06c8\u0686 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u0626\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u0632 &#8211; \u0634\u0649\u0643\u0627\u064a\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u06cb\u0627\u0632\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0686\u0648\u06ad \u0626\u06d0\u0686\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06c7 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0649\u0642\u064a\u0627\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0633\u06c8\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0631\u0649\u0644\u062f\u06c8\u0631\u06c8\u067e\u060c \u0628\u0649\u062f\u0626\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06af\u06d5\u0646. \u064a\u06d5\u0631 \u064a\u06c8\u0632\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u06d5\u06cb\u06be\u0649\u062f \u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0631\u0642\u0649\u062a\u0649\u067e\u060c \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u064a\u0648\u0644\u0649\u062f\u0627 \u062c\u0649\u06be\u0627\u062f \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649.<\/p>\n<p>\u0634\u0649\u0626\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0631\u0642\u0686\u0649 \u0631\u0627\u062c\u0627\u0644\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u06be\u0649\u0646\u062f\u06c7 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0634\u0627\u06be\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u06c8\u0632\u06af\u06d5\u0646 \u062e\u0627\u0626\u0649\u0646 \u0626\u0649\u062a\u062a\u0649\u067e\u0627\u0642\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631 \u062a\u0627\u067e\u0642\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0633\u06d5\u0641\u06d5\u06cb\u0649\u064a \u0634\u0649\u0626\u06d5\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062c\u0649\u06be\u0627\u062f \u0626\u0627\u0686\u0642\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u062f\u0627\u0634 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u062f\u0627\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06d5\u06ad \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u0634 \u0645\u06d5\u0632\u0643\u06c7\u0631 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062a\u06c7\u0631 \u0645\u06c7\u062c\u0627\u06be\u0649\u062f \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u060c \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0649\u06ad \u063a\u06d5\u0644\u0649\u0628\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c8\u064a\u0644\u06d5\u067e \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u0634\u06d0\u0626\u0649\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643 \u0634\u0627\u0626\u0649\u0631 \u06cb\u06d5 \u06be\u06d0\u0633\u0633\u0649\u064a\u0627\u062a\u0642\u0627 \u0628\u0627\u064a \u0626\u06d5\u062f\u0649\u0628 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u062e\u0627\u0644\u0627\u064a\u0649\u0642 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06d5\u062a\u062a\u0649. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0627\u062f\u0627\u0644\u06d5\u062a \u0643\u06d5\u06ad \u062a\u0627\u0631\u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u0645\u0649\u0644\u064a\u0648\u0646\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0642\u06d5 \u06be\u0649\u0646\u062f\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u062f\u0644 \u06cb\u06d5 \u0632\u06c7\u0647\u062f\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u067e \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u063a\u0627 \u0643\u0649\u0631\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0634\u06c7 \u06cb\u06d5\u062c\u062f\u0649\u0646 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0627\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5 \u0643\u06c6\u067e\u06d5\u064a\u06af\u06d5\u0646. (\u0634\u0649\u0645\u0627\u0644\u062f\u0627) \u06be\u0649\u0645\u0627\u0644\u0627\u064a\u0627 \u0686\u0648\u0642\u0642\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 (\u062c\u06d5\u0646\u06c7\u0628\u062a\u0627) \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649 \u0626\u0648\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06be\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0649\u0686\u06d5\u060c (\u0634\u06d5\u0631\u0642\u062a\u06d5) \u0628\u06d0\u0646\u06af\u0627\u0644\u062f\u0649\u0646 (\u063a\u06d5\u0631\u0628\u062a\u06d5) \u0628\u06c8\u06af\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u062a\u0627\u062c\u0649\u0643\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u0626\u06d5\u0632\u0627\u0646 \u0626\u0627\u06cb\u0627\u0632\u0649 \u064a\u0627\u06ad\u0631\u0627\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0686\u0648\u06ad \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0642\u0627 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646\u0649\u062f\u0649.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_8008\" aria-describedby=\"caption-attachment-8008\" style=\"width: 281px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8008\" src=\"http:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Mughal_Historical_Map-ar-281x300.png\" alt=\"Mughal_Historical_Map-\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u06c8\u0631\u0643 - \u0645\u0648\u063a\u06c7\u0644 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649 \u062e\u06d5\u0631\u0649\u062a\u0649\u0633\u0649\" width=\"281\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Mughal_Historical_Map-ar-281x300.png 281w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Mughal_Historical_Map-ar-768x820.png 768w, https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Mughal_Historical_Map-ar.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8008\" class=\"wp-caption-text\">Mughal_Historical_Map-\u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u06c8\u0631\u0643 &#8211; \u0645\u0648\u063a\u06c7\u0644 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649 \u062e\u06d5\u0631\u0649\u062a\u0649\u0633\u0649<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u0628 \u0626\u0649\u0646\u062a\u0627\u064a\u0649\u0646 \u0645\u0627\u06be\u0649\u0631 \u062e\u06d5\u062a\u062a\u0627\u062a \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u00ab\u0642\u06c7\u0631\u0626\u0627\u0646 \u0643\u06d5\u0631\u0649\u0645\u00bb\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u0642\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0643\u06c6\u0686\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u062a\u0649\u0631\u0649\u0643\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0642\u0649\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0645\u06d5\u0645\u0644\u0649\u0643\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0686\u0643\u0649 \u06cb\u06d5 \u062a\u0627\u0634\u0642\u0649 \u062e\u06d5\u06cb\u067e\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06be\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0626\u0649\u0645 \u0643\u06d5\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646\u060c \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0634\u0644\u0627\u067e \u0642\u0648\u064a\u06c7\u067e\u060c \u06be\u06d5\u062c\u06af\u06d5 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0634\u0649 \u0645\u06c7\u0645\u0643\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0628\u06d5\u064a\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0627\u06be \u0626\u0627\u0634\u0642\u0649 \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0633\u062c\u0649\u062f\u0649 \u0646\u06d5\u0628\u06d5\u06cb\u0649 \u0633\u06c6\u064a\u06af\u06c8\u0633\u0649 \u0633\u06d5\u06cb\u06d5\u0628\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06c7 \u0645\u06c7\u0628\u0627\u0631\u06d5\u0643 \u062f\u0649\u064a\u0627\u0631\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646\u0644\u0627\u0634\u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0649\u0634 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0645\u06d5\u0642\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u00ab\u0642\u06c7\u0631\u0626\u0627\u0646 \u0643\u06d5\u0631\u0649\u0645\u00bb\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u0642\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0686\u0648\u06ad \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u0646\u06c7\u0633\u062e\u0627 \u0643\u06c6\u0686\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u0686\u0649\u0642\u0649\u067e\u060c \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0643\u0643\u06d5 \u0645\u06c7\u0643\u06d5\u0631\u0631\u06d5\u0645\u06d5\u06af\u06d5\u060c \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u062f\u0649\u0646\u06d5 \u0645\u06c7\u0646\u06d5\u06cb\u06cb\u06d5\u0631\u06d5\u06af\u06d5 \u0626\u06d5\u06cb\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646. \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 (\u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649 \u06be\u0627\u0643\u0649\u0645\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0644\u0649\u062f\u0627 \u064a\u06d0\u0631\u0649\u0645 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0645\u06c7\u0633\u062a\u06d5\u06be\u0643\u06d5\u0645 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u067e \u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e\u060c 90 \u063a\u0627 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0649\u0645\u06c7 \u0631\u0648\u0632\u0627 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u0634\u060c \u0643\u06d0\u0686\u0649\u0633\u0649 \u0642\u0649\u064a\u0627\u0645\u062f\u0627 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u060c \u067e\u06c7\u0642\u0631\u0627\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u0632 &#8211; \u0634\u0649\u0643\u0627\u064a\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0634\u0646\u0649 \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0644\u0627\u0634\u062a\u06c7\u0631\u062f\u0649&#8230; \u0646\u0649\u06be\u0627\u064a\u06d5\u062a\u060c \u0626\u0627\u064a\u0631\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0645\u0649\u0646\u06c7\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u06d5\u0644\u062f\u0649.<\/p>\n<p>\u06be. 1118 &#8211; \u064a\u0649\u0644\u0649 \u0632\u06c7\u0644\u0642\u06d5\u0626\u062f\u06d5 \u0626\u06d0\u064a\u0649\u0646\u0649\u06ad 28 &#8211; \u0643\u06c8\u0646\u0649\/ \u0645. 1707 &#8211; \u064a\u0649\u0644\u0649 2 &#8211; \u0641\u06d0\u06cb\u0631\u0627\u0644 \u0626\u0627\u0634\u06c7 \u064a\u0649\u0631\u0627\u0642 \u0634\u06d5\u06be\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0648\u063a\u062f\u0627\u067e\u060c \u064a\u06d0\u0631\u0649\u0645 \u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0627\u0631\u062a\u06c7\u0642 \u062c\u0649\u06be\u0627\u062f \u0645\u06c7\u0633\u0627\u067e\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0644\u0627\u0634\u062a\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631 \u0626\u06d5\u062c\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646\u0644\u0649\u0634\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u06be\u06d0\u0633 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0628\u0627\u0644\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u062a\u0649\u067e\u060c \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u0642\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u064a\u06c7\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0649\u067e \u0626\u0649\u06af\u0649\u0631\u0649\u067e\u060c \u064a\u0648\u0634\u06c7\u0631\u06c7\u0646\u0686\u06d5 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0627\u067e\u0649\u0631\u0649\u067e \u0633\u06d0\u062a\u0649\u067e \u064a\u0649\u063a\u0642\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0634 \u0631\u06c7\u067e\u0649\u064a\u06d5\u06af\u06d5 \u0633\u06d0\u062a\u0649\u06cb\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0643\u06d0\u067e\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0643\u06d0\u067e\u06d5\u0646\u0644\u06d5\u0634\u0643\u06d5 \u0628\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u064a\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0645\u0627\u0632\u0627\u0631 &#8211; \u0645\u06d5\u0642\u0628\u06d5\u0631\u06d5 \u0633\u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649 \u06cb\u06d5\u0633\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.<\/p>\n<p>\u0626\u06c7 \u06cb\u0627\u067e\u0627\u062a \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0644\u06af\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0649\u064a \u0643\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0649\u063a\u0649\u067e \u0633\u0627\u0642\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062e\u06d5\u0632\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u062a\u0649\u0645 &#8211; \u064a\u06d0\u0633\u0649\u0631\u060c \u062a\u06c7\u0644 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0633\u06d5\u0631\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0642\u0627 \u06cb\u06d5\u0633\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u0627\u0644\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0627\u062a\u0649\u0633\u0649 \u062f\u06d5\u067e \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u064a\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u067e \u0628\u0627\u0631 &#8211; \u064a\u0648\u0642\u0649 300 \u0631\u06c7\u067e\u0649\u064a\u06d5\u0646\u0649 \u062a\u0627\u067e\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0628\u06c7 300 \u0631\u06c7\u067e\u0649\u064a\u06d5 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u063a\u0648\u0644 \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0649\u064a\u06d5\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u06ad \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0626\u0649\u0645\u067e\u06d0\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u064a\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0628\u0627\u0644\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0627\u064a\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u064a\u06d0\u062a\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u0645\u06d5\u064a \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e\u060c \u062f\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0631\u0648\u06be\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06cb\u06d5 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u062e\u0649\u0632\u0645\u0649\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u062a\u06d0\u0631\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u06c7\u0633\u062a\u0649\u062e\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u062c\u0649\u0632 \u062a\u06d0\u0646\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0631\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631 \u062a\u0627\u067e\u062a\u0649.<\/p>\n<p>\u0634\u06d5\u064a\u062e \u0626\u06d5\u0644\u0649 \u062a\u06d5\u0646\u062a\u0627\u06cb\u0649\u064a \u0631\u06d5\u06be\u0645\u06d5\u062a\u06c7\u0644\u0644\u0627\u06be\u0649 \u0626\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u06be\u0649 \u0628\u0649\u0632 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u062f\u0649\u0646 \u06be\u06d0\u0686\u0646\u06d5\u0631\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u0645\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u06c7 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u0627\u0646\u0649 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062f\u06d5\u064a\u062f\u06c7: \u00ab\u0626\u06c7 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0627 \u064a\u0648\u0644\u062f\u0627 \u0645\u0627\u06ad\u063a\u0627\u0646 \u062e\u06d5\u0644\u0649\u0641\u06d5\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0649 \u0626\u0649\u062f\u0649\u00bb.<\/p>\n<p>\u0626\u0627\u0644\u0644\u0627\u06be \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0633\u06c7\u0644\u062a\u0627\u0646\u060c \u00ab\u0634\u0627\u06be\u0644\u0649\u0642 \u0632\u0649\u0646\u0646\u0649\u062a\u0649\u00bb \u0626\u06d5\u0628\u06c7 \u0645\u06c7\u0632\u06d5\u067e\u067e\u06d5\u0631 \u0645\u06c7\u06be\u064a\u0649\u062f\u062f\u0649\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631\u06af\u06d5 \u0631\u06d5\u06be\u0645\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0633\u06c7\u0646 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d5\u06ad \u062c\u06d5\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0633\u06c7\u0646\u060c \u0626\u0627\u0645\u0649\u0646!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5: \u062c\u0649\u06be\u0627\u062f \u062a\u06c7\u0631\u0628\u0627\u0646\u0649\u064a: \u00ab\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0638\u0645\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u063a\u064a\u0631\u0648\u0627 \u0645\u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e (\u062a\u0627\u0631\u0649\u062e \u064a\u06c6\u0646\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u06d5\u0631\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 100 \u0634\u06d5\u062e\u0633)\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u062a\u06d5\u0631\u062c\u0649\u0645\u0649\u062f\u06d5: \u0645\u06c7\u0631\u0634\u0649\u062f<\/p>\n<hr \/>\n<p><span class='footnote' id='fn-1412-1'><a href='#fnref-1412-1'>1<\/a>.<\/span> \u0628\u0631\u0627\ufbaa\u0645\u0627\u0646\u0649\u0632\u0645 (Brahmanism): \ufbaa\ufbe9\ufee8\ufeaa\ufbe8\ufeb4\ufe98\ufe8e\ufee5 \u06cb\u06d5 \ufee7\ufbe7\ufb59\ufe8e\ufedf\ufeaa\ufe8d \ufedb\ufeea\ufbd3 \ufe97\ufe8e\ufead\ufed7\ufe8e\ufedf\ufed0\ufe8e\ufee5 \ufe91\ufbe9\ufeae \ufea7\ufbe9\ufede \ufea9\ufbe8\ufee6. \ufbaa\ufbe9\ufee8\ufeaa\u06c7\u0644\u0627\ufead\ufee7\ufbe9\ufbd4 \ufea9\ufbe8\ufee8\ufbe9\ufef2 \ufb7c\ufbdc\ufeb7\ufeea\ufee7\ufb7d\ufbe9\ufeb4\ufbe9\ufeaa\ufee9 \ufe91\ufe8e\ufead\ufedf\ufbe9\ufed8\ufee8\ufef0 \ufef3\ufe8e\ufead\ufe8d\ufe97\ufed8\ufbd8\ufb7c\ufbe9\ufee8\ufbe9\ufbd4 \ufe8b\ufbdc\ufb7a \ufea7\ufbe9\ufede \ufe97\ufeea\ufe91\ufbe9\ufe8c\ufbe9\ufe98\ufbe9\ufee8\ufbe9\ufbd4 \ufe91\ufbe9\ufeae\ufeef \ufe91\ufeee\ufedf\ufed0\ufe8e\ufee5 \u00ab\u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e\u00bb\ufecf\ufe8e \ufee7\ufbe9\ufeb4\ufe92\ufeea\ufe95 \ufe91\ufbe7\ufeae\ufbe8\ufee0\ufb95\ufeea\ufee5 \ufe91\ufeee\ufedf\ufbd8\ufb56\u060c \ufbaa\ufbe9\ufee8\ufeaa\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e\ufee7\ufefc\ufead\u0646\u0649 \u0626\u0627\u062a\u0627\u0644\u0645\u0649\u0634 \ufe97\ufeea\ufbd5\ufeae\ufeef \u00ab\u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e\u00bb \ufe8b\ufbda\ufeaf \ufe8b\ufe8e\ufecf\ufeb0\ufeef \ufe91\ufbe9\ufee0\ufeea\ufee5 \ufef3\ufe8e\ufead\ufe8d\ufe97\ufed8\ufe8e\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e\ufee7\ufefc\ufead \ufe8b\ufbe9\ufee8\ufeb4\ufe8e\ufee7\ufefc\ufead\ufee7\ufbe9\ufbd4 \ufeb3\ufeea\ufead\ufea7\ufbe9\ufee0\ufee0\ufbe9\ufeae\u0649 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \ufeb7\ufbd8\u06ad\u0627\u060c \ufe8b\ufbd8\ufefb\ufead \ufed7\ufbd8\ufedf\ufefc\ufead \ufe97\ufeea\ufe91\ufbe9\ufed8\ufbe9\ufeb4\ufef0 \ufe91\ufeee\ufedf\ufed0\ufe8e\ufee5 \u00ab\ufb7c\ufeee\ufea9\ufbe8\ufeae\u00bb\ufefb\ufead\ufee7\ufbe9\ufbd4 \ufee3\ufe8e\ufedd &#8211; \ufee3\ufbdc\ufedf\ufedc\ufbe9\ufee8\ufef0 \ufea7\ufe8e\ufbaa\ufee0\ufbe9\ufed0\ufbe9\ufee8\ufbe9\ufb7d\ufeea \ufe8b\ufbe7\ufee0\ufbe9\ufbdf\ufe8d\ufefb\ufefb\ufef3\ufeaa\ufbd7. \u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e\ufee7\ufefc\ufead \ufb94\ufbda\u0634 \ufef3\ufbe7\ufef4\ufbe9\ufeb8\ufee8\ufef0 \ufb7c\ufeea\ufedb\ufee0\ufeea\ufef3\ufeaa\ufbd7. \ufe8b\ufe8e\ufedf\ufefc\ufbaa\ufee8\ufbe9\ufbd4 \ufb58\ufeea\ufef3\ufed0\ufeea\ufee3\ufe92\ufeea\ufead \ufe8b\ufeea\ufbde\ufee9\ufe97\ufedc\ufbe9\ufee8\ufbe9\ufb95\ufeea \ufe8b\ufbe9\ufeb8\ufeea\ufee7\ufee4\ufeea\ufef3\ufeaa\ufbd7. \ufe8b\ufbe9\ufe92\ufe8e\ufea9\ufee9\ufe95 \ufed7\ufbe9\ufee0\ufbe9\ufeb8\ufe98\ufe8e \ufe8b\ufbda\ufeaf\ufbe8\ufee8\ufef0 \ufed7\ufbe9\ufef4\ufee8\ufe8e\ufeb5 \ufbde\ufee9 \ufea9\ufbd7\ufee7\ufef4\ufe8e\ufea9\ufbe8\ufee6 \ufb58\ufbdc\ufe97\ufbdc\ufee7\ufee0\ufeea\ufef1 \ufeb3\ufbd8\ufecf\ufbd8\ufead\ufbd7\ufedf\ufbd8\ufb56 \ufb7c\ufbe9\ufed8\ufbe9\ufeb6 \ufe8b\ufe8e\ufead\ufed7\ufbe9\ufee0\ufbe9\ufed6 \u0626\u0627\u062a\u0627\u0644\u0645\u0649\u0634 \ufe97\ufeea\ufbd5\ufeae\ufeef \u00ab\u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e\u00bb \ufe91\ufbe9\ufee0\ufeea\ufee5 \ufe91\ufbe9\ufeae\ufbe8\ufedc\ufbe9\ufb57 \ufedb\ufbe7\ufe98\ufbe9\ufeb8\ufee8\ufef0 \ufedb\ufbda\ufeaf\ufedf\ufeea\ufef3\ufeaa\ufbd7. \u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e\ufee7\ufbe9\ufeb0\ufee1 \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u062f\u0649\u0646 \ufe91\ufbd8\ufead\ufbd7\ufee7\ufed8\ufef0 15 &#8211; \ufe8b\ufeea\ufeb3\ufbe9\ufeae\ufea9\ufbe8\ufee6 \ufe91\ufe8e\ufeb7\ufefc\ufb56 \ufe97\ufe8e \ufedb\ufbdc\ufee7\ufbe9\ufee4\ufbe9\ufeb0\ufb94\ufbe9\ufb7d\ufeea \ufe8b\ufeea\ufeb3\ufbe9\ufeae\ufedf\ufeea\ufead \ufe91\ufeee\ufef3\ufef0 \ufeb7\ufeea\ufedb\ufbe9\ufee0\ufee0\ufeea\ufee7\ufb95\ufeea\ufee5 \ufe8b\ufeea\ufed7\ufbe9\ufeaa\ufee9 \ufbde\ufee9 \ufe8b\ufbe9\ufe92\ufe8e\ufea9\ufee9\ufe95 \ufeb7\ufeea\ufedb\ufbe9\ufee0\ufee0\ufbe9\ufeae\ufbe8\ufee8\ufbe9\ufbd4 \ufef3\ufbe9\ufed0\ufbe9\ufee8\ufeaa\ufbe8\ufeb4\ufef0 \ufe91\ufeee\ufedf\ufbd8\ufb56\u060c \u0628\u0631\u0627\ufbaa\ufee4\ufe8e\u0646\u0649\u0632\u0645\u0646\u0649\u06ad \ufee3\ufeea\ufedf\ufbd8\ufee1 \ufe91\ufbe9\ufeae \ufed7\ufbd8\ufead\ufecf\ufbd8\ufb7c\ufbe9\ufeb4\ufef0 \ufef3\ufeee\ufed5. \ufed7\ufe8e\ufead\ufe8d\ufbd3: \u0626\u0649\u0644\u0645\u0649\u064a \u06af\u06c7\u0631\u06c7\u067e\u067e\u0627: \u00ab\u0645\u064f\u0639\u0652\u062c\u064e\u0645\u064f \u0645\u064f\u0635\u0637\u064e\u0644\u064e\u062d\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0639\u064f\u0644\u064f\u0648\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0631\u0639\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650 (\ufeb7\ufeea\ufead\ufe8b\ufbe9\ufef2 \ufe8b\ufbe9\ufee0\ufbe9\ufee4\ufee0\ufeea\ufead \ufe8b\ufe8e\ufe97\ufe8e\ufedf\ufed0\ufbd8\u0644\u0649\u0631\u0649 \ufed7\ufe8e\ufee3\ufbd8\ufeb3\ufef0)\u00bb\u060c 330 &#8211; \ufe91\ufeea\ufe95\u060c \ufb58\ufe8e\ufea9\ufbe8\ufeb8\ufe8e\ufbaa \ufe8b\ufe8e\ufe91\ufeaa\ufbd7\ufedf\ufe8c\ufeea\ufeaf\ufbe8\ufeb0 \ufe8b\ufbe9\ufee0\ufbe9\ufee2 \ufbde\ufee9 \ufe97\ufbe7\ufea8\ufee8\ufbe9\ufedc\ufe8e \ufeb7\ufeea\ufbaa\ufeea\ufead\ufb7c\ufbe9\ufeb4\ufef0\u060c \ufead\ufbe8\ufef4\ufe8e\ufea9\u060c \ufee1. 2017.<br \/>\n<span class='footnote' id='fn-1412-2'><a href='#fnref-1412-2'>2<\/a>.<\/span> \u0628\u0649\u0631\u0644\u0649\u0643\u0643\u06d5 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u0646\u06af\u06d5\u0646: \u00ab\u0628\u06c7\u062e\u0627\u0631\u0649\u064a\u00bb\u060c (3231)\u061b \u00ab\u0645\u06c7\u0633\u0644\u0649\u0645\u00bb\u060c (1795). \u0626\u0627\u0626\u0634\u06d5 \u0631\u06d5\u0632\u0649\u064a\u06d5\u0644\u0644\u0627\u06be\u06c7 \u0626\u06d5\u0646\u06be\u0627 \u0631\u0649\u06cb\u0627\u064a\u06d5\u062a\u0649.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u06be. 1028 \u2013 1118 \/ \u0645. 1619 \u2013 1707) &nbsp; \u00ab\u06be\u06d5\u0633\u0631\u06d5\u062a \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0631\u062a\u0649\u0645\u06d5\u0643\u062a\u06d5. \u0642\u06d0\u0631\u0649\u0646\u062f\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06c7 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0646\u06c7\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u0649\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0646\u06d5 \u0642\u06d5\u062f\u06d5\u0631 \u0628\u06c8\u064a\u06c8\u0643 \u0634\u06d5\u062e\u0633 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u06d5\u0646\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0686\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0686\u0686\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u0642\u062a\u0627. \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e \u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0626\u0649\u0644\u0645\u0649 \u0645\u0648\u0644\u060c \u0645\u0627\u0642\u0627\u0645\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0649\u064a \u06cb\u06d5 \u0643\u0627\u062a\u062a\u0627 \u0645\u06d5\u0631\u062a\u0649\u06cb\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06c7\u0644\u06c7\u063a \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u0633\u0649\u0645\u0649\u0632\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0644\u06c8\u067e \u0643\u06d0\u062a\u0649\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0632\u0627\u067e\u0644\u0649\u0645\u0627\u0642\u062a\u0627!\u00bb \u2014 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0686\u0649\u0633\u0649 \u062f\u0648\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0645\u06c7\u0633\u0627 \u0634\u06d5\u0631\u0649\u0641 &nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13814,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[152,10],"tags":[199],"class_list":["post-1412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terjimihallar","category-10","tag-199"],"featured_media_src_url":"https:\/\/sajiya.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/\u062a\u0648\u063a\u0631\u0627-\u064a\u0648\u0644\u062f\u0627-\u0645\u0627\u06ad\u063a\u0627\u0646-\u062e\u06d5\u0644\u0649\u067e\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad-\u062f\u0627\u06cb\u0627\u0645\u0649-_-\u0626\u06d5\u06cb\u0631\u06d5\u06ad\u0632\u0649\u067e-\u0626\u0627\u0644\u06d5\u0645\u06af\u0649\u0631--1024x576.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1412"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15632,"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions\/15632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sajiya.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}